奇犽：“胖豬，我要買遊戲，借用一下電腦。”

糜稽：“奇、奇犽！你又從地牢裡溜出來了？！我要去告訴爸爸！”

奇犽：“少廢話，就是老爸放我出來的。呐，上網是點這裡吧……哇靠——居然有女孩子的照片！啧，還是女仆裝，啧啧，看不清臉，這個角度絕對是偷拍吧？”

糜稽：“什麼偷拍！？臭小子，是你點了什麼不該點的網站吧！我的電腦裡怎麼會有這種東西啊——還穿着璐西亞同款——！”

枯枯戮山，席巴私人談話室。

伊爾迷：“父親。”

席巴：“伊爾，你回來晚了。”

伊爾迷：“抱歉，路上遇到幻影旅團，耽誤了一點時間。”

席巴：“他們還不是委托目标，不要惹麻煩。”

伊爾迷：“我知道。”

席巴：“領罰前先去看看你的母親，她對這次的婚禮烏龍很生氣。”

伊爾迷：“……是。”

尤比安大陸。

友克鑫市，獵人酒吧。

酒保：“歡迎光臨，兩位想來點什麼？”

美食獵人：“一杯白蘭地加冰，然後這袋面包拿去切片烤兩分鐘，再給我個空盤子。”

音樂獵人：“我要啤酒，還有，他的面包分我一半，也要一個空盤子。”

美食獵人：“喂、喂！雖說我是找到了海鮮醬的繼承人，但裡面的黑螃蟹每年就隻有秋季兩個月能出海捕捉。我今年好不容易才買到一瓶，現在隻剩一半了，可不能分給你。”

音樂獵人：“真小氣……别聽他的，兩個盤子！”

美食獵人：“你這家夥，我陪你來參加樂器拍賣會，不請客也就算了，竟然還要被蹭吃的……”

流星街，幻影旅團基地。

俠客：“團長，儲存影片的主服務器已經找到了，順着查下來這次的買家似乎和卡金王室有關。”

信長：“律師、牧師、醫生、教授、藝術家、投資人……呵，沒想到還有王室成員。”

窩金：“管他是什麼人，以牙還牙、以眼還眼，流星街的血債隻能雪償。”

俠客：“話是這麼說沒錯，但暗社會那幫走卒被我們清洗得差不多了，這段時間……”

飛坦：“啧，就讓你們抓到人交給我，有什麼情報問不出來呢。”

西索：“呐～大家在說什麼呢～有人願意解釋一下嗎～？”

芬克斯：“這家夥怎麼還在？”

信長：“你忘了？這次集體活動他也參加了。”

窩金：“就去解決幾個不長眼的海盜，團長用得着下集合令麼。”

俠客：“團長隻是讓有空的人來……噓，我聽說4号是聽說瑪琪會來才來的。”

芬克斯：“噓，我也聽說瑪琪聽說了這家夥聽說，所以才又不來了。”

西索：“……各位，我聽見了～”

庫洛洛：“咳。”

俠客：“團長？”

庫洛洛：“俠客，卡金王室買的影像是哪一段？”

俠客：“就是獵人協會的人潛入調查薩黑爾塔人體實驗那段。”

芬克斯：“哇哦，潛入調查？”

俠客：“根據獵人網站上的情報，好像是第286屆獵人考試的合格者。真奇怪，就是今年這屆，我也參加了，應該見過才對，怎麼一點印象也沒有呢……”

X天後。

洛可可的心髒漂在海裡。

洛可可的頭顱融在火裡。

洛可可的身體埋在土裡。

■■■■在潮濕的空氣裡睜開了眼睛。