從六點開始,随着此起彼伏的鬧鈴聲,孩子們都睡眼惺忪地爬起來洗漱上學。韓國的練習生真的從娃娃抓起,目前公司最小的練習生Samuel才10歲,大部分都是初中生的年紀就進入公司練習。因為宿舍隻有一個洗手間,孩子們輪番排隊洗漱,陳魏來就不急着起身和孩子們搶位子,等到宿舍安靜下來,就剩陳魏來和一個剛來不到一個月的練習生了。
“前輩,您要吃什麼早餐,我去買回來。”這個孩子操着一口磕磕絆絆的韓語,拘謹的問。
陳魏來看着他,想起來這孩子是從中國來的,好像是叫姚明明,心中不由湧上一股親切感。
“明明,來了一個月,還習慣嗎?”考慮到這孩子聽不懂韓文,他用中文問道。
“前輩,你會說中文?!”姚明明聽到熟悉的中文,瞬間眼睛亮起了起來,也顧不上禮儀,倏地一下竄到陳魏來跟前。這個來自中國山西的少年懷揣一腔孤勇來到這個陌生的國度當練習生,日常的唱歌跳舞都是的苦累都是其次,語言關是每個外國練習生最難過的坎。
“會一點,畢竟我是英籍華裔。”陳魏來說道,他也算是初到韓國,異國他鄉遇到講中文的國人會不由得生出親近感,而陳宸的家族在曾祖父那一輩都已經定居英國了,從清朝起,陳家的生意就從廣州遍至東南亞,因為戰争,家族從廣州到香港,最後定居英國,除了會中文,他顯然沒有陳魏來對國人那樣感情,所以陳宸對新來的練習生一視同仁,并沒有對這個中國來的小孩有多照顧,另一個緣由是,純語境才會更快提高一個人的外語水平,如果身邊有一個會母語的,會下意識的形成一種依賴,對融入環境沒有多大的好處。
“前輩的韓語說的真好。”姚明明擡眼看了陳魏來一眼,害羞的低下頭。
“叫我哥吧。”陳魏來說。“我的祖母是韓國人,小時候跟着會說一些韓語,但是詞彙也不多,也是這兩年在韓國慢慢熟練起來的。公司應該給你報了語言學校,應該是世宗學院吧,學的吃力嗎?”
“是的。”姚明明羞愧地點點頭,“有點吃力。”
“這個過程是必然的,也是辛苦的。”陳魏來隻能安慰他,他從陳宸的記憶力找不到他在這方面學習的困擾,拉丁語和希臘語沒有給他造成太多困擾,反而因為學了拉丁語,其他的語系好像學起來更容易。“盡量少用中文,強迫自己融入語境,你是97年的吧,多跟珉奎一起玩,你們是同齡人,珉奎這孩子很熱心,你們會成為很好的親故的。”