常芳面容陰恻恻如一塊剛出染缸的藍布，又皺又冷，盯着院中抱在一起的雁翎和小九，像是一隻秃鹫緊盯一對疊抱的小雀。

秀雲站起身來，等候着常芳姑姑發号施令。等閑小事驚動不了她，秀雲心裡也明白，常芳姑姑最近也覺察到了這兩個奴婢抱團，兩人都是頂包的，在一起勾搭遲早是個隐患。

“奴婢是苦蟲，不打不行，”秀雲站到了常芳身後，一句話概括自己打小九的理由。

常芳姑姑點點頭，冷笑了一聲：“光打還打不出記性，進來的時候我就說了，浣衣所最忌諱奴婢私底下結黨，架秧子偷懶耍滑。把這兩個女婢的棉被收起來三天，以示懲戒。”

這麼冷的天，寒冬臘月，那薄薄的衾被幾乎吊着洗衣婢的命，收起來三天，說不住她倆就得被活活凍死。

常芳姑姑走過來，蹲在雁翎身側，道：“你一個啞巴，平日裡給我老實些！鬥膽對着太醫令大人眉來眼去，以為躲得過老身的火眼金睛？我這裡是浣衣所，不是綢緞莊，莫要仗着臉蛋上三分顔色就開染坊！”

随後狠狠瞪了雁翎一眼。

雁翎吓得瑟瑟發抖，這時候才知道自己有多麼低估了東宮的掌事嬷嬷，她在深宮中幾十年不是白白混的，原來自己那點小心思，早已經被她洞穿。

實則是雁翎容貌出塵，在一幫粗使婢女中鶴立雞群，常芳等人早就已經關注她了。

在常芳秀雲等人眼中，曆來婢女中容貌出衆者，都會招惹是非，所以第一提防的就是這種心思玲珑、青春貌美的賤婢。

“好了，莫要耽誤幹活，回頭上院問老身要東西，拿不出來，罰你們三頓餐食，看看還有沒有力氣嚎。”

她同時逡一眼秀雲，也提溜她一句：“你也給我仔細着，隔牆有耳，鬧得動靜大了，小心不好收場。”

那冷銳的三角眼瞪了秀雲一眼，秀雲不禁一哆嗦。

晚上下工，雁翎和小九發現不僅衾被被沒收了，就連枕頭也被拿走了。雁翎一下子慌了神，趙郎送她的玉佩被她偷偷藏在了枕頭裡，這下可如何是好。

她用眼睛在舍房裡四處尋看，謝天謝地她和小九的枕頭倒沒被放到别處，還在屋子裡——隻是被秀雲撂在了東牆壁邊的樟木箱子上，布面上還繡着她和小九各自的名字。

雁翎這才舒一口氣，看來應當隻是收起來不許她們用，隻要忍過了三天，她就能拿回來。雁翎在心裡忍不住默默祈禱，希望這三天沒人亂動她的枕頭。

晚上她倆沒有被子，秀雲怕真的凍死了人，幹活的時候短人手被常芳責罰，就默許她們倆坐在炕邊避避風，比躺在窗戶邊吹風略微強些。

盡管如此，夜裡冷起來，雁翎的骨頭仍然是要被刺穿了的感覺，她雙手緊緊抱着膝蓋，拿命扛着冷。即便如此，兩人也不敢靠近了取暖，秀雲連句話也不許她們說，要徹底殺雞儆猴，讓其他人也不敢結小團體，隻一味做個沒有靈魂的洗衣服機器。

就這樣忍過了第二夜，眼看着罰期要結束的時候，雁翎發了高熱。

雁翎覺得腳底踩了棉花，頭沉得馬上要栽倒在木盆裡，然而因為恐懼挨打，她便強忍着繼續搓洗着木盆中的濁衣。

進宮這麼久，她們這些徭役女中時不時有人半夜偷偷的哭，雁翎雖然是最冤屈的，而且啞了嗓子都不知道什麼時候能完全好，卻從來沒有哭過。

阿娘教育她無論遭際了什麼，也要堅強，要看到希望。

往日她也是忍着日以繼日的磋磨，甯可去花時間想怎麼伸冤，也不想去委屈怨怼，然而現在，她發燒了，嗓子更是如同着了火的難受，這一刻，她真的覺得委屈，想哭。

雖然說隻要熬到二十五歲就能重獲自由，最壞也不過是在多忍幾年，然而浣衣所的這些惡人不把她們當人，小九的手都快傷得露骨頭了，她們一絲的憐憫也沒有。

巨大的悲戚幻化成了一股憤怒，幾乎要讓雁翎分不清到底是發燒産生了幻覺，還是她真的有些想要揭竿而起的覺悟了。

然而，最後她還是勸自己再忍忍。哪怕緊緊是為了她的枕頭裡那塊翡翠，再回到她的手裡，無論如何，隻要半夜能偷偷握一握那塊剔透的安慰，想到這世上并非所有萍水相逢的人都想謀害她，還曾經有過心悅她、幫助她的人，她就能在這口人生的黑井裡試着再去找找光亮。

她歎了口氣，輕輕撫了撫滾燙的額頭，又繼續搓洗起衣衫。

秀雲整治了小九和雁翎，其他人這幾日也更加警醒，走路的聲音都是窸窸窣窣更加乖順了。

秀雲一臉橫肉的臉上微微笑着，趁着上司都去上院議事，也偷懶回到舍房打算躺一會兒。

她不敢平躺，擔心自己睡過去，于是順手把東牆壁上刺繡着“李月娥”名字的那個枕頭拿下來墊在腰後，這樣半躺半坐着歇息。

然而剛剛把枕頭墊到腰後，她就覺察到了不對勁，枕頭中間像是有快冷硬的石頭，硌得她那勞損的熊腰生疼。

“死賤婢在枕頭裡塞了什麼東西？”她自言自語罵一聲，一把抓起背後的枕頭，恨恨然抖了抖，卻見一枚直徑寸餘的圓形翡翠掉落在了床褥之上。