這樣的結果是幾乎沒有人設想到的，即使是赢得比賽的愛爾蘭隊的支持者們一開始也十分茫然，随後才陷入了狂喜之中開始慶祝——包括赢得賭注的弗雷德和喬治，他們瘋狂的、孤注一擲的大膽即将為他們赢得驚人的回報。

所有人還沉浸在剛剛結束的比賽中，羅恩一臉的不解，即使他正高舉雙手，上蹿下跳大呼小叫地慶祝着愛爾蘭隊勝利。

“但是克魯姆為什麼要在這時候抓住飛賊呢——在愛爾蘭隊領先一百六十分的時候，這太傻了不是嗎？”

“他是個專業的球員，懂得審時度勢——他知道他們很難追上比分分差了。”

哈利一邊歡呼着，一邊提高聲音對着羅恩大喊，試圖蓋過喧鬧的人群聲音。

“愛爾蘭隊的追球手們太棒了，克魯姆隻是根據自己對比賽的判斷結束比賽。”

奧菲利亞滿臉的心馳神往，也跟着歡呼雀躍。

“克魯姆真不愧是世界級的找球手——等等，我要過去法國魔法部的包廂找馬提奧，讓他給我弄個克魯姆的簽名來！”

“他真是十分勇敢。”

赫敏敬佩地說，她還在用全景望遠鏡注視着賽場内，看到隊醫們不得不強行分離開扭打成一團的小矮妖和媚娃，努力擠到克魯姆的身邊，試圖為他治療。可是這個年輕人陰沉着臉，并不讓醫生清理他滿臉的血迹和傷口，他的隊友們和他一樣，看起來垂頭喪氣的。而另一邊，除了看起來有點糟糕的林齊，愛爾蘭隊隊員們正歡呼着擁抱在一塊慶祝勝利。體育場上飄飄揚揚撒下無數金色的、綠色的彩帶，愛爾蘭國歌在上空不斷地回響，到處都是揮舞的愛爾蘭旗幟。

“不用找你哥哥，我給你要一個他的簽名照吧——他表現得真的十分出色不是嗎？我們今晚打得很勇敢。”

一個陌生又熟悉的聲音在他們後面響起，哈利回頭，發現是保加利亞的魔法部部長，正走過來，對着奧菲利亞說話——問題是，他說的是英語，即使帶着一點口音，所有人都聽明白了，并不是之前那叽裡咕噜的保加利亞語。

但是奧菲利亞看起來并不驚訝，她笑着朝這位保加利亞魔法部的部長行了個禮，随後也用英語表示感謝。

一旁的福吉卻又驚訝又惱火，

“你會說英語！卻讓我在那像傻瓜一樣比劃了一天！”

“我會，不過我讓這個小姑娘不要說出去。”

保加利亞部長笑眯眯地朝奧菲利亞眨眨眼，随後無辜地聳了聳肩膀，

“嘿，那樣比較有趣不是嗎？”

從福吉的臉色來看，顯然他一點都不覺得有趣。

“愛爾蘭隊的隊員們将在吉祥物的陪伴下繞場一周——魁地奇世界杯賽的獎杯被送到了頂層包廂——”

巴格曼話音剛落，突然無數道耀眼的強光打向了他們所在的包廂，哈利幾乎睜不開眼睛，他側過身，伸出一隻手試圖用身體和手臂幫奧菲利亞擋住這些刺眼的強光。他眯着眼，看到兩個巫師擡着一隻巨大的金杯氣喘籲籲地走進了包廂。

“現在，讓我們熱烈鼓掌，歡迎雖敗猶榮的保加利亞隊員上台！”

“你還好嗎哈利？”

奧菲利亞伸手把他戴着的保加利亞帽子的帽檐往下壓了壓，湊過去問，一邊跟着鼓掌。

“沒事。”

稍微适應了一下強光和無數閃爍着的全景望遠鏡的鏡片反光，他們擡頭，看着七名保加利亞隊員排着隊走進了包廂。随着巴格曼一個個報出他們的名字，輪流和他們的部長以及福吉握手。克魯姆臉上的血迹依然斑駁，他走在隊伍最後面，還是陰沉着臉，手裡緊緊抓着那隻金色飛賊。離開了掃帚後，他行動間看起來肢體有些不那麼協調，步子間外八很厲害，可是沒有人在意這些，全場所有的觀衆，包括愛爾蘭隊支持者們都給予了他無比熱烈的、震耳欲聾的歡呼聲和掌聲。

随後，愛爾蘭隊隊員們走上台，進入包廂，隊員們攙扶着第二次狠狠摔倒地面上，經過治療依然看起來有些眼神渙散茫然的林齊。他們一起，帶着林齊，高高舉起了象征勝利的金杯，所有人都在大笑着，歡呼祝賀，爆發出持續不斷的、雷鳴般的掌聲。

這注定是一場被人們傳頌議論多年的、精彩絕倫的比賽，一個難以忘懷的夜晚。大家一邊走着，慢慢從包廂離場，一邊讨論回味着比賽中一些細節。弗雷德和喬治的錢袋子鼓鼓囊囊發出悶響，剛剛散場前他們拿到了巴格曼兌現給他們的一大筆數目驚人的賭金，滿臉的興奮和快樂，而韋斯萊先生正在告誡他們千萬别讓韋斯萊夫人知道他們賭錢的事情。

“别擔心，爸爸！”

弗雷德開心地說，

“我們有一個宏大的計劃，才不會讓它被沒收呢。”

韋斯萊先生看起來很想問他們宏大的計劃是什麼，最後轉念一想，忍住了，覺得還是不問為妙，他的眼神閃爍，神色十分微妙。

“我們也赢了不少錢呢！”

奧菲利亞開心地說，

“你們想要什麼？”

這一次羅恩終于也被允許加入了關于用西裡斯的錢投注赢來的獎金怎麼花這個話題，大家伴着路上各種人群裡傳來的歡聲笑語，當然，還有夾雜着的抽泣聲，随着散場的人潮返回營地。整個營地依然十分喧鬧，似乎還沉浸在比賽裡，大家都十分亢奮。慶祝勝利的愛爾蘭支持者們不斷地發出各種奇怪的聲音，微妙的碰撞聲、斷斷續續的歌聲此起彼伏，還有小型煙火以及各種燈光發出的閃光。

羅恩讨好的、擠在哈利身邊坐着，不住盯着奧菲利亞，直到後者被他看得有些發毛，皺着眉頭忍不住開口問，

“羅恩，你究竟想說什麼——”