“一點也不。吃完飯後，我的老闆直接用他的馬車送了我過來。”

福爾摩斯此時已經放下了煙鬥。

他雙手指尖合攏，眼睛炯炯有神：“詹姆斯·莫裡亞蒂教授？”

“不是他。福爾摩斯先生，你顯然還不了解我。”齊禹直了直身子，對上了福爾摩斯的眼神。

“我年輕的時候雖然受過莫裡亞蒂教授的資助，但得知他的罪行後，就徹底和他撇清了關系。”她随後半開玩笑道，“不過，這個誤會讓先生您不凡勞苦幫我搬家，我當然也應該感謝他才是。”

福爾摩斯的臉上露出意外的神色。

“你一定非常好奇，若非莫裡亞蒂教授的緣故，我為什麼還要從洋房搬到貝克街221B的公寓吧？”

福爾摩斯不置可否，他先将目光投向天花闆，又收回至齊禹身上，示意她繼續說下去。

“在看出幫助我搬家的馬夫是你後，我就寫了張便條讓夥計送至貝克街，為的就是親自說明這件事情。”齊禹解釋道，“福爾摩斯先生，我的新老闆是倫敦歌劇院的負責人，他邀請我出演戲劇《複仇女神》中的女性偵探馬普爾小姐①。為了找到偵探的感覺，我想要尋求你的幫助。”

“抱歉，我沒有時間去處理這些雞毛蒜皮的小事②。”

福爾摩斯最開始的拒絕有些粗暴無禮，但接着又笑着說：“請原諒我的粗暴。對于我來說，偵探是一門精準的科學。我無法理解你試圖給它染上浪漫的色彩，這就像是将愛情故事摻雜到歐幾裡得的幾何學裡一樣荒唐③。”

這樣的回答在齊禹的意料之中，她拿出了提前準備好的說辭。

“我能理解你的感受。但是先生，你難道能忍受展現給公衆的偵探形象，是技藝拙劣、笨頭呆腦的嗎？”

“艾德勒小姐，我相信以你的能力并不會如此。”

“謝謝。”齊禹說，“但我希望我對于馬普爾小姐的演繹，能讓公衆對偵探這份職業再多一份敬重。”

“為此，”她重申，“我想要尋求您的幫助。”

顯然，這一句話讓福爾摩斯有些動容。不過他還是嘴硬道：“當下能擔此重任的偵探人物寥寥無幾。杜賓？杜賓不過是個技巧拙劣的偵探。勒高克也是個傻裡傻氣的可憐家夥②。”

齊禹狡黠地笑道：“我最喜歡的偵探形象并非他們。”

“那是？”

“柯南·道爾先生筆下的一位人物。”

歇洛克·福爾摩斯哈哈笑道：“我的事業遍布三大洲陸，也未聽說過這個名字——艾德勒小姐，你看到窗外的女人了嗎？”

聽到這句話，齊禹緊了緊神，因為它代表福爾摩斯先生已經答應帶她入手了。

窗簾被寒風吹散，她起身向那扇大窗戶走去，在街對面看到了一位似曾相識的女人。她臉色蒼白、舉止焦躁、雙膝顫栗，那厚厚的長圍巾和毛大衣都無法裹住她内心的迷茫和悲傷。她神情焦慮地看着門牌号碼，然後果斷地幾步路走了過來。

福爾摩斯站在齊禹後面，對她說：“這種征兆非常典型，是家庭醜聞。她想要尋求别人的幫助，但卻不知道這樣微妙的事情該不該外揚。不過，在這種情況下行動果斷的女士并不常見。她很快就要親自登門，我們的疑團可以迎刃而解了④。”

“太妙了！”齊禹用溫和的語調贊揚了一句。

“這很平常。”福爾摩斯的眼神中閃過一絲的得意，“對于一位邏輯學家來說，任何細微的表情、動作和神态，都是内心活動的表達——”

福爾摩斯正說着，敲門聲便打斷了他的話。

侍童進來通報，說是伊麗莎白·班奈特小姐來訪。話音未落，那位穿着厚大衣的美麗女士已經站在了侍童的後面。

齊禹：“？”

伊麗莎白·班奈特小姐？？

聽着這個熟悉的名字，看着面前女士那雙獨特的褐色眼睛，齊禹一個踉跄沒有站穩，首回露出了失态的神色。