“某人昨天的慷慨陳詞，一覺醒來自己倒先忘記了？”
“才沒有。”孟希低聲囔囔一句，低頭看了看自己的裝束。
要不是昨晚他昏了頭決定去酒吧，也不會被楚逸綁架威脅。
系統什麼都沒幫到自己。
傅文州沒聽到他細若蚊呐的反駁，更猜不透他心裡所想，隻是開口：
“過來。”
喊小狗似的。
但因為見識過楚逸的狠辣，現在看着傅文州，孟希倒覺得相較之下，他都善良了不少。
特别是深邃又精緻的五官。
傅文州往後一仰，發覺他呆愣的模樣，擡手打了個響指。
“嗯？”孟希回神，悶聲道：“您有什麼吩咐？”
“你很不喜歡上班？”
孟希趕緊擺擺腦袋：
“怎麼會？我最喜歡上班了，上班使我快樂，傅總，你趕緊多給我安排點工作吧！”
他沖傅文州擠了擠眼睛。
“好。”
男人似笑非笑，随後，關毅叩門走了進來。
他先看到的人是孟希。
孟希悄悄對他扮了個鬼臉。
關助匆忙移開目光：
“傅總。”
他把文件擺上桌。
“不用給我了，直接給他。”傅文州挑眉示意那邊杵着的孟希。
關毅頓了頓，把文件弄整齊，交到了孟希手中。
孟希掀起眼皮，仰視他的臉。
看他倆旁若無人的眉來眼去，傅文州霎時間拉下嘴角。
關助隻覺得背後發涼，忙回頭道：“我先出去了。”
孟希還沒反應過來，轉而看向辦公室的門。
傅文州那張臉更加臭，直勾勾地剜着孟希：
“要是舍不得，你就跟他出去。”
很無理取鬧的一句。
孟希摸不着頭腦，擡眼瞧了瞧男人，又低下頭，浏覽一遍紙上的内容。
全是英文，孟希一打眼粗略地讀了讀，像是本小說，厚厚的，有幾百頁。
“露易絲·米勒？”
作者的名字似乎有點熟悉。
傅文州不由得問道：“你知道她？”
孟希本想搖搖頭，卻再次脫口而出——“是美國的作家？我讀過她早期的書。”
聞言，傅文州起身。
孟希一驚，連忙閉了嘴。
可男人一步一步靠近自己，他躲閃不開。
“前年，露易絲獲得了諾貝爾文學獎，這部是她最新的作品，我花重金求來手稿複制版，但還沒有翻譯過。”
孟希現在本該緊張不安，可意外地，他反而驚喜萬分，小心翼翼地捧起那幾百張打印紙，又仰頭看向男人，眸子亮晶晶：
“真的嗎？”
傅文州未回應，孟希便低下了頭，重新将小說的第一行讀一遍，卻沒能看到男人顫抖的唇。
半晌，傅總才出聲，嗓音有些不太平穩：
“你這個月的任務，就是把它翻譯出來，拿給我看。”
“啊？”
孟希驚奇道。
他好像不是英文專業的吧。
“有問題嗎？”
一切的懷疑都是枉然，畢竟，老闆的命令不容置喙。
“沒，沒。”孟希隻好搖了搖頭。
他捧着國内從未發行出版過的小說，視若珍寶，兩頰紅撲撲地邁開腿。
傅文州雙臂環胸，大腿靠住辦公桌邊緣，瞧出了他背影的雀躍。
“慢着，還有件事！”孟希又折回來，推開門探出腦袋：“……傅總，那我還需要手寫嗎？”
他有些委屈地歪歪腦袋，擡起胳膊，軟趴趴的右手垂下來晃蕩晃蕩。
傅文州不禁扶額：
“電子版，打印出來。”
“好的！”
孟希立馬來了精神，飛快地把門合上，跑回工位。
上班時間能讀到露易絲最新的小說，這也太幸福了。
更好的消息是，她真得了諾獎。
這些東西都是孟希腦袋裡自然飄過的，沒有源頭，他也分不清究竟是誰的記憶。
而且他不太費力地就能讀順這些全英文的長句，也不知是誰的功勞。
原主既然能在國外留學，英語水平應當也不會很差吧？
孟希将那沓紙頁裝訂好，攤開來放到桌面上，把昨晚的事情忘了個幹淨。
【孟希。】
系統在說話。
他的NPC沒有理會。
【孟希？】系統疑惑。
孟希哼哼兩聲：【别跟我說話，不想理你。】
系統陷入了沉默。
【我在工作呢……嗯，好嘛，你找我有什麼事？】
系統這下子像是真不高興了，仍舊不回答。
【哥哥！我親愛的、不稱職的好哥哥！你知不知道我昨晚受了多大的罪？】
【昨晚？】系統終于應聲。
【嗯嗯，壞蛋男主找了一個壯漢勒我脖子，還下迷藥，把我抓進密室裡……】
沒等孟希說完，系統就開口連問一通：【然後呢？他們幹什麼了？傷害你了嗎？】
孟希頭一回聽到機器人這般急切的聲音。
【沒，應該不算傷害吧……不過我現在倒覺得，楚逸真讓人畏懼，他比傅文州更像大反派呢，你們系統确定沒搞錯？】
【他跟你說了什麼？】
【也沒什麼，就是讓我安插在傅文州身邊當眼線，随時聽他指令。】
想到這個，孟希雙手離開了鍵盤，往後一趟，又生了些厭煩的愁緒：【可我怎麼能行呢？】
【你能行。】
系統忽而言之鑿鑿地告訴他。
【真的是這樣嗎？你不要哄我啦。】孟希沾沾自喜。
冷淡的音調重新響起：【我沒義務哄你。】
這态度聽上去才對嘛。
孟希坐直身體：
【可我究竟要怎麼做能讓傅文州信任我呢？】
【溫水煮青蛙。】
系統給他一則錦囊妙計。
孟希不解：【什麼意思？】
【徐徐圖之，事緩則圓，不能急于一時。】
【剛開始搞不定他很正常，但不代表你搞不定他身邊的人，可以先從他較為信任的助理關毅下手，跟他搞好關系，了解傅文州的喜好，從而慢慢接近。】
聽上去很有道理。
孟希點點頭，可還是有些顧慮：
【這麼說，我要先接近關助？】
【對。】
【反正你喜歡他。】
系統冷冰冰啟唇。