看見他，年紀稍輕的那個僵在了原地，驚歎道：“上帝啊！”

加拉哈德：……？

不是，你們紐約人都有病吧？！好好的為什麼要對着陌生人喊上帝啊！

五分鐘後，加拉哈德在這兩位警探的極力邀請下，坐上了他們的車，準備去他們供職的第二十七分局做筆錄。

車上，加拉哈德看着窗外不斷後退的街景，問：“抱歉我想問一下。我的臉上有什麼問題嗎？”

年長的警探（他說他叫麥克斯·格林威）聞言笑了一下：“沒有。一點兒問題都沒有。為什麼這麼問？”

“因為算上餐廳裡那個檢察官，你搭檔是今天第三個看着我的臉喊上帝的人。”加拉哈德啧了一聲，“我還想問為什麼呢。我一直覺得我長得挺好看的……”

開車的年輕警探麥克·洛根哈地笑了一聲。

“别笑啊。從小到大，我見過的人大多都誇過我的臉……還是我這種長相在紐約人眼裡醜的可怕？”

“不是，紐約人眼裡你也長得不賴，”格林威好脾氣地說。“你隻是……長得很像一個我們以前的同事。”

“哦？他做了什麼了，你們要看見他的臉就喊上帝？”

“他死了。”洛根說，一打方向盤，讓車駛進了右邊的馬路。

在二十七分局裡，加拉哈德又收獲了一片“上帝啊”和許多警員的注目禮。

他突然生出了向這些人揮手然後說“同志們辛苦了”的沖動。

除了他意料中跟襲擊相關的細節外，洛根和格林威還問了他許多其他的問題，對他今年三月的行蹤尤為感興趣。

加拉哈德雖然覺得這件事兒跟襲擊沒什麼大關系，但出于對執法人員的尊重，還是耐着性子答了：“我那個時候因傷在醫院的ICU裡昏迷。”

“受傷？是執行任務時受的嗎？”洛根一臉好奇地問。

“不是，算是，意外吧……”加拉哈德看了看表，“已經八點半了，請問我現在可以走了嗎？我沒吃到晚飯，有點餓，想趁其他餐館沒關門前去吃點東西。”

“當然。抱歉耽誤您這麼久，”格林威笑着站起來跟他握手。“感謝您的配合。我們之後要指認犯人，可能還得麻煩您來一趟。到時候打您留下的這個電話就行，是嗎？”

加拉哈德點頭，再次跟兩位警探握手，捂着咕咕作響的肚子，快步走出了二十七分局。

他滿腦子想的都是一會兒要吃什麼，忘了看路，在警局門口重重地撞上了一個人

加拉哈德被撞的一趔趄，那人則向後倒摔到了地上，手裡抱着的文件散了一地。

“抱歉，真對不起，我沒注意……”加拉哈德馬上蹲下，幫那人撿起落在地上的那些紙片。

他發現它們大部分是尋人啟事，啟事的主角是一個叫薩拉的十八歲女孩兒。

加拉哈德迅速把撿回來的文件都整理好，遞到那人的手裡，嘴上還在不停地說對不起。

對方心煩意亂地嗯了兩聲，接過那沓紙就草草塞進了自己的挎包，低着頭往警局裡沖。

借着警局裡漏出的燈光，加拉哈德終于看清楚了那人的臉。

“傑夫·弗雷澤？是你嗎？我是麥克勞德啊。三年前，墨西哥，記得嗎？”他拉住弗雷澤的手腕，頗為驚喜地說。

弗雷澤眼神渙散地看了他好幾分鐘，明悟帶來的光才終于出現在了他的眼睛裡：“對，對！麥克勞德，我記得的！你這幾年過得怎麼樣？你的隊友呢？都還好嗎？”

加拉哈德不自在地聳聳肩：“啊……他們不在了。出了點兒意外……就……你懂。你的隊友呢？你還在服役嗎？”

“我隊友……他們因為任務失敗，被軍事法庭判了監禁。但他們在監獄裡待了一年就越獄了，所以他們現在是逃犯。我退役了。我們整個團都強制退役了，因為……出了點兒意外。”

氣氛立刻尴尬了起來。

“咳，那你退役後過得怎麼樣？你太太還好嗎？我記得她是叫林賽對吧？”

“對，是叫林賽。但她最近怎麼樣我不太清楚，我們離婚了。”弗雷澤揮揮手，努力做出不在乎的樣子。

加拉哈德的腳趾不受控制地開始考驗他鞋底的堅韌度。

為了緩和氣氛，加拉哈德指了指弗雷澤鼓鼓囊囊的挎包，想轉移話題：“這個薩拉是誰？你是不是在幫那種專門尋找離家出走青少年的慈善組織，尋求跟警方的合作？”

“不是。薩拉是我女兒，她已經失蹤一個多月了。”弗雷澤低聲說，眼圈紅了。

媽呀，我真該死啊。加拉哈德連忙遞過去自己的手絹，在心裡狠狠打了自己兩個大耳光。