出于愧疚，加拉哈德陪着弗雷澤走進了他剛剛離開的警局。還根本沒走正常程序，直接找到了刑事組，用“你們連我最喜歡的超級英雄是美國隊長這種隐私都知道了，我以為我們已經是朋友了”這種莫名其妙的理由，想向隻跟他有不到一小時交情的洛根和格林威警探報案。
洛根抹了一把臉，露出了一個成年人看見無理取鬧的小孩兒時，經常擺出的、無奈的笑。
“麥克勞德先生……”
“叫我加爾，麥克勞德先生是我爸。”
怔忪而遲疑的表情出現在的警探年輕俊美的臉上。他垂下眼睑，抿了一下嘴才說：“好吧，加爾。你看，我們是刑事組，刑事的意思是，我們隻處理惡性案件，要死人的那種。
“我們倆不管失蹤人口的事兒，也管不了，這超出我們的職權範圍了。
“而且，你什麼時候告訴我們你喜歡美國隊長了？”
格林威咳嗽了一聲：“你問他高中畢業後為什麼要考海軍學院，不考别的大學時，他說的。你還告訴他，你更喜歡蝙蝠俠。”
洛根控訴地瞪了一眼拆自己台的搭檔，才把視線轉回加拉哈德臉上，說：“總而言之，我個人建議你們明天一早去管失蹤人口的部門報案。早報案，那些部門也會早點行動。”
“我去了，他們讓我先來報警。因為我們家，就是佛蒙特州那邊的警局查到，紐約是她的信用卡最後一次被使用的地方，所以他們建議我找這裡的相關部門求助。”弗雷澤說着，從包裡掏出了一大疊文件。有加拉哈德不久前從地上撿起的尋人啟事，也有從印着其他州警徽文件夾裡拿出的各種報告。
格林威翻看了一下弗雷澤拿出的資料，一臉為難地說：“您看，弗雷澤先生，我也是個父親，我也有孩子，我理解您的心情。
“但是，就像我的搭檔之前說的那樣，尋人不是我們的職權範圍。如果我們插手，可能會引起部門間的矛盾。
“而且，您的女兒已經十八歲了，在法律上已經成年了。這個年紀的女孩兒，身體上已經成熟，但心理上仍然是孩子，所以很容易因為一點小事就離家出走……”
“我女兒不會！她不會離家出走！”弗雷澤用力錘了一下格林威的辦公桌，表情十分猙獰，“她一直非常聽話！高中三年，即使我跟她媽媽沒有要求，也還在堅持遵守家裡的門禁，放學後早早回家，從來不惹是生非。她門門課都是A，是校曲棍球隊的隊長。她的教練說，她很有可能拿到好幾所大學的獎學金……”
“我知道您的女兒很優秀，”洛根拍了拍弗雷澤的胳膊，想安撫他的情緒。“我做了這麼多年的警察，我也知道父母總是愛把孩子往好處想，可青春期的女孩兒吧……可能您的女兒是因為您的一個無心之舉，跟您鬧了别扭呢？”
弗雷澤還想再争取一下，但加拉哈德制止了這位已經在爆發邊緣的父親。
他把手用力按在弗雷澤肩上，對兩位警探露出了略帶歉意的笑：“抱歉，是我考慮不周。謝謝你們的提示，我跟我朋友明天就會去失蹤人口部門碰碰運氣。”
說完，加拉哈德拽着弗雷澤的上臂，一把将他從椅子上提起來，然後攔着對方的肩，将他帶出了警局。
洛根目送他倆離開，直到加拉哈德的背影消失在了警局門外才收回視線。
他伸了個懶腰：“看見那張臉上露出那麼溫和的笑容，我還挺不習慣的。你呢，麥克斯？”
“我也吓了一跳……”格林威說，翻看起了他們手上其他案件的調查資料。“但麥克，你要記住，他倆是完全不同的兩個人。”
“我知道……我就是……”洛根把雙手交疊在了腦後，上半身放松地靠在椅背上。“我記得有種說法，每個人在全世界都能找到七個跟自己長得一模一樣的人。你說他倆會不會也是這樣？”
“誰知道呢。我更關心，我老婆今天晚上會做什麼菜。”
加拉哈德帶着弗雷澤離開二十七分局，走進了警局附近一家小小的古巴餐館。
他給自己要了一份海鮮飯和一份菜豆湯，幫弗雷澤點了牛肉餡餅和烤肉排。
弗雷澤聽到他點菜時，明顯想拒絕，但加拉哈德說：“我請客。我一個人吃飯一般沒胃口，謝謝你陪我吃飯。”
他們的餐點很快就端上來了。
加拉哈德謹慎地喝了一勺湯，又嘗了兩口飯，這才滿意地點點頭。
他擡起頭，想跟弗雷澤交流一下對廚子的評價，發現對方正刀叉并用往喉嚨裡塞餡餅和肉排。
這是戰鬥部隊人員經常采用的吃法，快捷、高效，能保證人在最短的時間内攝取足夠的能量。
弗雷澤是海軍陸戰隊出身，自然經常這樣吃飯。
但這種吃法對人的消化系統不太友好，所以隻要有足夠的時間，即使是最極端的士兵也不會選擇這樣進食。
“傑夫，你多久沒吃飯了？”加拉哈德眼睜睜地看着弗雷澤一口沒嚼，囫囵個兒地吞下一整個餡餅，有些擔憂地問。
弗雷澤頓了一下，肉眼可見地放慢了進食的速度，答道：“呃……我好像上午十點之後就沒吃過東西了……”
看到加拉哈德欲言又止的表情，他立馬補充道：“我定了鬧鐘，盡量保證按時吃飯，但一忙起來就很容易忘……”
“啊，我也一樣。”加拉哈德說，舀了滿滿一勺飯塞進嘴裡，“介不介意我問一下，你早上那頓吃的是什麼呢？”
“三條蛋白棒，一個蘋果，一瓶蘇打水。”
“我前一陣也經常吃蛋白棒！你喜歡哪個味道的？我個人比較喜歡香草味兒和巧克力味兒的，但我有個朋友說他覺得奶油蛋糕味兒的更好吃，奶香和蛋香味很濃。”
“……我沒注意味道。”