海蒂是在七月末收到霍格沃茨來信的,貓頭鷹帶着印有鷹、獾、蛇、獅子印章的信封落到戈洛瑞德小屋。
“親愛的,海蒂寶貝——”凡妮莎在樓下大喊,“快來,你的信到啦!”
信封上用綠色墨水寫着:裡奇納維亞村,戈洛瑞德小屋二樓右側房間,海蒂·戈洛瑞德小姐收。
“我需要去買東西了!”海蒂揮了揮手裡的羊皮紙。
“當然,最重要,你還需要一根魔杖呢!”凡妮莎笑着說。
從那個破破爛爛毫不起眼的破釜酒吧走進對角巷後,海蒂眼睛一下亮起來。
“為什麼之前你們都沒有告訴我還有這個地方,爸爸媽媽?”她興奮地看着街巷裡穿來穿去的人說。
“驚喜總要一個一個來才更有意思對不對?”
在那位摩金夫人店裡量完尺寸後,海蒂在奧利凡德的魔杖店裡買到了屬于自己的魔杖——合歡金木,鳳凰羽毛,九英寸長。
海蒂坐在福洛林·福斯科冰淇淋店外,摸着自己這根筆直的魔杖,“阿克勒斯說格裡戈維奇的魔杖才是做得最好的。”
“但是大不列颠群島所有人都認為奧利凡德的魔杖才是最好的。”奧文說,他的語氣明顯有些醋意,“阿克勒斯也隻是一個十四歲的小孩子,他懂什麼。”
“阿克勒斯懂得可多了,”海蒂很不服氣,“而且他還是擊球手!特别厲害!”
她大口大口吃着冰淇淋。
“以後不準格林家的臭小子來家裡玩,他把海蒂都帶壞了。”奧文冷着臉對凡妮莎說。
凡妮莎笑得直不起腰,“那可不行,卡裡布和格裡森關系那麼好,除非你不回德國,否則怎麼都無法避開。”
奧文沉着臉:“沒關系,等海蒂去了霍格沃茨,交上新朋友,很快就會把他忘了。”
剩下的時間,海蒂跑遍了整個對角巷,奧文給了她一袋子金加隆,裝進她的兔子小包裡。
海蒂在蹦跳嬉鬧魔法笑話商店裡買了一大堆笑話商品,她根本拿不動,掙紮着把袋子拖出商店後,她站在人來人往的街角,決定把它們都用掉。
讓人流淚的淚霧蛋,到處追着咬人鼻子耳朵的咬人鳥,一踩就滑倒的黏黏膠,以及一大堆的費力拔煙火棒。
“啊——”
“這是什麼?”
“媽媽,救命!”
這塊區域變得一片混亂。
大把的煙火棒炸開,濃煙把周圍的店鋪門都掩蓋了。
海蒂咯咯笑着,臉上是惡作劇成功後的開心。
“海蒂·萊歐妮·戈洛瑞德!”
凡妮莎比火龍還恐怖的聲音在背後響起。
海蒂的笑容消失了,她緩慢轉身,一向溫柔美麗的金發美人面色嚴肅,抱胸看着她。
奧文和凡妮莎向那些無辜被牽連的人們道歉後,賠償了他們的損失。又帶着海蒂清理了街道上的那些殘留的笑話商品殘骸。
“對不起,媽媽,我錯了。對不起,爸爸。”海蒂低着頭,頭頂用紅色蝴蝶結紮起的小啾都垂頭喪氣的。
“下次不可以再這樣了,知道嗎?”凡妮莎點着她的額頭。
“知道了,知道了!”海蒂連連答應。
凡妮莎與奧文決定去給她買一隻貓頭鷹,海蒂再三保證絕不會再惹事後,又一次得到了自由時間。
她小跳着,邁着歡快的步伐沿着街道另一邊看過去。
“一個新生!”
“充滿惡作劇天賦!”
兩個一模一樣的男孩從旁邊跳出來,擋住了她的去路。
他們有着同樣的火紅色頭發,同樣的雀斑,同樣的五官,同樣的身高,穿得也一模一樣。眼裡帶着狡黠的光芒,連彎腰的弧度都一樣。
“你好啊,小女孩!”雙胞胎說。
海蒂眨眨眼:“你們好,你們擋着我路了。”
“看不出來嗎,小女孩?”
“我們是故意的。”
“一個有趣的人!”
他們對視一眼,“當然要認識一下!”
“好吧,我是海蒂。”
“弗雷德!”
“喬治!”
“我們是韋斯萊!”
“你們好,韋斯萊!再見!”
海蒂說完就往旁邊的空隙鑽過去。