我被震得往前一撲，直接伸手按在了巴基的大腿上——要是再往上幾公分，他很可能會在解決水底那個麻煩之前先殺了我。我的腦袋“咚”的一聲撞在了船艙上，虧得腦殼夠硬，不然鐵定血濺當場。

“什麼鬼東西？”我大聲問，不過沒有耳邊的嗡嗡聲大，“巴基，那是什麼東西？”

我們都感到船被使勁頂了一下，并且同一時間認定是有什麼東西在撞船。

巴基從床上跳起來，抓住我的肩膀把我從船艙裡拽了出去。我們一言不發地朝着控制室沖過去，連鞋子都來不及穿。在我們趕到之前，船又震了三四次，一次比一次重，有如連續不斷的迷你地震。我忍不住朝舷窗外看了一眼，心裡還預期看到驚濤駭浪、烏雲滿天，然而外面卻風平浪靜，明月高懸，是個再平靜不過的夜晚。

但船底那東西可一點也不平靜。我覺得它充滿了憤怒，好像恨不得把這艘船頂到天上去似的。可能是一條發瘋的大魚，我心想。

巴基搶先進入了控制室，打算好好看看到底是什麼東西這麼不長眼，居然敢來打擾我們。但隻看了一眼控制台的屏幕，他就愣住了。那一刻，他驚訝得連肩膀上的肌肉都繃得緊緊的，像是舉重選手拼命将杠鈴舉起來似的。

他先看到的不是海底有什麼東西，而是标注航線的那張圖。

“我們的航線改道了。”他說，聲音不大，同時猛地撲到操控台前，“肯定是有人黑了我們的設備，媽的。”

“這可能嗎？”我目瞪口呆，“我是說，這怎麼可能？”

“本來是不可能的。但都發生了，你總不會是想說我們兩個一起做夢吧？”巴基頭也不回地說，手指把機械按鍵敲得啪啪啪直響，“不行，我一時半會兒沒法奪回控制權。我們的目的地已經改變了——幾個小時前就改了，媽的。”他又罵了一句髒話。

又是“轟隆”一聲響，這次震動比前幾次加起來都要嚴重。我感覺自己的雙腳有一刻完全離地，要不是我平衡能力不錯，很可能會直接一屁股坐倒。

“那東西在船下。”巴基從控制台前離開，腳步滑過控制室的地闆，輕快敏捷地不可思議。他從角落裡拿出一套三明治式的發泡橡膠潛水服，一邊扔給我一邊飛快地說：“你下去解決那個東西，動作要幹脆。不管那是什麼，隻要是活的就弄死它，不然這麼撞下去咱們的船遲早得沉。我要試着看能不能解除黑客程序。”

“我下去？”我伸手接住潛水服，近乎驚愕地看着巴基，但也知道自己無法拒絕，“呃，我是說，有什麼要小心的嗎？”

“小心别死了。”巴基白了我一眼，然後又扔給我一把短刀，“聽着，新目的地不大妙，而且我們離那裡已經很近了。但這不是你現在該操心的問題。如果你還能活着上來，我再和你細說。”

我已經笨手笨腳開始把潛水服往身上穿，聽到這話不由動作一頓。巴基卻已經自顧自回到了控制台前。這一次他看起來冷靜了許多，至少還花時間把椅子拖過來放到了屁股下頭。他的眼睛緊緊盯着屏幕，熒光照亮他顯得異常嚴肅的五官。

“轟”又一次撞擊，就像在催促我似的。我也擔心這船到底會被撞出個大洞來，因此不再多等，調頭就朝甲闆上跑去。我的呼吸和心跳已經開始加速，為接下來的跳水做好準備。

現在正是一天中最冷的時候，外面的寒風簡直刺骨。但海風再冷也比不上黑沉沉的海水。入水的那一刻，哪怕我穿着一層潛水服，那溫度依舊讓我咬緊牙關。

而且不隻是冷，事實上，寒冷眼下是我最不關心的問題。雖然我的頭罩上佩戴着照明燈，但海裡仍舊是漆黑一團，簡直像是午夜地獄。我之前還認為外面風平浪靜，但現在隻覺得海水湧動不歇，翻滾的濤聲掩蓋了一切能夠追蹤的動靜。

透過面罩，借着微弱的冷光，我能看到的就隻有船底冰冷的金屬闆，還有飛速旋轉的螺旋槳，正推動這艘船朝着我們并不期望的目的地全速行駛。

“巴基，”我對着通訊器小聲說，“我什麼也沒看見。你在監控器上能找到那個東西嗎？”

“沒發現異常。你自己小心。”巴基聽起來沒分給我多少注意力。想想他居然一點都不擔心我完不成任務，這還真是值得驕傲。

我用肩背貼着船底，準備等待下一次撞擊，好判斷出襲擊者的位置。這個時候，我仍舊認為撞船的不過是條大魚。當然，根據它制造的動靜判斷，肯定是條非常、非常大的魚。

但不是魚。而且它再也沒有撞過一次船。

我終于等得不耐煩，于是在漆黑一片的海水中轉身，打算開始巡邏。照明燈的光柱随着我的動作在海水中劃出一道模糊、扭曲的光路。在那一刻，我看到一張慘白的臉一閃而過。那分明是一個人，但眼中卻沒有瞳仁。

這是我注意到的第一件事——那東西的眼珠完全是白色的，就像翻白眼翻過頭了一樣。

然後它朝我張開嘴，吐出無數蠕動的觸手向我卷來！