阿比蓋爾從櫃台後面遞來兩個凳子，她自己則站在櫃台後面用手支着台面，然後俏皮沖斯克内爾和萊德眨眨眼。

“我猜，你們肯定不是迷路吧。買東西也隻是為了能夠停留向這裡的老闆打探事情。”

阿比蓋爾拿來三瓶易拉罐啤酒，萊德請求換成了罐裝咖啡。

喝了口咖啡後，萊德道出他們的來意：“其實我們是想找一家生育診所，我們隻知道至少在二十年前它還在這裡營業。”

————

他們隐去了一些細節，讓這場找尋聽上去就是一次普通的追憶，隻是旅行途中突發奇想的一次漫遊。

阿比蓋爾頗為遺憾地說，如果她的簡阿姨在這裡就好了，這裡的人都是街區改造後新搬過來的，除了簡阿姨，簡和其他人一樣在那時離開，但最後又回來了這裡。

說起簡阿姨，阿比蓋爾為她的美式發音作出解釋，她是一半的美國人，住在紐約也在那裡的一家出版社工作，不過因為一些原因她不久前辭職了，媽媽打發無所事事的她來大洋彼岸英國的姨媽家過夏天。

“簡阿姨肯定知道更多，但是我聯系不上她，她隻說去看老友過兩天會回來。”

之後她突然陷入回憶，激動地提出一種可能性，“媽媽說我出生在英國，也就是她的家鄉洛斯托夫特，簡是她的姐姐，她們在這裡長大，說不定我也是在那個叫懷爾德診所裡出生呢？”

斯克内爾看着阿比蓋爾因她的聯想變得雀躍，幾乎要從櫃台後面跳出來握着萊德的手歡呼，她好像已經确定她的推斷為真，而萊德即是享有三年後同一個床位的同她一樣出生在這裡的異國故人。

如果的确如此呢？萊德肯定沒想到自己能這麼快就在這個地方找到與他的過往有關的人。

這樣有些欣慰地想着，斯克内爾扭頭觀察萊德的神色，萊德的面上不顯之前的抵觸，作出“是真的嗎？”的驚訝表現呼應艾彼的喜悅。

阿比蓋爾說她在這裡待到五歲，說不定她在社區活動中還見到過萊德和他的媽媽。

“這麼一說我也想去找那個懷爾德診所了，我從來沒想過去探尋出生地這種事，我現在覺得這是很有意義的事。”

“你要和我們一起嗎，艾彼，我們可以一起找那個地方。”萊德舉起易拉罐杯子，站起來和阿比蓋爾碰了碰杯壁。

“當然！雖然簡阿姨讓我看店，但我想這裡的營業額可不是我站在這裡就能上升的。”阿比蓋爾壓低了聲音撇撇嘴，“我覺得這裡的人應該不太喜歡美式口音，即使他們支持的女人和我們的總統相交甚密。”

萊德笑着說，“相信我，斯克内爾的倫敦口音在這裡也不會讨喜。”

阿比蓋爾聽完爽朗笑了起來。

在店外等着阿比蓋爾的時候，斯克内爾拿出一隻香煙在煙盒上敲了敲，重新塞了回去。

“是倫敦腔，東區的發音可和RP不同。”他這話帶上點兒自嘲。

“如果我用約克郡口音說呢？”萊德用英格蘭北部的醇厚腔調故意講得别扭，讓斯克内爾忍不住笑了一下。

斯克内爾再次把煙拿出來，“遇見沃斯特小姐完全是巧合，但隻要那些故事存在，就總有人知道。”

萊德從斯克内爾要放回去的手中拿走了那隻煙，然後湊近，他知道斯克内爾兜裡放着一隻打火機。

“我知道你是指如果我想去找，那麼一定能找到什麼。可是科林，在你所知道的種種新聞裡，像我這樣的事并不稀奇吧，是不是所有的相認都能得到童話的結局？如果我本來就是錯誤呢？隻有上帝才能知曉未來吧。”

“可是……”沒等斯克内爾說些什麼，身後就傳來阿比蓋爾的聲音，萊德也就掐滅了煙，向來者招手。

斯克内爾想問萊德的是，既然你害怕，為什麼還要笑着去邀請她加入呢？

将疑惑壓在心底，也許萊德真的為此高興，他其實并非那麼抗拒去了解過去，這是件好事，斯克内爾打從心底希望萊德能開心些，憂愁就像拂不開的雲在他的戀人身心中徘徊。

阿比蓋爾看來好好打扮了一番，很好的向她的英國朋友們展現了美國時尚，她的印花闊型襯衫随風鼓起，和橙色上衣以及黃色半裙成一套的發帶在陽光下閃耀，再精心搭配一副誇張白邊墨鏡。

斯克内爾贊歎阿比蓋爾的搭配就像時尚雜志的封面人物，他在艦隊街見到的在時尚雜志出版社的人物可沒有像她這樣的魅力。

阿比蓋爾謝過他的稱贊，說自己的确在考慮下份工作要接近時尚圈。

“其實我之前是為旅遊圖書做編輯，《地球旅行》。”

“啊，我知道這本，我訂了許多期。”斯克内爾想起自己的書架上摞着很多期《地球旅行》，他很喜歡這本雜志的排版和内容。

阿比蓋爾走在斯克内爾的右邊，聽到異國朋友對她經手雜志的工作的稱贊高興地扶上他的肩膀，然後一邊笑着一邊說自己離職是因為隻坐在辦公室看着旅行心得實在無聊，她想是時候去新的賽道發展了。

萊德走在斯克内爾左邊，兩人之間的距離即使手臂擺動也不會相撞，這對于想隐藏關系的人來說是安全距離。