始皇有些生氣，說：“他的老師就是這麼教他的嗎？儒家寬厚仁愛的思想是讓他用來氣我的嗎？”

太子笑着說：“這便是兒子像父親了，您在固執己見的時候也很少有人能勸住您呀！況且我聽說生長在江南的樹，枝條便柔嫩纖細，而紮根在高山的，樹幹就粗壯有勁，但這是樹的問題嗎？所以請您寬恕弟弟的冒犯吧，他性格溫和，禮謙下士，這是仁者啊，難道不值得欣慰嗎？就算我以後做了皇帝，也離不開這等關心民生，以民為本的君子呀！”

始皇心情好了點，不輕不重地斥責了他一句：“這天下除了你還有誰敢這麼和朕說話啊！”于是召見扶蘇，父子三人商議了許久，問題終于得到解決。

（正文越寫越晦澀……所以翻譯改得直白了很多，但我很喜歡寫出高中語文答案的那種人機感，有種在做題的感覺，隻不過題是自己寫的。）