約翰威克微微張大了眼睛，看着面前的粉發姑娘突然湊近了他的臉，毫無畏懼，毫無退卻，就那麼直勾勾地剖析着他的全部，瑩藍色的眼裡倒映着他的無措，

“一個囑托，喬納森。你妻子把你整個人，從頭到腳……抵給我了。”

他感到她輕輕呼出口氣，像是害怕驚走一片羽毛：

“用她臨死前所有的運氣，孤注一擲。”

約翰威克在意識到之前，已經屏住了呼吸。理智與克制比他想象中要回歸得更晚一些，因為當他再次找回嘴邊詞句的時候，潮熱的淚水竟已然從面頰上劃過，那總帶着各類傷口與風霜的粗粝面孔，

“她……”

已經弄丢了此生珍寶的殺手嘶啞着聲音顫抖着開口：“她最後…有沒有對你說什麼？留下些什麼…我不知道，目标？計劃？或者……目的地？”

目标？計劃？或者目的地？

哈！

一種強烈的笑意兀地鑿穿了粉發少女的神經，卡比笑起來，她看着這個男人，目光近乎憐憫：“你說真的嗎？目标，計劃，或者目的地？”

她晃着腳一屁股坐回身後的椅子裡，聳動寫肩膀樂不可支：“哦老兄，沒人能對生活有個終級目标。很遺憾，前殺手約翰威克先生，人生他媽的——”

她的手臂高高揮起，又疏忽落下，伴随着一陣比一陣高的抑制不住的笑聲：“是曠野啊！”

約翰威克愣住了，他呆在那裡，完全不明白這有些什麼好笑。

然而，

“噗！”被忽略許久的馬文警官發出了一聲響亮的悶笑，在兩人紛紛看去的時候連忙擺手：“不，你們繼續，繼續…啊哈哈哈哈……嘶！”

說到最後，他終于放棄了和自己天生的幽默細胞過不去，幹脆利落地捂着傷口哈哈大笑起來，疼得一嘶一嘶的還樂個不停。