“晚上好。”他禮貌地點一點頭,在吧台前坐下,“我要一杯啤酒,老亨特。”
“晚上好,傑裡。”阿諾德随手放了隻杯子在他面前,“米拉帶着那幾個孩子忙了一下午才做出那隻烤四足鳥,你要試試嗎?”
“我……”
傑拉爾德還沒說出什麼,一塊烤肉已經被端到他面前。
“嘗嘗看?”拉維妮娅靠在吧台旁,撐着頭看他。酒館中央的圓桌旁,米拉對着酒館裡零散的幾個顧客宣布:“試吃新菜,今天的烤四足鳥肉免費。”
畢竟這裡是石碑鎮,原本低頭喝酒的客人很快站起來,向放着烤四足鳥的圓桌邊聚集,舉杯贊美慷慨美麗的米拉小姐——美麗不美麗的不重要,重要的是烤肉免費。
“你出去一天了。”阿諾德像拉維妮娅一樣靠在吧台上,用手撐着頭,“有什麼新聞嗎?”
“ 最近确實有幾個去北方城鎮的委托。”傑拉爾德喝了口啤酒,“但去格雷菲爾的委托實在太多了,而且在最近這段時間,報酬非常豐厚。”
“那聽起來不算非常好的消息。”
“是啊。”傑拉爾德歎了口氣,用叉子撥弄起一塊烤肉,“所以本森吧我踢出局了,我們就此散夥,他找了個新搭檔跑格雷菲爾的大單子……”
“……我估計我得多花點時間找新委……呃,這是什——”
“怎麼了?”剛剛接受了贊美的米拉端着另一份烤肉走回吧台旁,“有什麼問題嗎?”
“沒什麼。”傑拉爾德幾乎是條件反射地說,“口感很……獨特。”
“是嗎,你喜歡就好。”米拉切了一塊烤肉送進嘴裡,“嗯,味道不錯。”
“我嘗嘗?”拉維妮娅湊過來,和阿諾德一人切了一小塊。他們毫無防備的臉上在下一秒出現了一瞬間的扭曲。
“……你們的表情好像有點奇怪。”
“不!”拉維妮娅含混地說,“就是……口味比較有……層次感。”
“米拉。”阿諾德放下叉子,誠懇地說,“這肉有點太幹……”
“米拉小姐!”亨利捧着兩杯啤酒叫道,“那邊的客人要更多的啤酒!”
“我就來!”米拉回過頭看着吧台邊的幾人,“你們先坐着吧,好好品嘗一下烤肉。”
“當然……當然。”
他們心照不宣地目送米拉走遠,看着面前的烤肉陷入了沉默。
“……你們有聞到什麼味道嗎?”拉維妮娅突然抽動着鼻子問。
“什麼?”
“等等……”阿諾德深吸了口氣,“好像确實有點迷疊香的味道。”
“我很确定烤四足鳥裡沒加迷疊香。”
“應該是從隔壁旅館飄過來的。”傑拉爾德指向旅館半開着的側窗,“要去看看嗎?”
“算了吧,那家旅館簡直就是搶錢。”
“是啊,還是算了。”
“……”
“……我去外面透口氣。”
“我陪你一起去。”
“晚上好。”半分鐘後的旅館裡,旅館老闆的大嗓門快樂地響了起來,“哦,是你啊,老亨特。我剛試了試新菜譜,迷疊香烤羊排。你們要來嘗嘗嗎?試吃不要錢。”
“非常感謝您!”不久前還在圓桌旁分烤四足鳥的艾希莉氣喘籲籲地出現在旅館門口,身後跟着她的表哥,“我們也想試吃……可以嗎?”
他們滿懷愧疚地吃下盤子裡紅褐色的烤羊排,并且充滿罪惡感地承認……那味道非常不錯。
但這份快樂沒有持續多久。
“呃……阿諾德先生?拉維妮娅小姐?”亨利在酒館裡隔着窗戶喊道,他的身後,是米拉看穿一切的目光,“你們介意回來一下嗎?這裡有點事要和你們商量。”