我将玫瑰和胸針别在一起，腳步輕快地回到孤兒院辦事處。男人看到我回來了，皺了一下眉頭，沉聲道，“你獨自跑到哪裡去了？”

我支支吾吾地說道，“我去四周逛了一下……”

埃萊娜坐在椅子上，上身帶披肩的翻領之間，露出了打褶的襯衫，上面有三粒金紐扣。她腰間系一條有大流蘇的腰帶，腳上穿一雙石榴紅皮鞋，還有一束寬帶子攤開在鞋子上。她好看的白裙子迤逦在地上。見我來了，她側過頭，目光落在我胸前的白玫瑰上。

“這個花……”她頓了一下，對我微微一笑，沒有再說話。我相信她可沒有忘記之前那尴尬至極的一幕。

我有一點點得意地挺直了胸脯，從她身邊走過，坐在離她很近的椅子上。科爾太太讓人給我們倒了一杯茶，她搓着手，提議一起去孩子們住的地方看一看，她的意圖也很簡單，那就是企圖喚起眼前企業家的同情心，來得到更多的支持與贊助。男人鎖着眉頭拒絕了，他确實對更髒更窮苦的地方不感興趣，完成這樣一件事也隻不過是為了埃萊娜的請求。

科爾太太一臉期望地看向埃萊娜，埃萊娜放下手中的茶杯，果然開口了，“爸爸，”她喊了一句，哀求道，“我們去看看行嗎，我不希望自己在家裡衣食無憂的同時還有那麼多的孩子忍凍挨餓。”

“這不是你的錯，埃萊娜。”男人說道，“那些孩子生下來就注定有這樣的命運。”

“哦不，爸爸，如果可以在力所能及的範圍拯救一些孩子，為什麼我們要袖手旁觀呢。”

“埃萊娜，”男人指責道，“我不知道你去修道院上學的時候，那些人都教了你什麼，但是我們已經給過資助了，也沒有必要再給予太多。況且你不是捐出了你的衣物嗎，我想全倫敦應該找不到像我們這麼好善樂施的家庭了。”

埃萊娜的眉眼浮上一層哀愁。我端起杯子，喝着茶企圖掩蓋我嘴邊的微笑。男人說的對，埃萊娜真的是受到修道院的太多荼毒，我就從來不去修道院。在那裡，和修女們待在一起，走過長廊，去看小禮拜堂，着湖上的豎琴，天鵝臨終的絕唱，樹葉落地的飄飄聲，加上聖壇發出的芳香，聖水吐出的清芬，蠟燭射出的光輝，都有一種令人消沉的神秘力量。我猜想那些缥缈虛幻的錯覺一定給埃萊娜造成了很大的影響，她一定會以為自己的靈魂被淨化地格外幹淨，所以她迫不及待地想予以實踐。

“埃萊娜，夠了，那樣的地方不适合你去。”男人有一點生氣，“一群不懂事又淘氣的男孩子，早上他們争奪衣服的時候你不是感受到了嗎，我怕他們傷害到你。”

“菲爾德先生，我想你誤會了……”科爾太太在一邊想解釋。

“閉嘴。我在和我的女兒說話。”男人直言不諱地說道。科爾太太呐呐地住了嘴。

埃萊娜從椅子上站起來，她的眼裡閃着點點淚光。想來是十年來很少被這樣責怪過，又或許是覺得委屈和難過，她興許該雙手合十來詢問上帝為什麼要辜負她一番心意。我的手腕拖着下巴，幸災樂禍地想。

“我想我們沒有什麼好說的了，爸爸。”她擡着僵硬的下颌，提起裙子轉身跑了出去。

男人坐直了身體，他握了一下手杖，又松開了它。

“真是抱歉，菲爾德先生，我現在就把埃萊娜小姐找回來……”科爾太太臉都吓白了，連忙躬身說道。

“不用了，”男人的口氣也不太好，他說道，“讓她一個人靜一靜吧，是我一直太寵愛她了。”

科爾太太走後，房間裡隻剩下我和男人兩個人，我拖着腮從窗戶裡望向窗外，這個地方是在孤兒院的頂層，這樣從高望去，平平靜靜，像煞一幅畫。停錨的船隻，堆在一個角落。河順着綠嶺彎來彎去；長方形的島嶼，如同幾條大黑魚，停在水面，一動不動。工廠的煙囪冒出大團棕色的煙，随風飄散。教堂的尖頂突破濃霧，清越的鐘聲有冶鑄廠的轟隆轟隆的響聲伴奏。馬路的枯樹，站在房屋中間，好象成堆的紫色荊棘一樣。

與我悠閑的态度相反的是，男人顯得有些煩躁不安，他拿起放下杯子，或者是動動他的手杖，皮鞋與地闆擦出粗糙的聲音。。

“我是不是對她的口氣太差了。”才幾分鐘後，他就開始自我反省。

“安娜，我很擔心埃萊娜會出事。你幫我去找找埃萊娜好嗎。”他的依舊是沉着臉，語氣卻稍稍帶着懇求。

我從椅子上站起來，溫順地點了點頭，并承諾如果找到埃萊娜一定會勸她回來。

我一點也不期待自己能找到她，或者說是故意地找尋到她，畢竟誰能預料到這樣一個乖巧的女孩子會突然叛逆地跑出去呢。

然而在悠閑地逛了幾圈院子後，我還是發現了埃萊娜。不遠處的她坐在一棵樹的粗大的樹枝上，并沒有注意到我，正低着頭雙手緊緊地攥住樹枝，臉色被吓得發白，身上那條好看的裙子早就被弄髒了，裙擺處還破了好幾道裂口。

我一想到那個溫柔的埃萊娜還會像貓一樣爬上樹，就忍不住地捂着嘴笑起來。我轉了幾圈眼珠，猶豫了一下，蹲在遠處的草叢中，打算躲在一邊看看好戲。不知道向來淡定的埃萊娜會如何處置自己現在的處境呢。

啊，想來埃萊娜也不希望她這幅狼狽樣子被我看到。