那鬼影顯出了原形，青灰色的皮膚上布滿紫屍斑，腐爛的皮肉間無數蛆蟲蠕動穿梭。它的頭顱詭異地歪斜着，脖頸處一道深可見骨的傷痕仍在汩汩滲出粘稠的黑血。最駭人的是那雙眼睛，沒有瞳孔，隻有渾濁的眼白，卻在死死盯着周星星。
鬼影咧開血盆大口，露出滿口參差不齊的尖牙，暗紅色的長舌像蛇信般伸縮。它的指甲"咔咔"作響，瞬間暴漲成十根漆黑的利刃，在月色下泛着森冷寒光。
他想靠近周星星，卻撞上了汪愛國匆忙布下的紅線陣。紅線上的銅鈴"叮鈴"亂響，迸發出刺目的金光。鬼影發出一聲凄厲的慘叫，周身黑氣翻湧。
"天地玄宗，萬炁本根。廣修億劫，證吾神通。三界内外，唯道獨尊。體有金光，覆映吾身......"季賢良替周星星站在顧易面前，快速掐着手訣，口中金光咒語如珠玉落盤。
腥風撲面而來，周星星不退反進。她鼓足勇氣彎腰進入陣法，一個矮身避開鬼爪，右拳裹挾着純陽之氣，狠狠砸在鬼影的腹部，
拳頭陷入腐爛的軀體，發出令人作嘔的"噗嗤"聲。鬼影發出一聲不似人聲的尖叫，黑血從七竅噴湧而出。
聽到這鬼哭狼嚎聲，她明白過來這鬼遠沒有她想象中那麼恐怖，于是她開啟嘲諷模式，“就這？”
“臭娘們！居然能打到我？！”
周星星變拳為爪，一把扣住鬼影的咽喉。觸手冰涼黏膩，像是摸到了腐爛的魚鰓。她強忍惡心，一個過肩摔将鬼影重重砸在地上。
“說啥呢？聽不懂！翻譯呢！要是不是什麼重要的話就不用翻譯了！”
“……”顧易也沒想翻譯這句話。
鬼影掙紮着變成一團墨汁般濃稠的人形黑霧，那霧氣翻湧着張扭曲人臉，裹挾着碎骨與蛆蟲的腥風沖天而起在空中繞了一圈，發出三百六十度環繞立體聲的尖嘯，随後俯身沖向周星星。
周星星想起之前王青時也有過這種黑霧形态，伸手一把拽下鬼影甩到地上，一腳踩住胸口。她掄起拳頭，照着那團看似已傻眼的黑霧就是一頓暴揍。
“你這是花裡胡哨的放了個空大。”
看着周星星輕而易舉的就把鬼揍得毫無還手之力，季賢良等人開始反思自己是不是真的不行……
就在周星星一拳又一拳的砸進黑霧裡時，霎那間，她的視網膜上炸開無數記憶碎片
視覺中心穿滌卡藍褂的老婦人将皺巴巴的票子塞進中山裝男人的口袋。男人拍着胸脯向她保證：“蔡婆你放心，這大學生媳婦保證三年抱倆。"
接着畫面快進，鐵鍊摩擦聲刺破耳膜，黴斑斑駁的土坯房裡，女人脖頸拴着拖拉機防滑鍊。豬圈旁的石磨，婆婆猛地攥着女人頭發往磨盤撞："喪門星！挑水都能灑半桶！"
鏡頭劇烈晃動，"生！給我使勁生！"周星星記得這個聲音，是那個惡婆婆的聲音。草席上蜷縮着剛分娩的女人，接生婆用豁口剪刀剪斷臍帶。
鏡頭再次切換，盛夏的曬谷場，女人佝偻着背在剁豬草，三歲女娃蹒跚着遞上半塊發黴紅薯，她顫抖着摸向孩子頭頂。
周星星被這些壓抑絕望的畫面所感染，放緩了揍鬼的動作。畫面不停轉換，短暫停留在一個暴雨夜，視覺中心由上至下，一隻手撐着傘，一隻手舉着手電筒在泥路上步履蹒跚的艱難前進，嘴裡不幹不淨地喊着“臭娘們！你快給我出來！别以為你能逃得出我的手掌心！我告訴你這個村裡的人都是一夥兒的！”
原來這些記憶都是第一視覺。
看到這裡周星星明白過來這個村民口中老實忠厚，跑了老婆孩子，又和母親一起失蹤的男人，竟然是人販子的買家！
記憶繼續回放，油燈把男人佝偻的脊背投在糊着舊報紙的牆上。男人端着豁口的粗瓷碗，稀裡呼噜扒着結塊的玉米糊，後槽牙咀嚼時濺出星子噴在癱在土炕上的老婦人溝壑的臉上："裝什麼死？素雲跑了這半個月，老子連口熱乎飯都吃不上！你還敢生病？那我吃什麼？！快把錢都交出來！我以後都去飯館吃！”
畫面驟變，電閃雷鳴，暴雨像千萬根鋼針紮進林間，男人似是彎着腰，他的目光所及隻有泥濘有坑坑窪窪的上山路，四周都是樹林。青灰色的下巴正磕在他的肩上，他的臉旁邊是已經沒有氣息臉色鐵青的老婦人的臉——他正背着老婦人，也就是他親娘的屍體往山上爬。
“真會給我添麻煩，才幾天就餓死了，害得我得找個地方把你給埋了，hetui！果然女人都不是好東西！”
視線一晃，膠靴在青苔上打了個滑，背上的屍體因慣性後仰，緻使他整具身軀失重，從山坡上滾進了樹林深處。
"救……”求生的呼喊被翻滾途中灌入口鼻的泥漿截斷，“砰！”一聲，頸椎折斷的脆響混在雷聲裡幾乎微不可聞，男人扭曲的脖頸卡在岩石豁口。
随着他的斷氣，回憶結束了，周星星的拳頭也石更了。
每一拳下去，已經變回原有形态的鬼影的臉就凹陷一分。黑血四濺，腐肉橫飛，有幾滴甚至濺到了周星星臉上。她随手一抹，拳勢更兇……
就在鬼影的尖叫聲越來越弱的時候，汪愛國終于艱難的挪到了季賢良身邊，“我們平時都走正規程序把鬼送走，這次把鬼按在地上摩擦會不會不合規矩啊？”
“大師兄，你現在說不合規矩，吃飯的時候不還嚷嚷着要報仇嘛？”
汪愛國：“……加油！你是最棒的！”
季賢良不甘示弱：“加油！周星星！你這揍鬼的姿勢也太帥了！為你喝彩！”
“為你鼓掌！”小師弟張明夷呐喊着鼓起了掌。
剛從牆上把自己摳下來的二師兄沈茁，在群情激昂的三人身邊，配合着使勁鼓掌。
“……原來你們說的護法就是給她喊加油。”顧易無力吐槽。
可是随着鬼影變得越來越透明，季賢良他們又開始慌了。
“差不多可以停手了吧？再打下去魂飛魄散了要。一會兒鬼差大人來了，我們怎麼交代？”汪愛國把手附在季賢良的耳朵上小聲說。
“你叫周星星停下吧，我打不過她，我不敢。”
“還是你叫吧，我也打不過她。”
兩人對視一眼，轉頭看向沈茁和張明夷，結果發現這倆師弟早就躲到後面去了，四人默契十足齊刷刷把目光投向顧易，帶着無奈和期待直勾勾的盯着他看。
“......你們指望我做什麼......”顧易在他們越來越期翼的目光下歎了口氣，朝還在瘋狂輸出的周星星喊道，“周星星！差不多得了！再打就魂飛魄散了！”
周星星一把揪起比自己高大許多的鬼影，指着它憤怒控訴：“這狗日的居然是人販子買家！還餓死了自己的親娘！魂飛魄散都太便宜他了！”
鬼影瑟縮了一下，腐爛的眼眶中竟流出了血淚，喉嚨裡發出“嗬嗬”的怪聲，像是在拼命反駁周星星。
“翻譯！”周星星厲聲道。