布魯克掀開了他上衣的衣擺，将那隐藏在腰腹間的錢袋拿了出來。他掂了掂錢袋沉甸甸的份量，臉上不禁流露出了貪婪滿足的神情。

布魯克舔了舔嘴唇，俯視着裁決者，樂呵呵的：“你也算是做了半天的富豪了，對吧，從今往後這錢便是我的了。”

“那可不行。”裁決者冷靜地說道：“等主教小姐回來之後，你就得把它還給我了。你要是真的窮得發慌，就拿着它吧，我同意你拿着我的錢過過瘾，畢竟你是個沒見識的豪豬——你爸爸一個月給你多少零用錢，有一個銀币嗎？”

布魯克在他的臉上又啐了一口。他嘲弄地看着裁決者，說道：“别以為這樣騙得了我。你還真把自己當回事了，認為一位主教會接二連三地為你出頭？”

他狠狠地給了裁決者鼻子一拳，裁決者能夠感受到溫熱的血在他鼻腔内緩緩流淌出來，布魯克說道：“你這樣低劣的人，真以為自己會得到眷顧嗎？你永遠也翻不了身！”

是這樣嗎？裁決者心想。他被打得不知道哪裡出了問題，現在耳鳴起來，視線也昏花。那些被姜蕪擦藥照料過的地方甚至都沒有痊愈，在此番大動作中，應該是傷口又裂開了。裁決者能夠感受到從身上各處傳來的疼痛，細細密密的，皮肉綻開的疼痛。

他想：原來是這樣麼？說實在的，他也不确定姜蕪是否會回來找他——也許她去還了錢之後，就離開了呢？畢竟她從來都沒有許諾過“要保護他”之類的話。那個奇怪的女人突然出現，給他治傷，和他說話，為他讨回公道，這一系列事本身就如同幻夢一般了。

而夢始終都是要醒的，裁決者想。姜蕪身上有一種旺盛的生命力，她的特殊之處并不僅僅限于他窺見過的那夜晚的鎖鍊。她身上有着某種奇異的特質，某種生命力，她和聖彼得港的每一個人都不一樣的。

……她不屬于這裡。

裁決者閉上了眼睛，而布魯克似乎對他的反應感到無趣，健壯的男孩将裝着金币的袋子高高抛起又在空中捉住，傾聽着那錢币相撞時清脆的動人聲響。他還騎在裁決者的身上，龐大的體重壓得裁決者喘不過氣來，呼吸困難。

在呼吸之間，裁決者仿佛品嘗到了一股血腥味，會不會是肺泡受擠壓而破裂了？他突然産生了一種想死的沖動——如果在此時此刻死去，他的生命就會暫停在與姜蕪相遇又分别的片刻，那麼他的人生最終的休止符便是鮮活的、獨特的，和聖彼得港其他庸俗的人都不一樣。

裁決者忽然感覺身上一輕。

他睜開眼，便看見布魯克以一種詭異的姿勢懸浮在半空：他脖子上、手腕腳腕上都纏着裁決者熟悉的那鎖鍊。這粗莽的男孩如今驚恐地瞪大了眼睛，看向門口的方向。

姜蕪站在那裡，雙手手指微微松開——裁決者萬分笃定這就是操縱鎖鍊的來源。她眯着眼睛看着布魯克，略微皺眉，問道：“你在幹什麼？”

鎖鍊絞緊了布魯克的脖子，男孩的臉因為氣管被壓迫而飛快漲紅了起來，支支吾吾地說不出話來。姜蕪手指一動，鎖鍊流轉，将他整個人如吊死鬼一般吊在半空中，手腕被束縛。

姜蕪俯下身去，撿起了落在地上的錢袋，将其随手扔給了裁決者。裁決者接過它，用手擦了擦自己流出來的鼻血，從地上坐起來，靠着牆大口喘氣。

他眯着眼睛，視線發暈，看着接下來發生的事情。

布魯克仿佛這時候才反應過來發生了什麼事情，他瞪大了眼睛看着捆着自己的鎖鍊：它們憑空而動，超脫了物理的客觀規則，顯然是被某種神秘力量驅動着。姜蕪還穿着主教的服飾，面色冰寒，在兒童眼中自然有了幾分威嚴。

這方才還氣焰嚣張的男孩垂下了腦袋，哆哆嗦嗦的，謙卑又恐懼地說道：“主教小姐……”

姜蕪觀察着布魯克的臉，也自然察覺出了他與盧克·杜魯頗為相似，應當有着親緣上的相似，不禁在心中苦笑：這家人是才把錢放出去，就準備又用不正當的方式搶回來了麼？

姜蕪問道：“你剛才在幹什麼?”

布魯克嗫嚅了一下嘴唇，一言不發。

捆着他手腕的鎖鍊略微收緊了一些，他疼得不由得慘叫，姜蕪伸手摸着他油滑高熱的皮膚，笑了一下，說道：“想要我幫你說嗎？那你可要付出一點代價了。”

“剛才你怎麼對待被搶劫者，我就讓他怎麼報複回來。我不會對孩子動手，但是以牙還牙，以眼還眼還是應該的，你說對嗎？”