“砰！”
“不準動！”
“調查局！”
“舉起手來！”
幾乎在同一時間，這些聲音從通道口/交疊傳來，聲伴随着撞擊與肉/體碰撞的聲響，震懾住整個藝術之家。
雪倫因為靠的近，一眼就看到已經被徹底制服的大塊頭約翰，還有不斷持槍湧入的探員。
霎時間，雪倫腦中隻有一個念頭：完了，完了，貝爾先生賣私酒的事情瞞不住了！
……
接下來發生的一切告訴雪倫，她把事情想簡單了。
幾分鐘後，當十多名執法人員将霍普藝術之家内所有人清點完畢，負責這次行動的調查員開始核對名單，發現聚會成員們的不配合，他陰骘地伸手指向躲在角落的舊軍裝男。
那人頓時臉色煞白，依舊在衆人仇恨的目光中咬牙上前，開始逐一指認聚會成員。
按着名單，數十人被帶出來，包括海明威和老貝爾。
雪倫慶幸朱利安教授沒事，菲茨傑拉德也不在裡面。
“你們私下集會，經線人舉報，這裡有隐匿的CP黨分子！”調查員大聲宣布，不給他們辯駁的機會，揮手冷笑道，“全部铐走！”
雪倫看着同樣被抓起來的老貝爾，驚詫到嘴都合不攏。
貝爾先生……這就不奇怪了……
想起對方的種種，她暗想：難怪，他是個這樣好的人……
“貝爾先生！”雪倫走上前去，想要跟他搭句話。
“停下來，喬納森小姐。”面熟的警官伸手阻攔，是城區警局那位，“他是組織者。”
“照顧好自己。”老貝爾扭過頭來喊話，“不用擔心，我們很快就回來。”
另一位調查員嘲笑道：“在監獄裡好好享受長假吧。”
雪倫聽着，心頭愈發沉重、難過。
自己該怎麼辦？
在押送“不法分子”出門前，有調查員吩咐協助行動的警員，繼續搜查，不要放過任何可疑資料。
“這是什麼？”
指揮警員們分散行動後，剛才那位留着漂亮鉛筆胡的警官走進吧台，神态嚴肅，指着搜尋出的酒單和稿紙詢問道。
雪倫努力平靜作答，說是一些飲料和表演節目。
他拿起稿紙掃過幾眼，又看了看酒單，饒有興緻問：“這些個二十五美元、三十美元甚至更昂貴的，都是節目嗎？”
“克拉肯警官，就是些才藝表演，專門向有需求的客人提供……酩悅、凱歌是向客人歌唱表演，我可以向你展示……至于路易王妃和巴黎之花，是客人想扮演路易十六還有拿破侖，我和另外一位服務員會扮演侍女，或者其它角色……最後特别邀請百老彙的女演員，按照劇本圍着客人演一出戲，給予他足夠的體驗感。”
雪倫編扯完，發現專業訓練過的克拉肯已經忍不住。
“哈～如果你用上倫敦腔，效果會更棒。”他打趣道，“嘿，假英國人扮演路易王後。”
“你說得對。”
雪倫明白了，對方是什麼都知道的老鳥，放棄了再胡扯下去的念頭。
克拉肯警官推了下小圓眼鏡，上面似乎泛起一道白光。接着他左右來回慢步道：“好了喬納森小姐，我們這次行動隻逮捕CPUSA的成員，但本着應有之義，探員們可以沒收一些違法玩意，但我不想過于為難你。不如這樣，你找出四瓶飲料，給三位調查員一人一瓶，餘下一瓶供剛才離開幾位分享。再給留在這的警員一人弄一杯，就這個名字，對應這趟曼哈頓之行，讓場面上所有人滿意，一切就算是應付過去。”
看着在外面翻箱倒櫃的警員，雪倫沒法拒絕，點頭後又看了眼櫃台，委婉表示，曼哈頓之行的燃料不夠充足。
克拉肯警官正經道：“那就換騎摩托，給邊車加入油料。”
十幾分鐘後，霍普藝術之家變得一片狼藉，隻有雪倫這裡還算整潔。
餘下的客人在經曆檢查後，被盡數驅趕出去，隻有雪倫一人在吧台上忙碌。
她先将兩瓶白蘭地和兩瓶香槟擺放整齊，又調出五杯曼哈頓和三杯邊車，“犒勞”這些辛苦的探員。
“為了紐約的繁榮安定！”留下的調查員大笑着舉杯慶祝，其他警員附和着歡呼碰杯。
雪倫冷眼相看，隻覺諷刺。
“很棒的飲品！”調查員痛快暢飲後，咋呼呼道，“跟這位喬納森小姐一樣！哈哈哈哈～”
“好了傑森，在喝迷糊之前，帶上那幾瓶禮物回車上，可别摔碎了。”
克拉肯走過去拍了幾下傑森肩膀，又在他耳邊說了幾句。最終，傑森調查員兜着不法資金、抱着瓶子不情願地離開了。
随後，警員們盡數撤離，隻有克拉肯警官還站在通道口。
他揮手道：“擺平了，喬納森小姐。”
雪倫歎息道：“我隻看到你們搜刮一切，幾乎将這裡抹平。”
“不～”克拉肯警官雙手叉在胸前，反駁道：“這是違法生意，你能否認嗎？是我讓所有人沉默，如果你boss還在這裡，他會萬分感激我，甚至掏出厚重謝禮，畢竟剛才花費的，遠比不上他為這檔生意疏通關系所費的鈔票。”
雪倫問他為什麼。
“或許是，美人該受優待。 ”克拉肯警官再次推了下眼鏡，提醒道，“違反禁酒令，會被判處一千美元罰款加半年監禁。喬納森小姐，我不希望看到，你剛綻放的人生就此墜入黑暗……放棄這份工作吧，紐約很大，總有更适合你的。”
說罷，他轉身離去。
雪倫就此陷入到巨大的荒謬感中。
海明威，蓋茨比，CP份子，秘密逮捕，工作泡湯……今晚上接連發生的事情，都讓她無比震驚，難以想象。
仿佛有種見證時代脈絡的感覺，雖然他們隻是曆史的邊邊角角，算不上時代的主角。
“……或許，貝爾先生不會有事？”
雪倫突然驚喜地想到一件事：海明威還沒創作出《太陽照常升起》、《老人與海》，所以這次抓捕他大概率是有驚無險……
“哇～這裡發生了什麼？”
一道熟悉的聲音傳來，雪倫回過神，是她的債主，那種可惡的詠歎調，讓人相信他是在幸災樂禍。
她死死盯着霍華德，突然想到、并質問出來：“呆們～是你安排的這一切！”