來戴上我吧!不必害怕!千萬不要驚慌失措!在我的手裡(盡管我連一隻手也沒有)你絕對安全，因為我是一頂會思想的魔帽!”

帽子唱完歌後，全場掌聲雷動。帽子向四張餐桌一一鞠躬行禮，随後就靜止不動了。〉

埃瑟林德松了口氣，這簡直是種另類的考驗！周圍的人臉色也都不是很好看。

這時麥格教授朝前走了幾步，手裡拿着一卷羊皮紙。 “我現在叫到誰的名字，誰就戴上帽子，坐到凳子上，聽候分院。”

……

“ 馬庫斯·弗林特！”

“斯萊特林！”

……

“奧利弗·伍德！”

“格蘭芬多！”

“珀西·韋斯萊！”

“格蘭芬多！”

格蘭芬多的長桌上傳來一陣叫好聲，比爾和查理在格蘭芬多都很受歡迎，格蘭芬多們自然樂意給他們的弟弟捧場。

最後，“埃瑟林德·裡德爾!”

斯萊特林長桌上不少高年級的人聽見這個名字都白了臉。他們當初都是在馬爾福家的宴會上見過埃瑟林德的。

“埃瑟林德！這不是神秘人的……”“可她姓裡德爾啊，這可是個麻瓜姓氏！說不定隻是個巧合呢……”“你看看她的樣子，我到現在都忘不掉。塞爾溫家那個現在還在聖芒戈躺着呢！”

竊竊私語聲引來了其他學院的關注。雖然他們聽不清楚在說什麼，但這種時候可不多見。難道這個新生有什麼過人之處嗎？

埃瑟林德淡定的帶上分院帽。

“哦！這麼多年了，薩拉查的血脈又回來了！”分院帽在她的腦海裡有些激動的說。“你有足夠的野心和智慧，斯萊特林和拉文克勞都歡迎你……”

“我想去拉文克勞。”

“好的！斯萊——什麼！”

“拉文克勞，謝謝。”

“為什麼啊！薩拉查知道了一定會用厲火把我燒了的——雖然你的确足夠聰明，但是……”

“好吧好吧，既然你堅持——”