倪諾後悔來波蘭了。

以她的資質，以她的天賦，以她對狗仔的敏銳程度，應該回來跟時衿同仇敵忾，她不放心好姐妹獨自守着這麼大一個秘密。

“喂時衿，你們在一起這麼久，就沒被人看見過嗎？”回去的路上，倪諾問她。

“當然有啊。”時衿漫不經心，遞出去手裡的冰激淋球給顧筝弦，換來顧筝弦的口味。

“！”倪諾如臨大敵。

“什麼時候？誰看見了。”

時衿鼻端輕笑一聲：“剛剛，你。”

無語。無了個大語。倪諾狠狠甩她一記眼刀，順便在自己的雙球冰激淋上挖了一小勺。

行吧，那看來暫時是不需要諾姐的援助之手了。

“紀老師她……還好嗎？”

“最近。”

提起紀檸，倪諾的語氣突然平淡下來，将冰激淋球上的凹陷給刮整齊，送一小勺到嘴邊。

“挺好的呀。”時衿說：“久聲最近接了幾個同傳得活兒，都很順利。哦對了，咱們這學期西方原著選讀，是紀老師帶的。”

“真的假的！”倪諾詫異了一下：“怎麼大四還有這門課？不是上學期都結束了嗎？”

“院長說我們的基礎不夠紮實，給多安排了一學期，任課老師是紀檸。”

這門課是她們倆共同的噩夢。

内容難不難倒不重要，就是教授總會點人現場翻譯，還會揪住你提問一些亂七八糟的問題，簽到方式也出其不意，倪諾好幾次翹課都是被這門課的教授抓住的。

“你們也太～幸運了吧！”

倪諾狠狠拖了個長音，加重了想要表達的情緒。

不對勁兒。

時衿煞有介事偏頭看她一眼，頂着胯怼她一下：“有情況啊？”

“怎麼紀老師來教就是幸運啦？”

“這就愛上了？”

顧筝弦聞言，也抽了一口氣，時衿還以為她冰激淋灑了，掏了張紙巾遞上去。

“哎喲當然不是了。”倪諾義正言辭地否認了時衿，捏着勺子的手在空中比劃比劃：“我就是覺着紀老師這人還不錯。除了不太會說話，對人冷冰冰之外，都很好啊。”

“其實也不太冷。”她又下了結論：“算是外冷内熱那一卦的。”

“哦～外冷内熱呀？”

時衿拖着抑揚頓挫的語調，抛去一個八卦眼神。

倪諾癟着嘴看她一眼。

時衿眨眨眼睛看倪諾一眼。

顧筝弦送了口冰激淋，含着勺子看她倆一人一眼。

問：“不追宿泱了？”

好啊他，不愧是顧筝弦。時衿真的要誇她了，忍了一路沒好意思問的問題，被顧筝弦雲淡風輕問出來了。

“她拒絕我了。”倪諾戳一戳冰激淋碗底，一顆球被分成兩半。

“什麼時候的事兒啊？”時衿反應一陣，小心翼翼的語氣問：“你……和我說過嗎？”

她生怕因為自己和顧筝弦戀愛，忽略了好姐妹的感受，連她表白被拒這麼大的事都忘記了。

“還沒跟你說。”

倪諾語氣平靜說完後，深吸了一口氣，吐出去半口：“就是我辦簽證，讓你來派出所接我那晚，拒絕的。”

“但我沒有告訴她我被困在路上回不來的事情。”

“她說，她在和朋友吃飯。”

“和前女友。”

倪諾雖然大大咧咧，但也不是那種舔着不放的性格。大概沮喪了那麼一兩周，就全然抛諸腦後了。

“你怎麼不告訴我呢？”時衿覺得好抱歉，倪諾前幾次分手，都是她陪着在操場喝酒散心，坐在樓道罵天罵地哭了幾個通宵，才熬過來的。

倪諾讨伐的眼神看她一眼：“那天邀請你來我家住，就是想說這件事的。”

“咳咳，我學一下你啊。”倪諾悠着肩膀清清嗓子，夾裡夾氣地，模仿起時衿：“顧老師還在家呢～一個人不安全，我得回去陪她～”

“原來一切都有迹可循……”倪諾搖着頭狠狠“啧”她幾口：“怪我怪我，早該發現的。”

時衿被她說的有點不好意思，擡手蹭了蹭耳垂，顧筝弦察覺到，從背後揉揉她的腦袋，作以無聲的撐腰。

正好是個飯點，盧浮宮西邊那條街上有家中餐廳，幾人直奔着歐式街道中央一處古香古色的建築。倪諾在波蘭這一個月，面包沙拉空心粉什麼的吃得她想吐，再不用中餐調理調理，估計後天就成仙了。