柏林國際電影節主競賽單元共有八個獎項可以角逐，但對于《Damage》劇組來說，他們需要着重注意的是最佳影片金熊獎和最佳女演員銀熊獎。

首先頒發的傑出藝術成就獎的獲獎者來自格魯吉亞的《失眠的太陽》劇組，導演帖木兒·巴布魯阿尼上台緻辭，接着是最佳短片、評審團獎、最佳導演獎和最佳男演員獎。

最佳短片由《P(！)ain truth》獲得，評審團獎被亞利桑那之夢摘下，最佳導演則是《水泥花園》的導演加編劇安德魯·伯金。最佳男演員丹澤爾·華盛頓拿着獎杯感謝了一番《黑潮》劇組，接下來就到衆人翹首以盼的最佳女演員獎項頒發。

主持人上台，薇爾莉特的心提起來，傑瑞米·艾恩斯拍拍她的手背以示支持，薇爾莉特下意識勾起唇角對他笑了一下。

到了現在，大家對于自己能否獲獎都心中有數，薇爾莉特很明白，她如今最大的對手是《愛情莊園》中的主演米歇爾·菲佛。

《愛情莊園》講述了一段跨越種族的愛情，一男一女一黑一白，在當今嚴重的種族歧視的背景下，這無疑是一個好題材，而《Damage》也不差，将欲望與倫理模糊界限之間的激情處理的極有張力，米歇爾·菲佛和薇爾莉特的獲獎概率隻在伯仲之間。

想到這裡，薇爾莉特不由向隔壁《愛情莊園》劇組看去，米歇爾·菲佛也正好看過來，兩人視線相觸，互相微笑着點頭緻意。

“銀熊獎最佳女演員的得主是……”主持人按住台本，目光環視台下或神色各異的衆人，最後落在全場最顯眼最年輕的少女身上，緩緩道出那個激動人心的名字，“薇爾莉特·希克斯！頒發給她在《Damage》中的精彩表現。”

攝影師适時将鏡頭對準薇爾莉特，她在響起的掌聲中起身，俯身給了傑瑞米·艾恩斯一個擁抱，同時大屏幕上開始播放她在《Damage》中的精彩表現。

薇爾莉特登上台階，走向衆人目光和鎂光燈的聚集處，從主持人手中接過那尊可愛的小熊。

所有人都注視着她，所有人都等着她接下來的發言。薇爾莉特心中湧起奇妙的感覺，當初她離家出走時，無論是她自己還是冷眼旁觀的那些人都決計想不到會有這麼一天，威廉·希克斯甚至放出話來要斷絕她的一切經濟來源，他們以為這樣就能讓薇爾莉特乖乖回到那個華美卻狹小無比的籠中。

可是現在，薇爾莉特是所有人目光的焦點，雖然一切都剛剛起步，可也不會再受到威廉·希克斯的掣肘。薇爾莉特相信，這是她第一個有份量的獎項，但絕不會是最後一個。

薇爾莉特握緊手中沉甸甸的獎杯，深吸一口氣，平複好心中激蕩的情緒，擡起頭來開始發表獲獎感言：“感謝，非常感謝，這部電影的拍攝非常艱難，但有一個很美妙的結果……”

說到這裡，她炫耀式地展示了一下手中的小熊，“我想說，這個獎不止屬于我，它也屬于所有共同參與制作這部電影的人，也期待制片團隊能收獲屬于他們的小熊。”

“……我也想說，能夠出演這樣特殊的角色是一場無與倫比的體驗，也很高興能夠與傑瑞米·艾恩斯這樣有名且演技精湛的演員合作……”

說到這裡，鏡頭對準了台下的傑瑞米·艾恩斯，他靜靜望着台上，并不時因為薇爾莉特風趣的話語露出一個笑容。

台上侃侃而談的女孩尚顯青澀，舉手投足間卻已經具備耀眼的個人風采，隻是站在那裡，就無法讓人停止注視。

與此同時，黑血劇組。

瑞凡·菲尼克斯早早結束一天的拍攝回到酒店，興緻勃勃地打開電視想要觀看柏林典禮，開屏卻是一片刺啦刺啦的雪花聲。

“馬克，怎麼辦？”他和助理馬克面面相觑。

電視機在這個荒無人煙的地方想要接收到衛星信号可謂是難上加難，瑞凡和馬克都沒有過這方面的經驗，對此幾乎束手無策，最後兩人抱着死馬當作活馬醫的心态上手調試，一人不斷調整天線方向，一人在電視機身這裡拍拍那裡拍拍，不知道弄到了哪裡，電視屏幕上奇迹般出現了畫面，隻是依舊沒有聲音。

“好了好了，這樣就可以了。”瑞凡很好滿足，主要是他怕等會兒連畫面也沒得看，連忙制止馬克的行為，調到自己想要看的台，心滿意足地坐在電視機前認真觀看起來。

沒聲音就沒聲音吧，這樣也挺好，能見到薇爾莉特就好。

馬克陪着瑞凡沒滋沒味地看了一會兒，最終受不了走了，不是他不想陪着瑞凡，主要是電視本來就沒有聲音，加上瑞凡認真觀看的時候也不愛說話，他有些受不了這樣寂靜的氛圍，臨走時馬克還不忘叮囑，“早點休息，明天還有拍攝呢。”

這不是多此一舉，這是未雨綢缪。馬克心想，瑞凡曾經有過和薇爾莉特徹聊一整夜導緻第二天萎靡不振的前科在，那時候他們甚至還沒有在一起，隔着電話也不知道怎麼有那麼多話可以說。