“你發現了?那又怎樣——你說去呗。三年了,他自己都看不出來!”約翰尼滑稽地叼着煙,粗魯地沖他吹胡子瞪眼。“何況我也沒打算給你們退錢。我賣假貨……哼,我還以為這是人盡皆知的呢!”
好吧,米佳還沒有應付過這種理直氣壯的男人,在他身邊占不到什麼便宜,但那沒關系的,其實他多少也料到了這個結果。
他用那雙顔色像香槟酒的一般的柔美的杏眼平靜地看着美國人。
很快,美國人的笑容就僵在了臉上,雙唇顫抖着,中間夾着的煙也掉到了地上。德米特裡松了口氣,用看起來沒什麼力氣的雙手握緊了手裡沉重的勃朗甯手.槍。
“你猜猜看,這把槍的保險是開了還是沒開?”
如果這恰好就是傳說中打傷過上尉、後來又打傷了小混混的那把沒有手動保險的仿造勃朗甯手.槍,那它的威名真可謂聞名遐迩。更别提這還是個時不時發生械鬥的混亂社區,鬼知道這家店挨人持槍搶劫了多少次,店主早就被槍指出了心理陰影。他屋裡倒是有防身用的雙.筒.獵.槍,但那又能怎麼樣呢——!上帝啊,他總不能真的用那個東西指着一個10歲左右、耐心逼他給自己打工機會的小“劫匪”(那可是如假包換的兒童),甚至給對方來上一槍吧?除非他嫌外面的空氣太新鮮,想被抓去監獄換換口味……
算了,看在誠實的好醫生西裡爾·席林的份上!如果是那家夥急需用錢,誰會不放心把錢借給他呢!最終約翰尼還是聽天由命地投降,把裝錢的抽屜拉開了。
德米特裡嚴肅地指正他:“我隻是讓你給我提供工作,不是讓你立刻發薪水。再說,我又不是劫匪。”
“拿着吧……唉,這是預支給你的!”
約翰尼數都不數,懊惱地把一把鈔票塞進了他的懷裡。
回去的路上,德米特裡歎了口氣,将槍械小心翼翼地藏進衣服裡。他很怕剛才那一幕被人看見,或者更糟一些,害得這把槍被人沒收了。他可不想讓哥哥因此被人亂說閑話。
至于子彈有沒有上膛,那顯然是有的。約翰尼的眼睛一直死死盯着他,以至于直到現在槍支正被貼身放着,裡面也還是有上膛的子彈……畢竟,他可不是那種虛張聲勢的人。
到了晚上,德米特裡把塞滿美元的信封(那是約翰尼“預支給他的薪水”)交給了西裡爾。他的哥哥傻眼了。”
“這是我賺來給你配眼鏡用的,”德米特裡關切地說道。“為什麼你要這樣看着我呢,西裡爾,是錢不夠嗎?沒關系,我會替你再賺些回來……順帶一提,我還給你買了些吃的,你要來些換換口味嗎。”
“嗯?!”西裡爾過了很久,才從震驚與困惑中蘇醒過來。“好吧,等我去配人生中第一副眼鏡的時候,就用你賺來的錢……總之,謝謝你?”
隻不過,倘若西裡爾知道這錢是米佳拿槍指出來的,恐怕隻會更崩潰讓他趕緊還回去……好吧,西裡爾的确很好懂,但德米特裡卻沒有讀懂他。