覆蓋整個城市的能量護罩散發出幽藍色的光輝，使高懸于木星軌道上的飛翔之城宛如一顆藍寶石，在寂靜的星空中熠熠生輝。

飛翔之城整體呈鼓狀結構，共分為七層。按照軌道順行/逆行方向為東西、木星南北極為南北的方位劃分，城市分為A、B、C、D四大居住區，而中央的O區則是飛翔之城的行政與商業核心，也是第一艦隊指揮部的所在地。借助位于底層的X裝置所生成的引力場，飛翔之城無需旋轉即可提供與地球無異的人工重力環境，使其居民的居住舒适度甚至超越了火星上一些低重力的普通居民區。

然而，在這座宏偉的太空城中，出行仍是個不小的挑戰。居民主要依賴每層10個圓環上運行的轉運艙、銜接各環的12輛轉運車，以及分布于12條縱向鼓架上的升降梯來往于各區之間。當托尼從科爾曼家所在的A區7層3環出發，返回他位于C區4層10環的家時，不得不先搭乘轉運車到達十環，再通過升降梯下至第四層，最後換乘轉運艙返回C區。當他好不容易說服父親的近衛從側門将他帶入翔鳳艦指揮官居住區時，時針已悄然指向八點半。

“媽媽，我回來了。” 托尼筋疲力盡地靠在門邊，輕按着對講機。

不遠處，一個身影飛快地跑來。托尼擡頭望去，那正是他的妹妹麗達。

“托尼，托尼！你怎麼樣了？”麗達氣喘籲籲地說道，“愛麗絲剛剛發消息告訴我你快到家了，我特地跑到大門口等你，可等了半天都沒見到人影！你是怎麼進來的？”

托尼撓了撓頭，臉上浮現一絲羞愧：“哦，馬克帶我從側門進來的。大門口人太多了，他們都在議論今天的鬥毆，我怕被纏上，就沒走正門。”

“哥，你傷得這麼重，也不讓蘇醫生看看就回來了！看看你，疼成這個樣子！” 麗達看到托尼順着門框滑坐到地上，神情痛苦，不禁皺起眉頭。她一邊翻開背包，一邊從裡面掏出一個皮下注射器，二話不說就紮在了托尼的脖子上，“别動，這是止痛的。”

托尼被突如其來的動作搞得哭笑不得，隻能無奈地看着這個風風火火的妹妹，心中暗想：“麗達要是真當了醫生，她的病人可要受不少罪。”不過，注射起效極快，原本小腹處撕裂般的痛感瞬間消失，他不禁長舒了一口氣。

麗達将注射器随手塞回背包，又一把将滿是汗水的波浪長發盤起，邊用手扇着風邊說道：“哥，你這次真的闖大禍了！”看到托尼搖搖晃晃地站起身，似乎還想按門鈴，她趕緊拉住他，語氣中滿是擔憂：“剛才媽媽和爸爸在視頻裡吵得不可開交呢！爸爸說媽媽教子無方！”

麗達清了清嗓子，學着托科将軍的口吻，眉頭一挑，左手叉腰，右手一揮，開始聲情并茂地模仿起來：“‘托尼就是被你慣壞了，簡直無法無天！要是我來教育孩子，托尼絕不會幹出這種丢人現眼的事情！打架也就算了，居然是群毆；群毆也算了，竟然被人打得落花流水；欺負同期學員也罷，竟然還欺負幾個小孩子！簡直丢盡我的臉！’”

看到托尼羞愧地低下頭，麗達語氣一轉，繼續說道：“爸爸氣得摔了一個咖啡杯子，指着媽媽說：‘等托尼那個臭小子從禁閉室出來，讓他馬上給我滾回家！看我這次怎麼收拾他！’”

麗達停頓了一下，表情變得更加嚴肅：“可事情還沒完呢！爸爸後來又看了另一個視頻，知道了那幾個家夥的來曆。他第二個視頻打過來的時候，臉都氣黑了，說他從851研究所換防回來後，第一件事就是帶你去向韓呈棟艦長當面道歉。被你帶着幾個人圍攻的那兩個飛龍艦隊的學員，就是邵氏兄弟！媽媽一直念叨的邵翼兵叔叔和康麗麗阿姨的兒子！而邵翼兵叔叔，當年是為了救援爸爸的飛行中隊陣亡的！”

麗達歎了口氣，“媽媽還說，那兩個孩子當年是她親自接生的，她和康阿姨是多年的好友。剛才她還和我說，‘托尼怎麼能這麼魯莽？’ 她現在都不知道這個周末在魏博文叔叔家的聚會，該怎麼向大家解釋！”

說到這裡，麗達望向緊閉的大門，聳了聳肩，“看吧，她現在連門都不願意給你開。”

兄妹倆正不知所措，門突然開了。平日裡總是笑容滿面的托科夫人，此刻一臉嚴肅地站在門口，目光在兩人身上掃過：“托尼，麗達，趕緊進來。你爸爸吩咐了，一回來就通知他，無論多晚。他要和你們好好談談。”

托科夫人轉身進屋，托尼和麗達面面相觑，隻得跟了進去。

三人圍坐在客廳的圓桌旁，氣氛凝重。托科夫人打開通訊終端，不一會兒，身着暗綠色第一艦隊将官制服的托科将軍的全息投影緩緩浮現在屋子中央。

他端坐在艦長室的指揮台後，臉色陰沉，淩厲的目光掃過麗達和托尼，開口道，“哦，托尼，為什麼你沒有被關在禁閉室裡？”他用手指着托尼的鼻子，語氣毫不留情，“瑞德勒将軍還真是心慈手軟！今晚對你們這些小混蛋們來說，最适合的地方就是那幾間冰冷的鐵屋！”

他話鋒一轉，目光轉向麗達，“還有你，麗達！你和阿裡那個混小子眉來眼去，是不是你挑撥他先動手的？”

麗達瞪大了眼睛，完全沒有想到自己也會被卷進來：“爸爸！你在說些什麼呀？他們打架，和我有什麼關系！”

托科将軍一側身，身後的全息屏幕上浮現出一副副動态圖像，那是同托尼和麗達相關的場景記錄，全部按照時間排序并被置頂。

“爸爸！”麗達氣得雙手抱頭，“您怎麼能利用戰術分析智腦來處理這種事？這不過是我們的學員對他們挑釁的回應。再說，今天受傷最嚴重的可是托尼哥哥！”

“要我說，看到托尼這個混小子再被踢上幾腳，或者被我親自打上幾拳，我的怒火才能平息。”托科将軍憤怒地邁出幾步，揮舞着拳頭，“我和我艦上大部分的飛行員都出自韓艦長的飛龍護衛艦。你們知道，現在我的飛行員們都在背後議論什麼？他們說，我的兒子竟然能說出那些損害飛龍艦隊聲譽的話，我平時是怎麼教導孩子的？哦，問問你們的媽媽，我們在翔龍艦上的三年雖短，卻是多麼難以忘懷的歲月！”

托科将軍的怒火愈燒愈烈，“你們讓我今天在我部下面前丢盡了尊嚴！我...” 看到一旁的托科夫人輕輕搖頭示意他不要隻是發火，托科終于深吸了一口氣，語氣稍緩，“好，好，好！我聽你們媽媽的，給你們一個機會狡辯！我倒要看看，是多少根稻草填滿了你們的大腦，竟然能做出這樣荒唐的事情！”

他大手一揮：“麗達，你先說！”

“爸爸，我真的沒打算挑起事端！”麗達急忙辯解，聲音裡透着一絲委屈，“那個高個子的小夥子确實很帥氣，我隻是想認識他而已，所以才上去搭話。”

托科将軍冷笑一聲，斜眼瞥向麗達：“很好，你母親還真是異想天開，打算在周末魏博文家的聚會裡，把邵林逸那個大好青年介紹給你。可現在看來，林逸那孩子，恐怕會對你這個沒腦子的姑娘避之不及！”

“但是爸爸，我喜歡的是阿裡！”麗達忍不住失聲叫道。

“哦？所以你就故意去搭讪林逸，好讓阿裡跳出來扮演英雄？”托科将軍的語氣更冷，怒火幾乎壓抑不住，“我聽說，你們學院艦的禁閉室幾乎是為那小子專門準備的！好得很，麗達，真是好得很！”他冷笑着搖了搖頭，憤憤說道，“今後，我禁止你和那個魯莽且愚蠢的家夥有任何往來！阿羅德那家夥的孩子，我不用想就知道，他一定是個麻煩制造者！”