哈格的耳尖紅了：“那天……是盛大的節日……也是……也是我的生日。”

按照哈薩克傳統，成年禮上收到的祝福會保佑整年的旅程。約雲突然明白過來——這個固執的少年想用自己人生中第一個正式的祝福，護佑她去神山的路。

約雲不在怪責他欺騙自己，眼裡沾染了一片溫柔。

“成交。”她伸出小指，臉上終于袒露出笑容。

哈格鄭重地勾住她的手指，這次沒再松開。

——

搬去核心區那天的日出特别早。

約雲裹着毛毯坐在行李堆上，看哈格把家當一件件捆上駱駝。他今天穿了件嶄新的藍袷袢，腰帶上銀飾叮當作響——是為了見族長特意換的。

“上來。”他牽來白馬，伸手拉她。

約雲剛坐穩，哈格突然往她手裡塞了個東西——是那台膠片相機，裡面裝着爺爺留下的"瑪卡納納"膠卷。

“今天拍。”他說，“真正的夏牧場。”

路途比想象中艱難。

盡管哈格刻意放慢速度，約雲還是被颠簸震得胸口發悶。

中途休息時，她發現哈格每隔十分鐘就要偷瞄她一眼，活像看守易碎品的警衛。

“我沒事。”約雲故意轉了個圈，“比昨天好多——”

話音未落，她踩到松動的石塊，整個人向後栽去！哈格一個箭步沖來，手臂橫在她腰間。慣性讓兩人一起滾下山坡，最終停在一片野花叢裡。

約雲仰面躺着，哈格的手還墊在她腦後。少年喘着粗氣，鼻尖幾乎貼上她的。某種溫熱的東西滴在她臉上——是他的汗，或者她的淚。

“這就是你說的‘好多了’？”哈格咬牙切齒。

約雲突然大笑起來，笑得胸口發疼。哈格先是錯愕，随後嘴角也忍不住上揚。他們像兩個瘋子一樣躺在花叢裡笑，驚飛了一群雲雀。

真正的夏牧場美得不似人間。

湛藍的湖泊像塊跌碎的鏡子，倒映着周圍雪山的輪廓。哈格家的新氈房紮在最靠近水岸的位置，門簾一掀就能看見漫天星光墜入湖面。

晚飯後，約雲坐在湖邊調試相機。哈格悄悄挨着她坐下，遞來一杯冒着熱氣的馬奶酒。

“嘗嘗，”他難得主動開口，“我調的。”

酒液入喉，比往常多了一絲甜味。約雲挑眉：“加了蜂蜜？”

哈格點頭，突然指向湖對岸：“那裡，有溫泉。”他的漢語突然流利起來，“對心髒好。明天……我帶你去。”

月光下，少年的輪廓柔和得不真實。約雲鬼使神差地靠上他肩膀，感覺哈格瞬間繃成了塊石頭。

“古爾邦節要穿什麼？”她輕聲問。

哈格沉默了一會兒，突然起身跑向氈房。回來時手裡捧着個布包——是條繡滿星辰圖案的白裙子，比阿依莎那條精緻百倍。

“給你。”他耳根通紅，“我……買的。”

約雲展開裙子，在月光下轉了個圈。哈格的眼神讓她想起餓狼看見初雪的樣子——渴望又克制。

“到時候，”他低聲說，“跳舞給我看。”

這是約定，也是承諾。湖面泛起微波，遠處的瑪卡納納雪山在夜色中若隐若現，沉默地見證這一切。

——