金喜找上門的時候，翠萍很驚訝，沒想到東強居然是個風流種，她心下有些恨自己看走了眼，但不管怎麼着，她現下已經和東強睡在一處，便不肯輕易把東強交出去，翠萍雖然答應了讓金喜住進來，但每天還是有意無意針對金喜。

不是奚落金喜在家裡吃白飯，就是說家裡憑空出現個人晃來晃去看着真煩，金喜當即便拿出自己的首飾表示可以當掉這些貼補家用。

翠萍看了挺喜歡自己戴了起來，她邊戴着邊嘟囔道，“你别以為我沒見過這個，我以前也有好幾副，還有翡翠镯子金鍊子銀簪子都是全套的，就是走的時候來不及拿。”

金喜說，“我也沒問你。”

翠萍看了她一眼，哼的一聲又對着鏡子欣賞起來，金喜急了說道，“你玩夠了記得拿去換些米和油回來。”

一對精緻的玉蘭花正在翠萍圓白滑膩的耳垂下挂着，翠萍用指肚輕輕摩挲着耳環冰涼的玉質表面，想讓它在鏡子裡呈現出最美的角度，她說，“你懂什麼，現在外面一天一個價錢，米面都貴得沒邊呢，傻子才會去買。”

金喜說，“你少唬我，我早上起來去喂豬的時候隔壁大嬸剛跟我說，今年雨水厚陽光足，田地裡莊稼大豐收，她早上剛收了一茬玉米去集市上賣，轉眼就賣光了。她問我要不要，要的話給我留些好的，我因為上次給了她一個碗被你們罵，這次就沒說要。反正按她這樣說的情況，街上的糧油哪裡就會貴了。”

翠萍說，“你蠢如豬，什麼好天氣好豐收，你看得那下田的有幾個青壯年，人都死光了，沒有人插苗，沒有人施肥，哪來的豐收，哪來的好光景。你聽隔壁那個女人的話那麼真，把我們的話當耳旁風，什麼趕集什麼賣光了，全是瞎話。她上半年跟她丈夫出去，路上遇見土匪，男人被殺了，她自己被□□了，她回來到現在，就沒離家超過半裡地。你還有臉提起碗的事，你一說我就來氣，你把我們好好的碗拿給她換了三個爛蘋果，我趕着去讨的時候那碗已經被摔爛了，因為她平時就鬧着自殺，她家人從來不讓她碰尖利東西，她要你的碗就是想摔碎了拿去割喉嚨，我因為上趕着去讨碗，反遭到她家人的一頓罵。”

金喜聽得頭垂得越來越低，翠萍得意洋洋戴了金喜的首飾走來走去，後來有一天，翠萍突然不戴了，金喜問翠萍首飾去哪了？翠萍沒有答話，東強說翠萍給搞丢了。金喜嚯的一下站起來，“我讓你拿去換錢你一直拿着臭美，你現在跟我說弄丢了。”

翠萍把筷子往桌上一擲站了起來，“不就是一對耳環嘛，我們供你吃供你住這麼久，互相抵了不就好了。”

東強拉拉翠萍說，“萍兒，金喜自然不會在意一對耳環的錢，金喜家裡那麼富貴，她肯定還有不少體己錢，你好好跟金喜說話，我們還得靠着她呢。”

翠萍大怒，“你是不是早就打算好了要跟她過，你就想當金家的上門女婿是不是，你還是個男人嗎，你有沒有骨氣。我翠萍這樣年輕這樣貌美，沒想到跟了你這麼個窩囊男人。”

翠萍捶打着東強，東強被打得沒轍連連讨饒，金喜想要插話，可是東強正哄着翠萍，無暇理她，金喜放下了碗筷走了出去，她剛剛想說，“東哥，金家不止是我的娘家，那裡還有我們的兒子，他已經兩歲了，他會認人了，你知不知道。”

外面秋風肅殺，吹起了金喜的一片衣角，隔壁院的大嬸正坐在樓上和金喜打招呼，她的身體朝着内側，好像被什麼東西拽住了，金喜認真看去才發現她的手被鐵鍊子拴住了，另外一隻手臂直直伸着，上面有好多道醜陋的疤痕。

翠萍是個很容易不安的女人，今天東強說了他們都要靠着金喜的話，叫翠萍心裡擔憂起來，她金喜不僅有錢，她和東哥還有一個孩子，而我翠萍是勾欄出身，随時還有被抓回去的風險，我怎麼比得上金喜，我本以為東哥更喜歡我，她不過是舊愛，但照現在這種情況，我可能還不如她，這可怎麼辦？

翠萍急切地想把金喜比下去，她伺候着東強更加殷勤，明着暗着數落金喜什麼都做得不如她好，東強想要過得吃得舒心過得放心，依靠金喜可不行。翠萍這樣事事跟金喜搶功勞，金喜也樂得甩手不幹，她本來就不習慣幹這些，如今既然怎麼做都不好，幹脆甩開手去。

翠萍滿以為東強這下總能看出她的好來，但他的态度卻沒有什麼變化，他做事向來無拘無束，地幹不幹淨，屋子亮不亮堂沒什麼要緊，有飽飯吃就好了。她們兩個願意伺候他是可以的，不願意伺候他也賴活着。

翠萍見東強從來不會主動說金喜不好便有些失望，但觀察着東強對自己的喜愛仍舊比金喜勝一籌，内心便有幾分得意。她估摸着東強對金喜已經沒有感情，隻不過是舊日的情分讓他割舍不下，于是她打算做個惡人，替東強趕走她。翠萍轉了方向，她把所有家務活都扔給金喜去做，金喜自然總是做得磕磕絆絆的，叫翠萍不滿意，翠萍數落着金喜，東強看見了也沒說什麼。

翠萍這樣一門心思欺負金喜，但等到真的把金喜逼急了鬧着要走的時候，翠萍心裡又有些别的想法了。她瞧着金喜性子軟弱，做事沒什麼脾氣，東強又不喜歡她，留着沒什麼威脅，不如就依東強講的，想辦法叫金喜拿些體己錢出來，翠萍不再想着和金喜作對。東強見翠萍态度緩和了很多，他便去金喜那邊哄了幾句，兩邊都安分了下來，東強終于過了幾天太平日子。

東強的逍遙日子沒過幾天，老鸨就找上了門，她要把翠萍抓回去，翠萍性子烈一頭撞在幾案上，老鸨一看破了相要捉東強去報官。東強讨饒，老鸨拿着帕子貼着嘴角，“翠萍原先還沒□□，可值好多錢。”她邊說邊打量着東強住的地方，“把你賣了也賠不起。”

東強一個勁地磕頭，老鸨招呼着人翻箱搗櫃收羅東西，有人把躲在櫃子裡的金喜拖了出來。老鸨一看金喜的胸很是喜歡，她摸了摸說，“大得像腦袋，好福氣。這五官多大氣，一看就是紅倌的相貌。你既然不願交出翠萍，就拿她抵吧。”

東強頭磕得砰砰響，說金喜是自己内人，實在是不好交出去。

老鸨使一下眼色，立馬有人沖過來打東強，等打手散開後，他的臉已經被打得像豬頭，老鸨擰着他的耳朵說了什麼，東強的頭慢慢趴下去，好半天回應一個好字。

金喜被人揪出來的時候就被吓得不知所以，現在被人擡走，竟忘了叫喊。她被綁到妓院，馬上有人上來給她換了衣服，梳妝打扮，金喜拉住替她打扮的小丫頭，連聲好妹妹叫着，又說了自己的家世，要她幫忙去解釋，小丫頭聽了隻是笑。