“大概在聖誕節。”我回答道。
“這個聖誕節,我是要回家的,我的妹妹一直在挂念着我。不過沒關系,沒人會在意我到底在不在霍格沃茨……”
她說着低下頭去,慢慢地從麻花辮裡抽出一縷發絲來,輕輕一扯,遞給了我。
“請梅林原諒我。”她低聲說,“我真不知道自己這麼做到底是對是錯。”
“現在,我就欠你個人情了。”我小心翼翼地接過那根頭發,緊緊地攥在手裡,“需要我的時候就來找我,拜托。”
“我會的。”她露出了一個具有安撫性的笑容,“可能你不知道,我有很多時候都需要你,瑞秋。”
聖誕節很快就要來臨了。賈斯廷和差點沒頭的尼克雙雙遭到襲擊,哈利則被麥格教授帶去鄧布利多的辦公室受到審問,這使原本已經緊張不安的氣氛變得真正恐慌起來。赫敏一刻也不敢停歇地熬煮着複方湯劑,壓縮掉了我們本就不多的課餘時間。
學生們争先恐後地去預訂霍格沃茨特快列車的座位,盼着可以離開霍格沃茨這個已經不再安全的地方,回到他們溫暖的家,包括拉文德和帕瓦蒂,哪怕她們和麻瓜出身一點兒也不搭邊。
“這樣的話,學校裡就剩下我們了。”我們在走廊上并肩而行時,羅恩說,“我們四人,還有馬爾福、克拉布和高爾。這将是一個多麼有趣的節日啊。”
幾天後,學期結束了,大雪、聖誕節和複方湯劑即将熬好的消息一起降臨在霍格沃茨。聖誕節當天,我醒來時,赫敏已經穿上了一件手編毛衣,在容納下漫天鵝毛大雪的窗前注視着我。
“祝你聖誕快樂。”她高興地說,把三份禮物丢給了正在突如其來的光線下揉着眼睛的我,我的腦海裡立刻浮現出她打扮成聖誕老人的樣子,“複方湯劑已經熬好了。”
“噢。”我沒什麼力氣地輕聲說,把頭發揉得更淩亂了,“真好。”
我拆開赫敏的禮物盒,發現是一支閃爍着紫藍色金屬光澤的渡鴉羽毛筆。看來她已經發現了我總是弄丢羽毛筆的壞習慣,真貼心。
海蒂的信上解釋了她是因為“某些煩人的情感問題”和偉大的演藝事業而缺席了我的暑假,我不是很滿意她的回答。她的禮物是一條深紅色的發帶,仔細觀察還能看出上面繡着藍鈴花和向日葵的花紋。
羅彌娜則寄來了一罐無糖酸奶,敷衍到我都不知道說什麼好。可能這就是她對我沒拿到年級第一而在表達不滿吧,我猜。
“我們該去叫哈利和羅恩起床了。”她說,“你已經拿到了達芙妮身上的小東西了吧?”
“當然。”我拉開床頭的抽屜櫃,眯起眼睛湊了上去,無比珍惜地拿出一根金色頭發,遞給了赫敏,卻突然想起來了什麼,“等等,我們不用進入斯萊特林的休息室吧?”
“我可說不準。”赫敏拉着我,朝着格蘭芬多溫暖的休息室走去,準備前往男生寝室,“走吧,瑞秋。”
哈利和羅恩的宿舍裡隻剩下他們兩個人。哈利窩在被子裡,頭發比往日裡要亂得多,說真的,這還是我第一次看見他不戴眼鏡時的樣子;羅恩的睡姿則顯得有些不羁了,四肢都伸在了被褥之外,我都擔心他夜裡會着涼。
“醒醒吧。”赫敏大聲說,一把拉起了窗簾,動作可沒對待我時那麼溫柔,“祝你們聖誕快樂,我已經起床快一個小時了,給湯劑裡又加了一些草蛉蟲。它已經熬好了。”
“你們不該來這裡的。”羅恩把被子拉到了肩膀上,用手捂着眼睛說。
“如果要行動的話,我認為應該就在今晚。”赫敏沒理羅恩,把禮物丢給了他們兩個。
“我給你們準備的禮物在聖誕樹下。”我說,“你們倆自己去找吧。”
在霍格沃茨的聖誕晚宴上,有十幾棵布滿銀霜的聖誕樹伫立在禮堂的各個角落,天花闆上十字交叉的槲寄生和冬青組成粗粗的飾帶,還有溫暖而幹燥的雪花從天花闆上輕輕飄落。我興奮地等待着。
“我們還需要一些我們要變的人的東西。别擔心,我已經把一切都計劃好了。”她輕描淡寫地說,舉起兩塊巧克力蛋糕,“我在這裡面放了普通的催眠藥。你們隻需要保證讓克拉布和高爾發現它們。你們知道他們的嘴有多饞,肯定會把它們吃掉的。等他們倆一睡着,就拔下他們倆的幾根頭發,然後把他倆藏在掃帚櫃裡。”
“太酷了,你完完全全就是個天才。”我驚歎道,可是哈利和羅恩似乎并不這麼認為。
“那樣可能會釀成大錯——”
“沒有克拉布和高爾的頭發,湯劑就不會有用。”她毫不動搖地說,“你們是想審查馬爾福的,是嗎?”
“噢,好吧,好吧。”哈利說,看了看我,“可是你們怎麼辦呢?你們去拔誰的頭發?”
“我們的已經有了。”赫敏開心地說,從口袋裡掏出兩隻小瓶子,給他們看裡面的頭發,“在決鬥俱樂部裡,米裡森拼命卡住我脖子的時候,把這個留在我的衣服上,瑞秋則從達芙妮那弄來了她的頭發。她們兩個都回家過聖誕節了——我們隻要對斯萊特林們說自己又決定回來了。”
哈利和羅恩對視了一眼,站在原地沒動。赫敏急切地拉着我回到桃金娘盥洗室的小隔間裡,這裡彌漫着黑色的煙霧,黑乎乎的、冒着氣泡的、泥漿一般濃稠的湯劑在咕嘟咕嘟地響着,四隻平底玻璃酒杯已經放在了馬桶座位上。
沒過多久,哈利和羅恩就趕過來了,輕輕地敲了敲門:“嘿?我們弄到高爾和克拉布的頭發了。”
“很好。我從洗衣房偷了這些換洗的衣服,”赫敏說着,舉起一個小布袋,“你們變成克拉布和高爾後,需要穿大号的衣服。”
“我相信我安排的每一個環節都沒問題,”赫敏說,緊張地又去閱讀《強力藥劑》上污迹斑斑的那一頁,“它看上去正像書上所說的那樣……我們喝下去以後,可以有整整一個小時才變回我們自己。”
“現在怎麼辦?”羅恩低聲問道。
“我們把它分到四個杯子裡,再把頭發加進去。”
赫敏用長柄勺子舀起湯劑,倒進每隻玻璃杯。她的手顫抖着,把米裡森的頭發分别從瓶子裡倒進玻璃杯中。湯劑立刻響聲大作,起勁地泛起泡沫。一秒鐘後,米裡森的湯劑變成了一種難看的黃顔色。
“哦——米裡森的精華,”羅恩說着,一邊厭惡地瞅着它,“我猜它肯定很難吃。”
“行了,加進你的。”赫敏說。
哈利和羅恩把頭發丢進第二隻和第三隻玻璃杯裡,兩隻杯子都嘶嘶作響,冒着氣泡:高爾的變成了坦克一般的土黃色,克拉布的變成了一種黑乎乎的深褐色。
我接過赫敏手裡的小瓶子,把達芙妮的金發放進了第四隻杯子裡,莫名有些緊張。表面的白色浮沫消散後,湯劑呈現出一種天藍色。
“這不公平。”羅恩說,厭惡地看了看克拉布的深褐色液體,“我感覺克拉布的湯劑像那種東西。”他說着端起玻璃杯,準備痛快地一飲而盡,但被哈利阻止了。
“我們最好不要都在這裡喝,”他說,“除了格林格拉斯,其他三個都不是小巧玲珑的人。一旦我們變成了高爾和克拉布,這裡就裝不下了。”
“想得有道理。”羅恩說着,把隔間的門打開,“我們每人占用一個單間吧。”
我小心翼翼地端起玻璃杯,慢悠悠地走進了離門最近的那個隔間裡,關上了門。
“準備好了嗎?”哈利喊道,“一……二……三……”
我舉起湯藥,一口氣喝了下去,一分一秒地等待着複方湯劑起效。
高爾低沉粗啞的聲音突然從隔間傳來,把我吓了一大跳:“你們仨沒事吧?”
“沒事。”我說,聲音一點兒也沒變。
我打開門鎖,走了出來。兩座小山般的克拉布和高爾面面相觑,那副樣子還真像他們平時傻乎乎的醜态。他們望向我時,眼裡的疑惑更盛了。
“瑞秋?”克拉布呆闆地轉動着他的小眼珠說道,就好像下一秒要把我掄到牆上似的,“你怎麼沒有變化?”
我低下頭去,看着我寬大而蠟黃的手心,立刻跑到鏡子前。鏡子裡那個滿臉訝異的女孩不是别人,正是我自己。除了一身斯萊特林的校服外,和往日裡的我根本沒有任何區别。
“怎麼會這樣?”我說,“梅林,我敢發誓那根頭發是達芙妮自己從頭上拔下來的!”
“沒關系,格林格拉斯和馬爾福的關系本來就不算親密,瑞秋去了估計也套不到什麼話來。”巨怪般的高爾拍了拍我的肩膀,差點把我拍進地闆裡,“我們還得弄清斯萊特林的公共休息室在哪裡,真希望我們能找一個人可以跟着……”
“看到高爾居然在思考,你不知道這有多麼古怪。”克拉布砰砰地敲着赫敏那隔間的門,“快點,我們得走了!”
“我——”赫敏回答道,這尖細的聲音可和米裡森對不上,“我實在不想出來了。你們自己去吧。”
“赫敏,我們知道米裡森長得很醜,誰也不會知道是你。”高爾安慰道。
“不行——真的不行——我想我不能來了。你們倆趕緊行動,你們在浪費時間。”
高爾望着克拉布,一臉的困惑。
“赫敏,你沒事吧?”我隔着門問道,“你看,我都沒變成功,還是我自己呢。沒事的——”
“沒事——我很好……你們走吧——”
有着哈利的高尚靈魂的高爾看了看手表。
“我們還回這裡和你們見面,好嗎?”他說着,朝我使了個眼色,我心領神會地點了點頭。
“赫敏,到底發生什麼事了?”哈利和羅恩急匆匆地離開後,我走到隔間門前,就像是回到了一年級時的萬聖節,“你的魔藥熬得沒問題,赫敏。哈利和羅恩都成功改變了外貌,肯定是米裡森的頭發不對。”
“我知道——”赫敏說,“但是——”
桃金娘低低的哭聲戛然而止。我狐疑地盯着她。她繞過了我,半個身子都飄進了赫敏的隔間裡,臉上還有未幹的淚痕。她隻看了一眼,就開始捂住嘴偷笑。
“滾開,桃金娘!”我氣憤地大喊,“滾——開!”
“哎呀,太可怕了!”桃金娘咯咯地笑着,“她會被取笑個沒完的!”
“赫敏——”
赫敏抽抽搭搭的哭泣聲從隔間裡傳來,怎麼也不肯回答我了。
似乎過了很久很久,伴随着一陣腳步聲,已經變回原樣的哈利和羅恩終于回來了,高爾和克拉布大号的衣服在他們倆身上十分寬松。
哈利氣喘籲籲地看了看我,又看了看緊閉的門,顯得十分震驚。我無奈地朝他搖了搖頭。
“我們有很多話要告訴你們!”羅恩說,重重地敲着赫敏單間的門,“赫敏,快出來!”
門鎖滑開了,赫敏慢慢地走了出來,把長袍拉上來遮住了腦袋,身體一抽一抽的。
“怎麼啦?”羅恩不太确定地說,“難道你還長着米裡森的鼻子什麼的?”
赫敏松開了拎起長袍的手。她滿臉都是黑色的貓毛,長出了細長的白眉毛和白胡子,兩隻尖尖的耳朵從頭發裡支棱出來,眼睛變成了黃色,瞳孔在昏暗的環境下顯得又大又圓。
“那是一根貓毛!”她哭喊着,“米裡森一定養了一隻貓!可這湯劑不是用來搞動物變形的啊!”
“真倒黴。”羅恩說。
“沒關系,赫敏,”哈利上前一步,在赫敏哭得更傷心前趕緊說道,“我們送你去醫院。龐弗雷女士從來不多問的……”
“來吧,現在的霍格沃茨都沒有多少人。”我安撫性地輕輕拍打着她的後背,“你可以把臉遮住,我們慢慢走。來吧,赫敏……”
赫敏哽咽着,重新用長袍把臉遮住了,在我和哈利的攙扶下走出了第一步。
桃金娘興高采烈地粗聲大笑,那樣子真是醜陋極了:“等着吧,大家都會發現你長了一條尾巴!”
我開始陰暗地認為桃金娘早死是活該的了。我早該這麼想的,對這類人的仁慈隻會讓你理所當然地成為她攻擊的目标。