綠線掃過一輪，中文翻譯便彈出來，時衿逐字念：“AI姑娘說，這句話寫的是：祝我親愛的女兒，永遠幸福，永遠快樂。落款……梅洛恩.尤娜。”

“尤娜……”這題超綱了，顧筝弦大腦過載：“怎麼會有人這樣起名字。”

“嗯，不對勁。”時衿忖了忖：“你祖上有洋人。”

“羊……”又超綱了。

“就是蠻夷？”時衿犯難，南景那陣兒，法國估計還……嗯。

“匈奴鮮卑羯氐羌什麼的，聽過吧？”

“似曾相識。”

“對，”時衿點頭：“再遠一些，飄洋過海住的人，就叫洋人。”

顧筝弦睫毛垂下去，手指捏着被角撚了撚，語氣明顯失落：“也就是說，我的身體裡，流着蠻夷的血……”

她要哭了。

在她的世界裡，血統純正一脈相承，才算得上堂堂正正的南景子民。

“拜托！二零二二年了好吧！”時衿很誇張地攤攤手：“誰會關心血脈問題啊？而且混血兒多好看啊，大眼睛高鼻梁的，漂亮死了。”

顧筝弦有些被說服了，一邊默默消化，一邊看着時衿點開浏覽器，輸入“梅洛恩.尤娜”這個名字，随即彈出來一個法國女人的照片。

“這是誰？”

時衿煞有介事地“啧”一聲：“我就知道你的身世不簡單。”

“看看，她是你外婆。”

時衿點開尤娜的資料卡，隻有張簡單的黑白照片，照片裡的女人盤着頭發，優雅從容地坐在鋼琴前。簡介更簡單，寥寥數行：“梅洛恩.尤娜，1904年出生，1923年受邀參加湘系軍閥晚宴，1924年與顧民山成婚，次年生下顧尤萊。混戰時随夫逃亡蘇南，卒年不詳……”

“你外曾祖父姓顧，到你這兒，居然還姓顧。”時衿驚歎，在那個年代，願意入贅的本來就很少，而且連着兩代都入贅，更少。

“那麼我……不對，”顧筝弦正欲啟唇轉頭卻換了個說法：“顧筝弦的外婆，叫顧尤萊？”

“應該是。”

顧筝弦用胳膊肘輕輕攮了攮時衿：“查一下，快查一下。”

時衿也來了興趣。這種順藤摸瓜查人身世的感覺好爽，好像個大偵探。

她快速打字，在浏覽器輸入“顧尤萊”，簡介比剛才多了好幾行：“顧尤萊，1925年生，1927年被抄家後，随母逃亡蘇南。1943年從蘇聯留學歸來，投入殲-5戰鬥機研發，1956年殲-5試飛成功後隐退，1978年死于蘇城，留有遺作曲譜《終章》。”

“哇。”時衿讀完了，黑色的字越看越紅：“你家……成分複雜。”

“怎麼複雜了？”顧筝弦不解。

“就是……鞠躬盡瘁，死而後已，為國奉獻，舍棄所愛。你……你理解嗎？”時衿絞盡腦汁，想出來幾個複合她外婆的詞。

“大概理解。”顧筝弦皺皺眉頭，神色嚴肅；“顧筝弦的外婆、曾外祖母，都了不起極了。”

“嗯。”時衿怔然。

“那，她的母親呢？”顧筝弦兩手乖巧地疊在膝蓋上：“未曾查到對她母親的描述嗎？”

對诶。剛才那篇簡介，沒提到顧尤萊的後人。

“嗨呀，你手機裡肯定有。”時衿靈光乍現。誰會沒事幹在網上查自己的媽媽啊？時衿想想都想笑。

不過說來奇怪，這麼多天也沒見過顧筝弦爸媽打通電話過來，甚至微信也不發。

顧筝弦翻翻微信通訊錄，點開和“Aa媽媽”的聊天框。