Et changer la vie
改變我們的人生
走上街頭舉着三色旗的還有流浪兒伽弗洛什,他在年僅7歲時,就被親生父母趕出家門流浪,他帶着一同在法國忍受着饑餓和疾病,流浪的小腳印遍布全國的其他流浪兒們,帶着《愛彌兒》一起開始了這場遊行。
如果這個世界,如果父母沒有為孩子們創造自由、平等而善良的環境,那麼孩子們即使隻有幾歲或者十幾歲,也會用自己的行動改變自己的人生,為自己和更小的孩子争取生存的權益。
走在《愛彌兒》身邊的是法國超越者讓·雅克·盧梭,因為真正的教育不在于口訓而在實行,因為盧梭想将愛彌兒,将所有的孩子們都培養成自由,博愛,自食其力,充滿智慧和仁慈的青年,所以此時的他出現在街頭。
他為孩子們而來,也為法國的未來而來。
Il faut gagner à la guerre
隻有赢得戰争
Notre sillon à labourer
才能奪回我們的田地
走上街頭直面街頭士兵的人,是高舉三色旗的彭邁西和他的戰友們,彭邁西原是拿破侖的一名高級軍官,也是馬呂斯的父親。
在大戰開始後,他再登戰場駐守在神秘島,但由于未能保護好首相,他遭受了慘痛的處罰。
走在彭邁西身邊的,是找不到生存意義的安德烈·紀德,紀德和他的部下在迫害下曾經流亡海外,紀德甚至運用他的異能力:《窄門》,成為了異能犯罪組織首領。
在大戰時期,即使法國投降,也有許多士兵依舊奮力戰鬥,隻為保護自己的家園和田地,但在戰争結束後,被俘虜或被重傷後的他們,活着回到法國回到故鄉時,卻發現伴随着各種殘疾,和戰場後遺症的自己被當局抛棄。
所以他們跟着安德烈·紀德,跟着彭邁西走向街頭,他們是曾經為國效力,沒能倒在戰場上,奮戰後活着回來的退伍老兵們,他們隻為争取他們應有的權益,他們也曾在戰場奮力殺敵,殘疾後的他們絕不應該被當局視為累贅。
因為他們曾為祖國而戰。
Déblayer la misère
隻有清除世間悲慘
Pour les blonds épis de la paix
才能有和平的金色麥穗
走上街頭高舉旗幟的還有年輕的馬呂斯,盡管他出生于富豪之家,但他依然對建立人人生而自由平等的理想熱血奔騰,并決心為之奮鬥。
走在馬呂斯身邊的是同樣出生于權貴之家,卻背叛自己階級、自己家族的法國超越者儒勒·凡爾納,還有身後的一群水手們。
當年凡爾納将所有人趕下神秘島,綁架走了法國首相戰勝魔鬼,并強迫首相簽訂和平協議,讓世界迎來和平的同時,凡爾納被宣告永久驅除出境。
失去祖國不被親人所理解的凡爾納,内心極為痛苦,痛苦到連他的異能力《神秘島》,都一度分裂出了一位孩子:
納布。
凡爾納看着活潑聰明伶俐還對自己忠心耿耿的納布,突然意識到自己不能在神秘島這麼自閉下去,就算被法國永久驅除,他也依然能夠做些什麼。
凡爾納憑借着自己的異能力,成為了守護遭遇海難船隻的守護神,當水手們在内心呼喚他時,他就會帶着神秘島出現在遭難船隻面前,然後救下他們在神秘島上休養生息。
善良的人總是會竭盡全力去幫助他人。
在遠道而來的雨果再三勸說下,決心回到法國的凡爾納,原本打算獨自前往巴黎抗議,但神秘島上的水手們,主動跟着他一起走上了法國來到了巴黎。
水手們是為了自己,也是為了保護曾經維護過世界和平,為了保護曾經拯救過自己性命的凡爾納,才會來到巴黎,才會來到法國,才會走上街頭。
也許凡爾納和馬呂斯最終依然不被家人理解,但感受和平的人民,總會用實力行動,來感謝那位帶來和平的使者,他們終将擁有新的家人。
Qui danseront de joie
歡樂的舞動
Au grand vent de la liberté
伴随着自由的風
走上巴黎街頭的人民,也許來自不同年齡、不同性别、不同職業、不同地點,但他們都是為了同一個目标齊聚一堂,他們高舉法國三色旗,他們是為了追尋自由、平等與博愛而來。