夏威夷的天一般亮得早，太陽六點半左右就升起來了。差不多同一時刻，潮水也會上漲。

很多本地人會選擇在這段時間去海裡遊一圈，或是趁着漲潮沖沖浪。

外來務工人員和遊客則大多會多睡一會兒，到八點左右才會醒。

但在新澤西土生土長的丹尼·威廉姆斯，今天五點半就被人拖下了床。

因為某個即将見到教女的教父過于興奮了。

“起來了，丹諾，快起來。”加拉哈德像條開心的小狗一樣，連拉帶拽地把還閉着眼睛的威廉姆斯推進洗手間。給他手裡硬塞了一把牙刷，牙刷上已經擠上了牙膏。“我們一會兒要去接格蕾絲過來的，記得嗎？再不起來，我們就要遲到啦！”

說完，他就風風火火地沖了出去，下樓查看他這幾天給格蕾絲買的禮物去了。

威廉姆斯打了個大大的哈欠，慢吞吞地把牙刷塞進嘴裡，眼睛依然似睜非睜的。他有一搭沒一搭地刷着牙，含糊對着門外喊：“你知道我們好幾個小時後才見得到她的，對吧？”

“我知道！”加拉哈德的聲音從樓下飄了上來，“但我就是想提前把一切都準備好！我要給她一段完美的回憶。”

威廉姆斯嫌棄的翻了個白眼，但很快就忍不住笑了。

此時離托加瓦被捕已經快兩個月了。

加拉哈德被捕後，H50和檀香山警方本想将他收押進本地的拘留所。但NCIS以他仍在役為由，将加拉哈德送去了海軍設在夏威夷軍事基地，讓軍方監管他。

說是監管，但加拉哈德在基地裡過得其實相當好。

一是因為他本人早就習慣了軍隊内規律健康的生活作息，這幾個月日夜颠倒、颠沛流離的日子才讓他不适應；

二是因為，基地裡的大部分人不知道從什麼渠道得知了他這一陣的所作所為，把他吹成了“奔襲萬裡誅殺叛徒為戰友複仇”的美式英雄。所以，平時接觸的基層士兵和軍官他都很友好，在各方面非常照顧他。

中高層軍官對這種優待也睜一隻眼、閉一隻眼。但他們這樣做，是出于另一個原因。

加拉哈德在這個國家生活了這麼多年，早就發現自己上輩子聽過的、跟這個國家有關的故事大多是編的。

比如說，上輩子他在某些雜志上看到，美國家長在孩子成年後就不會再提供任何經濟支持，也不會幫子女帶小孩。

但他這輩子看到的是，如果不是實在沒辦法幫孩子減輕負擔，隻要有能力，美國家長對孩子的幫扶不比華國家長少。有錢的出錢，有力的出力。

拿加拉哈德自己舉例，海軍一年發給他的薪水和補貼，買不起他爸收藏室裡的一把小匕首。他父母和其他親戚總覺得他特别窮，經常給他經濟上的援助。

老麥克勞德就不說了，這位家資頗豐的古董商在加拉哈德一歲的時候就給他設了一個數額相當驚人的信托基金，他滿十八歲後就能從裡面取錢。

平時，老麥克勞德給加拉哈德的零花錢和禮物也從來沒斷過。

加拉哈德自己當初都沒想到，他長到三十多歲，每月還能從他爸那兒領到零花錢。

他媽媽則專門給加拉哈德開了個賬戶，她每賺到一筆錢，其中的10%就會劃到這個賬戶裡。

鑒于他這個藝術家媽媽在歐洲名氣不小，從來不缺訂單，所以這個賬戶裡也積累了一筆相當可觀的财富。

至于他的其他親戚，有些雖然不怎麼聯系，但一聯系必送他價值不菲且非常實用的禮物。

所以他從大學畢業到現在，一直過着全力倚父/母/親戚的生活，從來沒有真正意義上的靠自己的勞動吃飯。

再比如說，他上輩子的一些同胞堅稱，美國是個絕對公平、看規矩不看人情的國家。

這就更是無稽之談了。

還是拿加拉哈德作為例子。

雖然他該過的考試都過了，該準備的材料也都準備得很全，但就他受傷前那個狗屎脾氣，他能考上海軍學院還進了海軍的精英部隊，究其原因是他爸爸和他一個叔叔在海軍裡有好些很有能量的熟人。

他進了海豹之後，每次能順利通過定期的心理測試，除了因為他過硬的個人能力和這些熟人帶來的威懾力外，還因為他的隊長凱文·哈曼特别護短，頂着一些壓力包庇了他。

而且，哈曼出身于海軍世家，他爸爸是海軍中将。他們這個小隊直接領導的頂頭上司，以前受過哈曼他爸爸的提攜。

所以，哈曼在上司面前拍胸脯為加拉哈德擔保後，上面也就對他的心理隐患高高拿起、輕輕放下了。

瞧，這是多麼龐大、有力，且代代相傳，不斷福蔭子孫、恩澤後代的人情關系網啊。

也是因為這種美國特色人情關系，加拉哈德在夏威夷海軍基地過得相當舒服。基地方面沒有限制他的自由，他每天能跟基地裡的士兵一起出操，還能旁觀他們訓練。

在這期間，加拉哈德發現了一件奇怪的事。

當時搶救他的醫生曾經告訴過加拉哈德的爸爸，那場襲擊給他的心肺都造成了不可逆的嚴重損傷。他不能再進行任何高強度的運動，不然很有可能危及生命。

可是，加拉哈德跟基地裡的士兵們一起訓練時發現，他的身體狀況不但沒有那位醫生說的那麼不堪，而且還比受傷前強了不少。

為了不引起其他人的注意，他專門在寝室裡關起門做了幾個小測試。最後發現，他的體力上限似乎真的漲了一大截。

他的心髒和肺似乎也運作良好，沒什麼不适。

穩妥起見，加拉哈德決定，等夏威夷這邊的事情處理完，就去醫院做一下全身檢查，看看自己身體變好究竟是錯覺還是确有其事。

這麼一等，就等到了十月中旬。

多虧加拉哈德親人的運作和NCIS頗有傾向性的報告，加拉哈德并沒有因為挾持托加瓦并對其施加私刑而受罰，但海軍方面對他蘇醒後過于肆意的所作所為非常不滿。

加拉哈德也不好告訴他們，自己從昏迷中醒來後沒有第一時間歸隊，是因為被吸血鬼追殺，所以也隻能乖乖低頭認錯。

海軍高層遵循NCIS的建議，用加拉哈德以往積攢的功勳和他在托加瓦一案中的作用，抵消了他私自離隊并觸犯地方法律的行為，最終決定給他升了一級，但用“身體狀況無法完成日常工作”為由，強行讓他退役了。

這個處罰結果說嚴重吧，沒給加拉哈德造成什麼實質性的損失。

但要說不嚴重……海軍可是讓他退役了啊！他從一個職業軍人變成無業遊民了啊！

這還不嚴重嗎？！

既然懲罰結果已定，海軍基地也就沒了監管加拉哈德的理由。基地方面在結果出來當天，就和和氣氣地派車把他送去了檀香山市的市中心。

剛下車沒走多遠，加拉哈德就找了間冰激淩店鑽了進去，還給自己叫了一大杯冰鎮氣泡水。

無他，隻是因為天氣太熱了。

現在剛過正午，太陽正挂在天空正中，像個火球一樣燃燒，燒的人全身發燙，感覺血液都要被蒸幹了似的。

沒喝兩口冰水，身上的汗還沒消，德累斯頓就坐到了他對面的座位上。

跟他一起來的，還有之前曾經試圖在街邊逮捕加拉哈德的、巡查隊的小姑娘。

“埃米莉·孔，”女孩兒大聲地嚼着泡泡糖，坐到了加拉哈德身邊，還短促地跟他握了握手。“我今天來是為了送它們進入虛無的……”

她閃着藍光的眼睛看向跟在加拉哈德身邊的幾個鬼戰友。

托加瓦被捕的瞬間，這些冤魂們身上的詛咒就全部撲向了那個叛徒，并鑽進了他的皮膚。之後，他們就失去了所有的反應，顔色一日比一日暗淡，軀體也在不斷潰散。