“祝你生日快樂。”她輕輕說，“這是你出生時候的戈德裡克山谷，當然，是最近幾年的七月末。”

成了。

當我陪着哈利走過幻境戈德裡克山谷的一排排房屋、看過幾個小酒吧、小郵局，來到中心廣場之後，不由得生出一種自豪感。雖然這個幻境完全不能和日記本曾經給我的相提并論，比起那種栩栩如生的、有很強目的性和迷惑性的，眼前的戈德裡克山谷隻是我利用詳實的旅遊畫冊，就像雕刻立體書似的在畫冊上雕完，然後再用一個觸發點投影出來而已。我甚至做不到做兩三個活動的生物出來互動。

不過，一個完全屬于哈利的戈德裡克山谷之夏又有什麼不好呢？

我們路過一個小教堂，彩繪玻璃如珠光般閃爍着迷人的光彩。廣場上的戰争紀念碑在我們走近時變成了三個人的雕像，頭發蓬松的眼鏡男人，長頭發的美麗女人，還有他們的兒子，一個快樂的嬰兒，額頭上沒有傷疤。哈利靜靜地凝望了他們很久。

我假裝對旁邊的一個小飲品店産生了興趣。

“挺可惜的，我學藝不精。”在哈利輕輕地站到我旁邊後，我漫不經心地說，“如果我有某位老前輩的水平，沒準還能送你兩碗冰淇淋。”

雖然那位老前輩本人應該隻會送我們兩個索命咒。

哈利搖搖頭。

“不、不用冰淇淋。”他說，笑起來，“這是我收過最好的禮物之一……我們去找我父母的房子吧。”

我們又走過那個廣場，走入旁邊的小巷，周圍逐漸暗下來，我想我們同時注意到了眼前那排房子盡頭的一團黑影。應該是巫師們為波特一家做的紀念所，毀掉的建築還保有一部分主體，盡管大部分都已經被密密麻麻的常春藤和灌木吞噬了，我們仍然能想象它曾經的樣子。

“進去嗎？”我問。

哈利站在鏽得厲害的房門外，沒有動。他似乎隻是想觸碰這所房子的一部分。

就在他終于下決心拉開那扇門時，一個木牌從荨麻和荒草中迅速升起，我想這就是那個寫滿了各地巫師寄語的紀念牌；然而，哈利看着那個牌子，臉上卻突然出現了疑惑的神色。

“welcome……？”他慢慢念出來；與此同時，那個被炸毀的、原本屬于小哈利的房間突然鑽出一股漆黑的濃霧，尖嘯着沖來——

“——閃開！”

意識到不對勁，我撲向他；随着一陣天旋地轉，周圍一下陷入黑暗。我捂着額角爬起來，眼前重新變成哈利的小房間，窗口還大開着，夜間的冷風飕飕地灌進來。

“呃——發生了什麼……！”

哈利似乎剛回過神，我正準備回答他，卻在一低頭時發現我們以一種尴尬的姿勢倒在地闆上，那雙漂亮而茫然的綠眼睛幾乎近在眼前；達力那豬似的鼾聲也消失了，德思禮家整個燈火通明；還不等我從他身上下來，弗農·德思禮就憤怒地掀開了房門！

“你小子他x的又在搞什麼鬼——你是誰！”

來不及解釋、來不及做更多，總之絕對不能愚蠢地暴露自己是哈利的朋友，也不能讓他此後在德思禮家不好過——一個名字突然出現在腦海。我用盡力氣發出自己最吓人最瘋狂的叫聲，在德思禮一家驚恐的眼神裡癫狂大笑。

“我就是殺人犯西裡斯·布萊克！你們這群愚蠢的麻瓜，要不是這個小孩，我早把你們都殺了！”我一邊說着一邊後退，抽出魔杖來了幾個混淆咒，反正魔法部到時候追着蹤絲來了也隻會以為是哈利做的，而今年他們對他可是特别優待，“我還會回來的，隻要這個小孩不礙事，你們統統都得死！”

說完，不需要留戀，不需要猶豫，我直接從大開的窗戶翻出去，落在彗星上一飛沖天。三隻貓頭鷹遠遠地從月亮那邊飛來，德思禮一家目瞪口呆。