西裡爾已經平靜下來，此前有多麼癫狂此時就有多麼安靜。不幸的是，是墓地一般使人哀傷的安靜。

“我犯了罪，槍殺戰鬥英雄未遂，被關進了聯邦監獄。”他用那雙左右顔色各異的眼睛平靜地看着德米特裡。“雖說得到了裁量假釋，罪名也依舊如影随形。現在您或許已經認清我了。我住的房子有多麼幹淨，我的心靈就有多麼肮髒。”

“……我倒是不這麼想。”

德米特裡低下頭。

過去，他見過許多痛苦的人，比西裡爾更痛苦的，或者不如西裡爾痛苦的。許多時候，他們為了緩解内心的絕望，便要去侮辱身邊其他無辜、快活、善良的人。但西裡爾的痛哭與悔恨，除了更加深刻地摧毀自己，毫無破壞性可言。這算不得有多肮髒。

“……那恐怕是您還不夠了解我。早知道我就不該說讓您跟我回去，省得讓您天天看我出洋相。”瑞士人苦笑着，目光移向别處。

“不會的，先生……我不覺得這樣有什麼不好的，您一定隻是太痛苦了吧。”

“那您真是一語道出本質了，德米特裡。我會被最微小的痛苦輕易打敗，正是這樣一個怯懦、輕信、軟弱的人。”

此前西裡爾在軍隊裡當軍醫，遭到軍官的虐待與侮辱，他卻沒有膽量結果對方的生命……如果他當時更加決絕、果斷些，現在反倒不會陷入悔恨與痛苦。但事已至此，他卻還是想要逃避。所以他逃到了這裡。希望在噩夢追上他之前，能拖延一天就是一天。

德米特裡搖搖頭：“不會的，先生，您不軟弱。在看見我被陌生男人欺負時，您毫不猶豫地沖上來救我了……”

“哼……那個壞蛋？提起他我就火大。”西裡爾面露怒色，忽然對着早就溜沒影的弗拉基米爾罵起來。“70盧布，連卷心菜派都買不了幾個，他憑什麼用那種東西侮辱您？哪怕他給我拉一車卷心菜派過來——不，是拉一車金條過來，我也不會把您交給他……不過說起來，您餓了嗎，德米特裡？”

“謝謝您，先生，您對我真好，我一直很想對您說聲謝謝。”小德米特裡不好意思地笑了笑。“說起來，前幾天，我都忘了感謝您……我之前冒犯了您，但願您能夠原諒我吧。”

也不知是不是他看錯了，聽了這話，表情一向淡漠克制、甚至剛剛發過瘋的醫生竟害羞到局促不安起來。

“如果可以，您就叫我西裡爾吧。”醫生不好意思地低下頭，仿佛他得到的并非一個孩子的感激與笑容，而是受到了某種高尚、純潔、無價的感情。“抱歉，德米特裡，我還是第一次看見您對我笑呢……真不知道該說些什麼才好。”

可憐的醫生。他不記仇，如此迅速地将我給他造成的那些不快抛諸腦後了。他的情緒轉變得很快，讓我想起我親愛的姐姐瓦倫蒂娜，哭泣、憤怒還有笑起來的時候都很像。她控制不住自己，而他們叫她瘋女人，對她退避三舍。但我知道她隻是太痛苦了，她需要我的陪伴。德米特裡心想着。不知為何，西裡爾的笑容讓他感到刺痛與悲哀，像是看到了和瓦倫蒂娜一樣生性善良卻被傷害、被欺騙、被侮辱的人。

或許醫生也會需要陪伴。于是他悄悄地握住了西裡爾的手。他希望這能讓西裡爾感到安全，哪怕隻是一點點。

“這樣會讓您高興一些嗎。”他悄聲說道。“關于您帶我回去的提議，我還沒來得及答應您，現在還來得及嗎。如果可以的話，今天回去的時候，請讓我牽您的手吧……西裡爾。如果您生了我的氣，今天不願意，那也沒關系。”