67改

自從哈莉知道第一個項目是火龍之後，她的親友們紛紛給她支招出主意。小天狼星在信中跟她說，最簡單的方法就是眼疾咒，隻需要一個咒語她就能通關。哈莉于是練了一小時眼疾咒，她确信自己肯定能用好這個咒語，卻不覺得自己能找到合适的機會用它。

知道第一個項目是火龍，最激動的人其實是德拉科。他原本養了一隻火龍的，一年級時還是哈莉幫他從海格那拿到的，養在他家的牧場上，可惜今年春天就不得不送走了。哈莉也知道，那是因為魔法部檢查更嚴了，而且盧修斯處境緊張，如果黑魔王回來了，他是絕對不能留着那條龍的。

“他們喜歡火，喜歡閃亮的東西。”德拉科對哈莉說，“你可以迷惑它。”

哈莉記下了他的養龍經驗。事實上，火龍給馬爾福家帶了了不少好處，火龍身上不少東西都是魔藥的藥材，讓盧修斯賺足了金加隆。

而赫敏把所能找到的每一本跟火龍有關的書都都從圖書館找了出來，“我的建議是轉換咒。倒不是把它的獠牙轉換成酒膠糖什麼的，使它變得不那麼危險，而是把别的東西變成火龍感興趣的東西，那麼它就會放過你了。”

“謝謝你，赫敏。”哈莉點點頭，“這個咒語絕對能用得上。”

哈莉更多時候還是和弗朗茨一起練習。“如果不是比賽的場合，直接拿黑魔法就可以對付它了。”哈莉一邊說一邊揮着魔杖，朝空教室裡面的黑闆點了點，念了句轉換咒，黑闆當下變成了一大堆金币。她又朝旁邊的黑闆擦念咒語，闆擦變成了一枚金蛋。

“這就是比賽的場合。”弗朗茨說，“把它當成一場表演吧，不需要一個咒語出奇制勝，也别表現出超過年齡太多的魔力。依靠咒語的組合表現出智慧，這樣最好。”

“也不會得到過高的分數。”哈莉補充道，“正合我意。”

星期日他們練了一天魔法，等到他們下樓去吃飯時，哈莉的心裡還在默念咒語，用叉子比劃着施咒手勢。“快吃。”弗朗茨用胳膊肘捅了捅她，“補充營養。”哈莉于是咽下一塊牛排。就在這時，她看見塞德裡克·迪戈裡正準備離開赫奇帕奇的桌子。

“我馬上回來。”哈莉站了起來。

她要告訴塞德裡克。倒不是因為她道德水平有多麼高，實在是她不忍心看到一個有天賦的巫師死在賽場上，她還需要他在戰争中能幫上她呢。她慢慢沿着過道走出了禮堂，塞德裡克正要下樓梯，走廊裡隻有他們兩個人。

“嗨，塞德裡克。”哈莉說。

塞德裡克回過頭。“你好，哈莉。”他微笑着，很親切的樣子，“有什麼事嗎？”

“塞德裡克，”哈莉見沒有人過來，說，“第一個項目是火龍。”

“什麼？”塞德裡克詫異地說。

“是火龍，一共有四條，我們每人一條，我們必須從它們身邊通過。”哈莉說。

塞德裡克呆呆地望着他。恐懼正在塞德裡克灰色的眼睛裡閃動。“你能肯定？”塞德裡克壓低聲音問。

“絕對肯定，”哈莉說，“它們在禁林裡。知道的不止我一個人。芙蓉和克魯姆現在也知道了——馬克西姆女士和卡卡洛夫都看見火龍了。”

他盯着哈莉，眼睛裡有一種困惑的、幾乎可以說是懷疑的神情。

“你為什麼要告訴我？”他問。

“這樣才公平。我不能看着隻有你蒙在鼓裡什麼都不知道，那純粹就是送死。”哈莉說，“我們現在都知道了。”

塞德裡克的表情仍然帶着懷疑，但更多的是深思熟慮。“再見。”哈莉說。她不等塞德裡克再說什麼，已經匆匆跑回了她的座位。

“幫你看着呢，穆迪沒有監視你的意思。”弗朗茨低聲說，“迪戈裡怎麼樣？”

“我告訴他了火龍的事。”哈莉說。

“真善良。”弗朗茨笑了。

哪怕是星期二要比賽，哈莉的星期一也是要上課的。她又花了一個多小時忍受特裡勞尼教授的唠叨，特裡勞尼教授用半節課的時間告訴全班同學，從當時火星與土星的相對位置來看，七月份出生的人将有突然慘死的巨大危險。終于到了周二早上，學校的氣氛非常緊張和興奮。中午就停課了，讓全校學生有時間到下面火龍的圍場上去——當然，他們并不知道會在那裡看到什麼。

“加油，喬琳。”弗朗茨看起來比她這個參賽的人都緊張，“你絕對能通過。”

“我知道。肯定死不了。”哈莉說。她其實也怕得不行，可是她不能在她同學們面前表現出來。

他們正在斯萊特林長桌邊吃午飯。哈莉注意着吃得少一點，弗朗茨卻一個勁地把裝牛肉和煎蛋的盤子往她面前推。斯内普教授在禮堂裡向她匆匆地走來。許多人都望着他。

“波特，現在要到下面的場地上集合了。”

“好的。”哈莉站了起來。

弗朗茨擔憂地看着她，哈莉和斯内普教授一起離開了禮堂。斯内普教授還沒有亂了陣腳，他的臉上是一如既往的平靜和冷淡。他走在前面，哈莉跟着他走下石階，來到戶外，這是十一月裡一個寒冷的下午。

“不要緊張。”斯内普教授說。

“我沒緊張。”哈莉故作鎮定。

“哦，是嗎？”斯内普教授譏笑了一聲，“好吧，至少你看起來還腦袋清醒。聽着，波特，場地旁邊有幾個負責安全保障的巫師，如果情況不妙，他們會控制局勢。不要逞強，沒有人會認為你比别人遜色。”

“我知道了。”哈莉沉重地點點頭，“謝謝您。”