拉妮·費多魯克從夢中驚醒。

室内一如既往地昏暗，唯一的光源是屋角一盞細長的落地燈。空曠房間裡擺着一排又一排的床墊，幾乎每張床墊上都睡着一個年輕女孩兒，她們含糊不清的夢呓飄蕩在空氣中。

幾個又高又壯的男人在床墊之間的空隙來回踱步，巡視着躺在地上的姑娘們。

拉妮在醒來的下一秒就又閉上眼睛，假裝自己還在夢中并翻了個身，做出睡得很熟的樣子。

她能感到，她翻身後，有一道視線一直釘在她背上，尋找着任何她不老實的迹象。

拉妮·費多魯克短短十七年的人生幸福而順遂。

她有富足和睦的家庭，細心嚴格的母親和慈愛溫和的父親。

她不但長得漂亮，學習成績也很好，上高中前一直想當記者、醫生或是律師。

高薪、體面，還時尚。

美國電視劇裡的女主角，有很多做的都是這些工作。她憧憬着電視屏幕上光鮮亮麗的都市生活，希望自己以後也能像那些角色一樣，伴着哒哒哒的高跟鞋聲，在那片鋼鐵森林裡工作、生活。

如果能像那些角色一樣，遇到一個英俊、溫柔又多金的真命天子，那就再好不過了。

升上高中後，爸爸為了她的英語學習，訂閱了很多英語報紙。通過這些報紙，她認識了很多美國文化界的名流，也迷上了凱莉·布雷蕭【1】的專欄。

以及她專欄裡描寫的、紙醉金迷的紐約。

她的理想職業也從當記者、醫生和律師，變成了明星和模特。

為此，她不但給自己制定了節食健身和訓練體态的計劃，還查詢了做模特的方法。

作為全球最大的模特産出地之一，拉妮的家鄉烏克蘭當然有許多模特經紀公司。她和幾個跟朋友曾經一起把自己的照片寄給這些公司。但大公司根本不搭理她們，小公司要麼想招她們去拍大尺度照片、演成人電影；要麼以“身材比例平庸，隻能做平面模特”為由，給她們開出了相當苛刻的合同。

拉妮的朋友就此死了當模特的心，把注意力轉到了追星、戀愛和肥皂劇之類的、高中女生會喜歡的東西上。

拉妮卻隻覺得是那些公司沒眼光，更加專心地研究起了當模特的方法。

這次期間，她在一個時尚論壇上，看到有人在辦一個名為“下一個斯妮佳娜·奧諾普卡【2】”的活動。

據說，這個活動是美國的某個經紀公司主辦的，目的是為了尋找隐藏在普通人中的未來超模。

參與活動的人需要在論壇指定的貼子裡，上傳自己的出生年月和三張照片（泳裝照、工裝照和禮服照）。評委們會對每個參與者進行評價，并評出一二三等獎和一大堆安慰獎。

一等獎的獲得者，将會得到一筆獎金和在洛杉矶拍攝時尚大片的工作機會，還能和主辦活動的經紀公司簽約。

去美國的來回路費和在美國的一切開銷，都由該經紀公司承擔。

下面回帖者甚衆，有些安慰獎獲得者還上傳了她們拿到的獎品的照片。

大多是名牌口紅或是香水。

拉妮自然也動了心。

即使拿不到大獎，拿個新口紅或是香水也蠻好的嘛。

她利用周末和課餘時間，拍好了主辦方要求的照片。為了更好的拍攝效果，她還專門用以前辛苦攢下的零花錢，買了新禮服和新泳衣。

成功上傳照片後，拉妮坐立不安地等待起了主辦方的回複。

那段時間，她連洗澡都要把手機帶進浴室，就怕錯過自己獲獎的消息。

終于，三天後，活動主辦方在論壇上給她發了私信，通知她獲得了一等獎，并詢問她的通信地址，好給她寄獎品。

就這麼一步一步的，參加那個活動後不到一個月，拉妮就帶着自己用獎金買的新行李箱和對未來的玫瑰色幻想，踏入了繁華的洛杉矶。

接待拉妮的是一個叫凱蒂的漂亮姑娘，和一輛她隻在電視劇裡見過的加長豪華轎車。

凱蒂把她帶到了市中心附近的一間高層公寓。

公寓裡已經有了不少人，全是跟拉妮年齡差不多的女孩兒。

而且大多是像她一樣金發碧眼的白人。

少數發色較深的姑娘，也多有美麗的藍色或是綠色眼睛。

凱蒂對他說，經紀公司馬上就會在這裡開盛大的派對，歡迎拉妮這樣的新人。

說着，她遞給了拉妮一杯香槟。

“敬美好的未來。”凱蒂說，眼睛在璀璨的水晶吊燈下，閃着幽幽的光芒。

拉妮笑着跟她輕輕碰杯，小小地抿了一口杯中不斷冒泡泡的金色液體，心裡充滿了各種瑰麗的幻想。

可能是酒精的關系，她的頭越來越沉，很快就失去了意識。

醒來後，她就跟許多女孩一起，被關在了一間肮髒、破敗又封閉的大屋子裡。

數不清的幫派分子來這裡輪番折磨她們後，就告訴這些可憐的姑娘們，從今往後，她們要為了這些人的幫派，出賣自己的身體。

拉妮自然是不願意的，但她也覺得貿然反抗并不是什麼好辦法。

她親眼看見，一個拒絕接待客人的女孩兒，被看管她們的打手們活活地拔掉了滿口的牙。

她自認受不住這種疼痛，她也不想死。

因為活着她才能回家，才能再見到爸爸媽媽。

像她這樣早早順從的女孩兒還有好幾個。她們都沒受特别嚴重的皮肉之苦，也沒有被迫染上藥瘾。

她們幾個還能時不時地拿到一些小首飾和巧克力作為獎勵。

之後，她們這批姑娘都被送上了大貨車，像物品一樣被運進了紐約。

到了紐約後，女孩兒們就被分批送進了一棟高檔公寓。

白天，這裡是東歐人開的藝術沙龍，晚上就變成了裘馬聲色的銷金窟。