喬琳抿了抿下唇，躊躇着不知道是否應該把心思一股腦地倒給他，最後她也沒說出來，隻是輕聲說：“我隻是需要一個擁抱，Noely。”
諾埃爾輕輕地歎了口氣，他幾乎從不拒絕她的要求，更别提一個擁抱了。“來吧，”他朝她招招手說，“還在那兒愣着幹什麼？”
喬琳頓時雀躍起來，她挪動到了諾埃爾的身旁，像小時候那樣緊緊地抓着他的胳膊，把頭靠在他那算不上多厚實的肩膀上。可即使她都能感受到他硌人的骨頭，她也覺得這個姿勢帶給她的安全感就像是小時候那樣從未變過。有些不能告訴父母的小秘密她可以告訴Noely，Noely永遠不會責怪她。
諾埃爾溫柔地撫摸着她的胳膊，輕聲問道：“泡泡，到底怎麼了？”
在長久的沉默後，喬琳眼角的淚水終于滑到了嘴邊。她舔了舔幹澀的嘴唇，低聲說：“Noely，我可能是失戀了。那個我原本以為隻是有點喜歡的男孩，原來我很喜歡他。可他更喜歡其他人。”
坦白說，這一刻，諾埃爾如釋重負。他原本擔心出了更糟的事，現在看來，隻是人人都可能遇見的青春期煩惱終于找上了一直以來孩子心性的小女孩。
他溫柔地拍着她的背，安慰着她。而她還在低聲解釋：“可我真的沒有特别喜歡他。但我還是很傷心。”
“我知道，”諾埃爾柔聲回答，“我知道，泡泡。”
“我有點止不住眼淚。”喬琳哽咽道。
“噓，沒關系的，我在這兒呢，泡泡。”
諾埃爾覺得她的眼淚就要流在他心坎上了，她從小到大都是那種給點陽光就要上天的小孩，這麼可憐兮兮地縮在他懷裡掉眼淚，他仔細想都回憶不起來幾次。
但他很有智慧地沒有追問那個男孩到底是誰，喬琳不想說，他就不問。反正那家夥隻會是她生活裡一個過客罷了。
兩個人安靜地在地闆上坐了一會兒後，喬琳突然輕聲問：“Noely，你覺不覺得屁股疼？地闆太硬了。”
諾埃爾忍不住樂了，“我還在想你到底什麼時候會這麼說。嗯，我現在确實屁股疼！”
兩個人同時大笑了起來。他們一同從地闆上爬了起來，諾埃爾甚至覺得自己的大腿已經被喬琳壓得發麻了，她剛剛把她的膝蓋壓在他的大腿上，他忍了好久。
“你可真的不輕！”他咕哝了一句。這句不走心的抱怨立刻鑽到了喬琳的耳朵裡，她氣呼呼地故意躺倒在他床上，占掉了他那張單人床的大部分面積，隻給他留下一點屁股能放的床尾。
諾埃爾自知理虧，卻也被她這副毫不客氣的樣子氣到了，立刻走過去假意要撓她的腳心。
“诶呀！你幹什麼！”喬琳一邊笑，一邊尖叫着縮回了她的腿。
諾埃爾朝她吐了下舌頭，“你以為我會抓你的臭腳嗎？”
“我的腳才不臭！”喬琳反駁道。她立刻擡起腳伸到了諾埃爾面前，他連忙躲開。“有你這樣的小姑娘嗎？強迫别人聞你的臭腳！”他故意做出一副嫌棄的表情。
他越這麼說，喬琳就越想證明自己的腳不臭。“你不聞一下怎麼知道我的腳不臭！真的不臭！肯定比你的臭腳香！”她腳擡得老高，快踢到諾埃爾的面門了。
他見狀擡起腳，威脅道：“你确定嗎？你要不要聞聞看？”
喬琳這才知道怕，把腳縮了回去。“我才不要聞你的臭腳，肯定臭死了！”她抱怨道。
諾埃爾故意逗她，“你确定？我腳一點都不臭！不信你聞聞！”
“哎呀，哎呀，Noely，你太壞了！我才不要聞！”喬琳尖叫起來，倒是把剛剛掉眼淚的事兒都忘了。
諾埃爾看着她臉漲得通紅，簡直好玩極了，笑得停不下來。他一邊笑着搖頭，一邊說：“這就對了，别亂占地盤，不然你就得聞臭腳！”
喬琳這才反應過來，她飛撲過去，摟着他的脖子抱怨：“你真的太壞了！你吓唬我！”
諾埃爾笑得停不下來，但還是正色道：“我的腳真的不臭！”
“騙鬼去！男孩的腳都是臭的！”喬琳翻了個白眼。
“如果他是個愛幹淨的男孩就不是！”諾埃爾糾正道。
“但有幾個男孩愛幹淨？”喬琳質疑道，“利亞姆就不愛幹淨。”
諾埃爾撓撓頭，“他還行吧？媽媽不會讓他髒兮兮的！而且我覺得我很愛幹淨。”
喬琳趴在他脖子上嗅了嗅，讓他很不自在地縮了縮脖子。“嗯，你還行吧。”她隻聞到了一種很特别的味道，有點像是爸爸的煙草味和某種橙子味的沐浴露混在一起的味道。不難聞，但是很奇怪，她從沒在任何女人身上聞到過這種味道。這讓她忍不住又嗅了一下。
諾埃爾這次覺察出了不妥，他稍微側了側身子，躲開了她。“你怎麼跟小狗似的？”他有點尴尬地轉移着她的注意力。
喬琳大咧咧地回答：“我就是聞一下嘛！”
“你不能……你不能這樣随便地聞……”諾埃爾想了半天也沒想出個合适的措辭。他放棄了，轉問道：“你對其他人也這樣嗎？”
“其他人？誰？”喬琳睜大眼睛望着他。
“誰？我不知道！就是别的男的……我是個男的，泡泡，”諾埃爾歎了口氣，“你得跟男人保持距離。”
“可你是諾埃爾啊？”喬琳眨了眨眼說，“我知道你在說什麼！我又不是個傻子！可你是諾埃爾，所以這沒關系的！”她皺着眉想了想，下定決心說：“好吧，如果你不喜歡，我就不這麼做。”
這下諾埃爾傻眼了，他不知道該怎麼讓她明白他隻是想保護她。他歎了口氣，輕聲說：“嗯，泡泡，我不是讨厭你親近我，隻是，你長大了，這就不一樣了。嗯？男人對你這樣的年輕女孩來說是一種危險。”
“我懂，”喬琳眨巴着眼說，“你能不能别這麼說我了？今天我很讨厭長大。”
諾埃爾忍不住微笑了起來，“就今天嗎？”
喬琳點了點頭說：“嗯，平時不讨厭的，就今天。”
“好吧，”他微笑着把她摟在懷裡，柔聲說，“那就今天這一次，不長大，好嗎？”
“嗯。”
“Noely？”
“嗯？”
“謝謝你。”
“不客氣。”
“Noely？”
“嗯？”
“你真的應該長點肉了，你骨頭硌得慌！”
“你就不能做個可愛的小女孩，安靜5分鐘嗎？”
“我本來就是全世界最可愛的！”
“全世界最聒噪的還差不多！”
喬琳立刻坐起來朝着他做了個吐舌頭的鬼臉，他飛快回了她一個。兩個人看着彼此，一同笑了起來，怎麼都停不下來。