月圈中央廣場的全息投票屏亮起來時，白茯苓正用舌尖抵着後槽牙研究懸浮字幕。

“議題：是否增設單字‘男也’，字形從‘男’從‘也’，音同‘她’。”她戳了戳身旁懸浮的投票終端，金屬球突然綻開全息影像——無數個“男也”字在星雲中旋轉，筆畫間纏繞着扶桑花的光影。

“當然不同形！”穿粉藍色宇航服的月圈居民突然湊近，觸角狀頭飾掃過白茯苓手腕，“我們的‘男也’字底橫要拖長三毫米，像極了父神牙或當年畫的齒輪弧度。”

話音未落，廣場穹頂突然裂開道縫。于茉莉拽着蕭玥從裂縫裡跌出來，兩人校服上還沾着片場的金粉：“白茯苓！月圈投票系統和扶桑計劃的齒輪綁定了——剛才我們在鏡中看見，‘男也’字的筆畫是啟動裝置的密鑰！”

全息屏突然爆出雪花。白茯苓盯着亂碼中閃過的民國報紙碎片——1924年《女子救國會特刊》的邊角，“牙或”二字旁邊畫着identical的齒輪圖案。月圈居民的觸角突然集體發亮，彙成巨大的“男也”字投射在星幕上。

“投票倒計時：10，9……”

白茯苓突然咬破舌尖，用血在終端上重寫“男也”。筆畫落下的瞬間，所有懸浮的金屬球都映出相同畫面：民國實驗室裡，牙或正将刻着“男也”的齒輪嵌入青銅鏡，鏡面浮現月圈的環形山。

“所以這個字是時空坐标？”蕭玥的發卡掉在地上，化作枚齒輪滾向投票屏。于茉莉突然尖叫着指向自己的掌心——那裡不知何時出現了“男也”的血痕，和白茯苓手腕的扶桑花印記連成完整圖案。

“3，2，1——”

全民投票通過的提示音響起時，整個月圈開始震顫。白茯苓看見星幕上的“男也”字裂開，露出藏在筆畫裡的真相：所謂增設單字，其實是讓月圈的語言系統與地球1924年的齒輪裝置共振，而“男也”的讀音“她”，正是牙或留給未來的平權暗号——當男性也能用“她”來指代，性别枷鎖便會像齒輪般開始轉動。

終端突然彈出新信息：“穿書者白茯苓，你用血改寫的‘男也’字已激活時空通道，下一站：1924年女子救國會實驗室。”

廣場上的月圈居民集體摘下觸角頭飾，露出和白茯苓同款的紅痕。于茉莉摸着掌心的字笑出聲：“原來我們在月圈投的不是文字票，是給牙或的平權計劃擰上最後一顆螺絲！”

星幕裂縫中垂下齒輪狀的光梯，蕭玥撿起地上的齒輪發卡别在頭發上：“所以‘男也’和‘她’同音同形是故意的？牙或想告訴我們，打破性别的從來不是文字，是敢把‘男也’讀作‘她’的瘋勁兒。”

白茯苓踩上光梯的刹那，回頭看見月圈的全息屏正在重寫曆史：“男也”字的釋義欄裡，除了“指代男性的第三人稱”，還多了行小字——“亦作時空密鑰，由父神牙或于1924年藏于筆畫間，待瘋批者解。”

而地球圖書館裡，那本記載女子救國會的古籍突然自動翻頁，空白處漸漸浮現出月圈的星圖，圖中标注着“男也”字樣的位置，正閃爍着和白茯苓掌心相同的紅光。