“咔哒”一聲。房門從外面合上。

卡卡西說走就走，步履匆匆。透過客廳的窗，遙遙可見他的身影快速消失在路的盡頭……盡頭更深處，暮色戚戚，地下沒有燈火，天上亦無星月。

時候不早了。這個點還得出門，恐怕是辦事處的差事。

辦事處的差事從來由卡卡西全權負責。我不必問，不是詢問的時候——眼下修兵要上班、卡卡西要工作，一時間，家裡又隻剩下我和馬爾科。

我們已經一整天沒有說話。

即便卡卡西告訴我們，我們之間存在誤會，正應該開誠布公地好好談談。而在他走後，任由鐘表上的指針滴答轉動，時間一分一秒地流逝。

我和馬爾科始終僵在原地，對視着，誰也沒有開口。

沉默就像鈍刀，充斥在房間中，使人身不由己。

我不知道他怎麼想，至少我——我倍感語塞。我從來都不是一個擅長聊天的人，這種情景下又特為尤甚。

是該說些什麼的，但話語梗塞在喉頭，我不知道該怎樣開口，又該具體說些什麼？

無盡的沉默裡，幾不可聞地傳來了他的歎息。

“……傻瓜，别愣着啊，快把衣服放下來。”

馬爾科向我走出了第一步。

在我呆滞不動的時候，他快步走向了我。

卡卡西關心則亂，他才是真正的笨蛋，一心在乎解開誤會，隻管掀開衣服展示我心口的空洞，不曾想我生理期來了，掀開衣服也不知道替我還原。

馬爾科知道，趕緊上前替我整理衣擺。他心思細膩，既溫柔又體貼，真的很會照顧人。

“冷嗎？”他替我整理好裙子，不忘摸摸我的臉，确認體溫。

“嗯……”我點着頭。

很冷。我快要凍僵了，隻是礙于先前那場嚴肅的對話，強忍着沒有發作。

他靠近我，我不是故意，一下栽倒在他身側。馬爾科一把接住我，我的身體早已習慣了他的觸碰，他也一樣，順勢伸手抱住我，動作渾然天成。

“怎麼凍成這樣？”

“嗯……”

我太冷了。日子分明已過立春，而我感覺像是回到深秋，回到那個一夜驟降二十度的凍雨夜。

那時家裡沒有别人，隻有我和馬爾科，我不得不靠着馬爾科取暖，如若不然，隻能寂寞地在夜裡瑟瑟發抖；如今也一樣，家裡沒有别人，隻有馬爾科和我。我冷得意識不清，睜不開眼，馬爾科緊緊抱着我，點燃了青炎，仍由它們縱情燃燒。

屋子裡不需要額外的燈光。

火花閃耀如白晝。

卡卡西的提議很好。我們是應該聊聊，但并不是現在。

現在我沒有談話的心思，馬爾科也沒有——時間在流逝，他已經竭盡全力地替我取暖，而我的體溫卻毫無回暖的趨勢。

“這樣下去不行啊，”馬爾科有點急了，連連歎息，“别在這裡呆着了，先吃飯吧，你得吃點熱的。”

“……”我沒有意見，什麼都好。我很冷，太冷太冷了。

馬爾科帶我去廚房。在此之前，他已經準備好了菜品，隻等最後一步上鍋。

“咔”的一聲。燃氣爐滋滋冒起火光。

那點餘溫微不足道卻十足珍貴。我太冷了，又冷又痛。馬爾科把我放到了身前，一手勾着我腰，一手快速烹調。

今日菜譜是辣咖喱飯和加小蝦皮的海帶湯。

許久沒有在家吃咖喱飯了……食材的香氣竄入鼻子裡，勾起饞蟲的同時，不免也勾起了我一點似曾相識的記憶。

我記得那天也是這樣。

我很少進廚房。修兵不允許我搞破壞，卡卡西也不讓。隻有馬爾科會放我進來，上一次也是這樣，天氣一樣清冷，他在廚房做飯，菜譜也是辣咖喱飯和加小蝦皮的海帶湯，而我摟着他，極力汲取體溫……

時間過得真快，一轉眼，冬去春來，我們相識竟已有半年。

半年前我們剛剛認識，彼此不熟悉，說話一闆一眼，滿是陌生疏離；如今朝夕相處了半年，居然又回到了從前的小心翼翼。

“馬爾科。”

“嗯？”

我試圖和他搭話：“對不起，我不是要趕你走。”

“嗯，我知道，”他輕輕地拍着我的後背，語氣平靜而溫和，“那會兒……你不是說了麼？你覺得我有喜歡的人，你讓我去和喜歡的人一起生活……不是嗎？”

“嗯，是的。”

我是說過這樣的話，也如此認為。但卡卡西也間接告訴了我，我們之間一定有什麼誤會，而我至今還不知道自己究竟誤會了什麼，究竟是哪個環節出了差錯？

這說來屬實荒誕可笑。

是我說錯話、造成誤會、傷害到馬爾科，而我居然不知道自己錯在哪裡，居然需要被害者主動告知。

“對不起，”我很抱歉，但我隻能拜托他告訴我真相，“我不知道我誤會了什麼，你可以告訴我嗎？”

“……”馬爾科油然地愣住了。再開口，那表情帶着惆怅，語氣也按捺不住波瀾。

“你……還是不知道嗎？真的感受不到？”

“嗯，不知道。”

“完全沒有感受嗎？”

“沒有。”

“這樣嗎，”他點着頭，無聲地歎息。

“我到底誤會了什麼？”我仍然得詢問他，“我說讓你走，這句話傷害你了是嗎？”

我不知道，沒有人告訴我究竟發生了什麼，一切都是我的猜測。倘若我的猜測是真的，我真的傷害了馬爾科的話，那我道歉。

我暫且能做的，似乎也隻有道歉。

“對不起，我——”

“不。别說對不起。”

馬爾科一把抱住了我。

一定有什麼事情在我不知情間發生了。我從來沒有見過這樣的馬爾科。

印象裡的他總是溫柔，一颦一笑宛如春風化雨，連懷抱也柔軟得像雲端上的夢。此刻卻迥乎不同，擁抱來勢洶洶，孔武有力的臂膀像鐵索緊緊纏繞着我……纏繞着我們，捆得我們渾然一體、牢不可破。

“别說對不起……”

他在我耳邊重複，顫抖的聲音破碎而蒼涼。

但我太冷了。束縛那麼緊，卻使我感到了一絲微弱的暖意。

我沒有辦法抗拒。

我把臉埋進他溫暖的胸膛。

“該說對不起的是我……”馬爾科輕聲說着，“剛才，卡卡西說的都是真的嗎？”

他的聲音仍是一如既往的柔和，但語調卻微微顫抖着，滿是餘波的震蕩。

……我不知道那種顫抖意味着什麼？

世界上百分之九十九的人對管理員的存在是敬畏和恐懼。

除了恐懼，我不能知道還有什麼别的顫抖的理由。但我又分明察覺到，他沒有恐懼。因為恐懼的人會推開我，而他沒有，他環抱我的那隻胳膊比起從前都要用力。

——馬爾科在想什麼呢？又想知道什麼呢？

我擡起頭，費力地看向他——他的表情無比平靜，仿佛無事發生。

原是他聲音在顫抖。

但這一眼下去，我開始疑惑究竟是我在顫抖，還是他無法平息？

“……”我不知道答案。

即便我承認卡卡西所言都是真的——至少在我聽來，沒有誇張和虛構的部分。不過我也得承認，即便有誇張和虛構，大概我也聽不出端倪。

所以我既不知道馬爾科在想什麼，又沒有辦法回答他的問題。

交流，對我來說，從來都是難以跨越的溝壑。我常常感覺無能為力，過去、現在，一以貫之。

沒有辦法。

我聽見了，但我隻能沉默。

“……怎麼不說話？”馬爾科捧着我的臉，輕聲問着，“怎麼了，大小姐？不想理我了嗎？”

“我沒有，”我蹙着眉，不得不告知他，“馬爾科，我沒有心，沒有感情。”

“嗯……所以呢？”