她的聲音忽然低下來：“那些是四足鳥嗎？”

湖泊的對岸，他們拉車的馬站在淺灘上，惬意低晃着尾巴。在離它們稍遠的地方，一小片柔和的陰影裡，有許多微弱的光點在明明滅滅。

那是一群帶着羽毛的生物，有粗壯的後肢和帶着鳥爪的翅膀。

“……我覺得是的。”傑拉爾德也站起來，“是真話。”

他們對視了一眼。

“……你想賺筆外快嗎？”

“你們是在告訴我。”第二天晚上的安全屋酒館，阿諾德眼神空洞地撓着他已經隻剩下短短胡茬的下巴，“你們不僅沒有把要買的東西買回來，還炸了拍賣行的倉庫，當着所有人的面把拍賣行的貨物搶走了？”

“……差不多就是這個意思。”拉維妮娅和米拉并排坐在吧台前，目光閃躲地落在桌面上。空蕩蕩的酒館門窗緊閉，角落裡局促地縮着拉斐爾兄妹。

“對……對不起，先生。”拉斐爾站起來說，“給您添麻煩了……我們很快就會賠錢的！”

阿諾德發出一聲長長的歎息，把臉埋進了手掌裡。

“阿諾德？你還好嗎？”

“米拉……”阿諾德維持着捂臉的姿勢，悶悶地說，“事情都到底是怎麼變成這樣的？”

“這個，事發突然。”米拉抓了抓後腦的短發，“我們也沒想到剛好碰上拍賣行做這種交易，而且那位小姐是委托人的表妹……”

“啊——該死的拍賣行！”

“而且我也沒料到傑裡會直接炸了倉庫。”

“嘿！”傑拉爾德遠遠地坐在吧台一端，看起來也不是很想面對阿諾德絕望的眼神，“我也是為了讓你們脫身，你們當時都被守衛包圍了。”

“……你可以找個不那麼激進的辦法。”米拉抱着胳膊說，淺色的眼睛心虛地閃了幾下。

“你們決定直接把那小姑娘搶出來的時候就已經得罪拍賣行了，我炸不炸倉庫又有什麼兩樣？”

“夠啦！”阿諾德擡起頭來，“我們現在該怎麼辦？”

他走出吧台，在酒館桌椅的空隙間繞來繞去，揮動着兩隻胳膊做出誰也看不懂的手勢。

“對不起阿諾德……”拉維妮娅小聲說，“我本來是想多賺點錢的……”

“我們幾乎所有的進貨商都在格雷菲爾！”阿諾德喊道，“現在連格雷菲爾的大門都進不去了，我們要去哪裡進貨？我們要去哪裡找新的進貨商？嗯？嗯？”

“冷靜點，阿諾德。”米拉試圖按住他的胳膊。

“冷靜？我要怎麼冷靜？我們這回搞不好真的要破産了！”

“我們不是還有點錢嗎？”拉維妮娅抓住他的另一邊胳膊，“拉斐爾先生也會給錢的，我們還有成本去找新的進貨商，這邊應該不止格雷菲爾一個大型城鎮吧？”

“……但格雷菲爾是最近的，也是物價最便宜的一個。”阿諾德癱坐在酒館中央的一把椅子上，“要找新的進貨商，我們的進貨成本也得翻倍。”

“我……我也可以接點委托！”拉維妮娅眼睛胡亂地轉了轉，語氣猶豫地說，“反正我們之前也不靠賣酒賺錢，對吧？”

“是啊，阿諾德。”傑拉爾德斟酌着說，“我最近也接不了去格雷菲爾的商隊委托了，去北邊的時候可以為你們多關注一下進貨商的事。”

“而且我們回來的時候剛碰上一群四足鳥，導體礦分我一半，鳥肉可以全歸你，怎麼樣？”

“謝謝你，傑裡。”阿諾德語氣虛浮地說，“雖然知道這是因為你炸了拍賣行的倉庫，但還是謝謝你。”

“……我突然就有點不想給你了。”

“我明天就可以給家裡寫信！”拉斐爾說，“多虧了你們幫我找回行李，箱子裡的尋親鳥還能用，我可以先讓家裡寄點錢來……别，别這麼難過，您不會破産的先生！”

“……謝謝你，年輕人。”阿諾德歎了口氣，起身給了拉維妮娅和米拉一個結實的擁抱。

“也謝謝你們，米拉，拉維。我知道你們沒做錯什麼，怎麼說也是那些綁架少女拍賣的人渣有問題。沒關系，我們會一起解決這件事的。”

“你終于冷靜啦？”拉維妮娅拍拍他的後背，“沒關系，我們知道你是個好人，老阿諾德。”

“請問……這位先生一直這樣嗎？”拉斐爾看着突然開始抱着轉圈的三人，猶豫再三，挪到傑拉爾德身邊，小聲問道。

“他情感比較豐富而已。”傑拉爾德聳聳肩，“别擔心，他确實是個超級——老好人。”

他接着轉過身去，一副不怎麼想和拉斐爾說話的樣子，仰頭沖阿諾德叫道：“嘿，我能要杯啤酒嗎？”

“當然，你會付錢的對吧？”

這也隻是安全屋平常的一天。