克裡斯蒂亞諾難以判斷這是不是如假包換的、年輕版的卡蒂亞。

他恍惚地看着周遭的環境，這是他的家。或者說，他還未成名以前的家，貧窮、破舊、窄小。擁有能想象的所有符合窮困潦倒的特點。

這是……他貧困的過去。他還沒成功之前的一切。

這些事情無一不在告訴他，你許的願望成真了。

“卡蒂亞。”克裡斯蒂亞諾努力想忍住激蕩的心情，可這并不容易，他的視線不斷地往他爸爸媽媽的房間看，他急需一個結果，這太重要了，膽怯和希冀纏繞着他的心，讓他幾乎哽咽：“爸爸在嗎？我……我想見見他……我想和他說一些事。”

卡蒂亞吓了一跳，她被這樣的場景吓得不知所措，她的弟弟總是喜歡哭——但那是對于足球來說，他在賽場上争強好勝，失敗總讓他掉眼淚，可他平時在生活中絕對是一個情緒穩定的孩子。

“我去叫爸爸。”卡蒂亞當機立斷地去敲門，克裡斯蒂亞諾在那兒捂着眼睛，她着急地不停回頭去看她的弟弟，到底發生了什麼事情？因為什麼？他的教練？他的室友？他的隊友？

她感到焦慮的同時，又不免埋怨她的爸爸睡得太沉、來得太晚。

老阿維羅先生姗姗來遲，房門總算被打開了。多洛蕾斯和迪尼斯.阿維羅穿着睡衣，他們看上去困得要命，“發生了什麼事，卡蒂亞？”老阿維羅先生嚴厲地看着她，似乎是在等着她解釋到底是什麼樣的事值得這樣去叫醒他們。

#

迪尼斯.阿維羅從房間裡走出來的時候，克裡斯蒂亞諾不由自主地屏住了呼吸。

“羅納爾多？”他的爸爸輕聲喊着他的名字。“怎麼了，孩子？我想你原本應該在裡斯本。”

他的大腦有一瞬間是完全空白的，人們在面臨關系到家人的重大事情的時候總是難以進行有效思考。他盯着他的爸爸，他年輕的爸爸。他的胡茬是黑色的，體格健壯，遠不像記憶裡他被病痛折磨的時候那麼虛弱，他向克裡斯蒂亞諾走來，光影交錯，仿佛走過了那漫長的、沒有他陪伴的時光。

達摩克利斯之劍終于落下，斬斷的卻不是希望。斬斷的是一個想念父親的孩子心底的恐懼。他太害怕了，比起失去曾經擁有的一切的恐懼，他更害怕回到什麼都沒有失去的時候。

……畢竟這是一場夢，而他最終會醒過來。

你怎麼能承受得到又失去的痛苦呢？那比已經失去還容易讓人感到絕望。

上帝讓時光倒流了二十餘年。

“克裡斯，你總說上帝不夠愛你。”他想起過去他的一個好朋友所說的話，當時他少有地喝着酒，抱怨着那些關于他的、糟糕至極的公關，那些全是謊言的控告。抱怨着他留不住任何一個他喜歡的、和他默契十足的隊友。他的朋友在電話裡安靜的聆聽他的抱怨，最後才安撫他接受這一切：“可在我看來，上帝已經給予你厚愛。不管是數一數二的頂級天賦，還是在你所有重大人生拐點出現的關鍵人物，你一次次的順利轉型以延長你的職業壽命，更别提你那該死的好的身體——這些都是上帝給予你的恩賜。上帝給予了你一切。”

“我隻恨命運無坦途，我的孩子。”這是在他退役當晚弗格森說的話，距離今天其實隻間隔兩天，但仿佛已經間隔了幾十年。愛他的爵士說出他當時無法完全理解的話。而克裡斯蒂亞諾在此刻終于明白。

上帝已經給予了你一切。隻是命運不肯賜予你坦途。

他想控訴他的爸爸，你為什麼離開得那麼早？在我所有需要爸爸的時刻，你都不在我身邊。你甚至還沒有見到我成為一個什麼樣的人！我真的成功了，你想象不到……

他想告訴他的爸爸，我很想你。你想象不到我等了你多久。在我往後餘生成功的每一秒，我都很遺憾你沒有看到。

熱淚湧上他的眼睛。他克制不住那些激蕩的情緒，嚎啕大哭讓發洩這些情緒變得容易，克裡斯蒂亞諾從來不是一個很會掩飾情緒的人，即使後來的他已經不再是一個孩子了，他依然會因為失敗或是遺憾而哭泣，因為勝利或是幸運而感到喜悅。他不止一次說：“希望我下次的眼淚，将是快樂的淚水。”而現在，這就是他說的，絕對快樂的淚水。

跨越了時光和所有遺憾，跨越了所有病痛和傷口。

見到你真好，爸爸。

他向對方伸出手。

“抱抱我好嗎，爸爸？”

你的孩子很需要這個。