德思禮家總共有四間卧室：……還有一間用來堆放達力卧室裡放不下的玩具和什物。哈利隻走了一趟就把他的全部家當從碗櫃搬到樓上這個房間來了。他端坐在床上，朝房間裡四下打量……另外的一些架子上擺滿了書。這些書看上去大概是這個房間裡唯一沒有翻動過的東西。

樓下傳來達力纏着他母親哭鬧的聲音：“我不要他住那個房間……那間屋我要用……讓他搬出去……”

哈利歎了口氣，伸開四肢躺到床上。如果是昨天，要他搬上來，他會不惜任何代價。可是今天他卻甯願拿着那封信搬回他的碗櫃，也不願搬到這裡來卻拿不到那封信。】

“他們還有個房間？他們甯願放一堆沒用的東西在那裡也不讓你住？”即使是在之前就聽波特講過他小時候的事情的馬爾福，也不得不為這家人的自私而感到惱怒。

至此，就連鄧布利多也開始反思，讓哈利在這樣的環境裡成長真的好嗎？但這個想法隻是一閃而過——為了哈利與魔法界的安全，那是最好的選擇了。

【“我想——”他剛要開口，弗農姨父已經當着他的面把三封信撕得粉碎。那天弗農姨父沒去上班。他待在家裡，把信箱釘死了。“你看，”他嘴裡含着一把釘子，對佩妮姨媽解釋說，“如果他們沒法投送，他們自然也就放棄了。”

……

星期五，寄給哈利的信至少有十二封。既然不能往信箱裡播，隻好往門底下的縫裡塞，從門邊的縫裡塞，有幾封信甚至從樓下洗手間的小窗口塞了進來。……

星期六，事态開始失控。二十四封寫給哈利的信已設法進入德思禮家中。這些信是卷成小卷藏在兩打雞蛋下邊，由毫不知情的送奶員從起居室窗口遞給佩妮姨媽的。弗農姨父怒沖沖地給郵局、奶廠打電話找人說理。佩妮姨媽正好把二十四封信都塞到食品粉碎機裡攪得粉碎。“究竟什麼人這麼急着要找你聯系？”達力吃驚地問哈利。】

“所有人。 ”麥格教授用一種平淡的語氣說出最霸氣話。

正如麥格教授所言，所有人都想找到他。鳳凰社、食死徒、魔法部，還有其他的巫師，所有的人都想找到哈利·波特。

【星期天早上，弗農姨父坐下來吃早飯，顯得很疲憊，氣色也不太好，不過很開心。“星期天沒有郵差，”他一邊把果醬抹在報紙上，一邊高興地提醒大家，“今天不會有該死的信來了……”

他正說着，有東西廚房煙囪裡掉下來，狠狠地砸到他的後腦上。接着三四十封信像子彈一樣從壁爐裡射出來。德思禮一家忙着躲避，哈利卻一蹿老高，伸手想抓住一封——

“出去！出去！”弗農姨父伸手抱住哈利的腰，把他扔到了走廊裡。佩妮姨媽和達力雙手抱頭逃出屋去，弗農姨父砰的一聲把門關上。他們能聽見信件源源不斷地向廚房裡湧，彈到地闆上和牆上。

……

他們一個勁往前開。連佩妮姨媽也不敢問他們這是要去哪裡。弗農姨父會不時打個緊急掉頭，往回開一小段路。

“甩掉他們……甩掉他們……”每次他往回開的時候，總這麼叨叨。】

德思禮一家荒唐的舉動引來三個德拉科·馬爾福的嘲諷。“這幾個麻瓜不會真的以為自己能甩掉魔法嗎？愚蠢。”德拉科嘲諷道。

馬爾福和小德拉科則是難得的沒有去反駁他，反而還很同意對方的觀點：“他們太天真了。”

小哈利卻陷入了沉思——果然，和他的經曆不一樣。

【“對不起，你們當中有叫哈利·波特先生的嗎？前邊服務台大概收到了一百封像這樣的信。”

她舉起一封信好讓他們看清用綠墨水寫的地址：科克沃斯鐵路風景旅館十七号房間哈利·波特先生收。哈利伸手去抓信，可是他的手被弗農姨父擋了回去。老闆娘瞪大眼睛看着他。

……

後來在一片新耕的田地裡、在一座吊橋的中央和立體停車場的頂層又發生了同樣的事。】

羅恩忍不住咽了咽口水：“這麼多封信？”赫敏也驚訝地看向麥格教授。

麥格教授推了推自己的眼鏡：“霍格沃茲從來不會放棄任何一個學生。”

【星期一，這使哈利想起一件事。……将是哈利十一歲的生日。當然，他的生日從來都沒有一點兒意思。去年德思禮夫婦送給他一個挂上衣的挂衣鈎和弗農姨父的一雙舊襪子。但是，他畢竟不是天天過十一歲的生日。

……

夜幕降臨，意料之中的暴風雨果然從四面八方向他們襲來。……哈利勉強找到一塊最不硌人的地闆，把身子蜷縮在一條薄而又薄的破被子下邊。

深夜，雨暴風狂，暴風雨越發肆無忌憚。哈利不能入眠，他瑟瑟發抖，輾轉反側，總想睡得舒服些，肚子又餓得咕咕直叫。……他心裡想，不知德思禮夫婦會不會記得他的生日，不知那個寫信的人此刻會在什麼地方。】

“你還對他們抱有希望嗎？為什麼？”小哈利的聲音不大，可哈利卻覺得他的話振聾發聩。

是啊，為什麼呢？他的姨媽姨父對他像是一個家養小精靈，達力和他的朋友也視他為一個笑話，為什麼他還會認為德思禮夫婦會對他的存在上心？

波特的眼神有些黯淡：他記得達力對他的改變，他記得佩妮姨媽臨走時的眼神。畢業之後，他有瞞着所有人偷偷去見了德思禮一家。弗農姨父還是那麼的讨厭他，達力卻已經變得和以前截然不同。而佩妮姨媽，他知道了她曾經對魔法的向往，對他母親的嫉妒，以及得知死訊時的痛苦。

“你失去了你的母親，可我也失去了我的妹妹！”佩妮姨媽的這句話深深地印在他的腦海裡，難以磨滅。

如果給他再來一次的選擇，他會想要去努力争取這份親情。可他這個想法，适合哈利和小哈利嗎？

他不知道。

【還有三分鐘。那是海浪洶湧澎湃，沖擊着礁石嗎？還有兩分鐘。那個嘎吱嘎吱的奇怪聲音又是什麼呢？是礁石碎裂滾入大海的聲音嗎？再過一分鐘他就十一歲了。三十秒——二十秒——十——九——也許他應該把達力叫醒，故意氣氣他——三——二——一——轟！整個小屋被震得搖搖晃晃，哈利坐了起來，盯着房門。門外有人敲門要進來。】