他沒說完，那個女孩低聲補了一句：“我殺了他。”
“我們沒得選。”特雷弗快速補上，聲音發緊，“我們必須求救。”
“求救？”邦妮看着他們，“你覺得會有人聽到？”
他們沒回答。
愛德華走過來，輕輕将手搭在她肩上。
她看了他一眼，沒甩開。
廣播站外，遠處又響起了幾聲模糊的咆哮——不是人類的。
夜幕徹底落下，惡夢的下一輪才剛剛開始。
窗邊的特雷弗突然抽了一口氣，眼睛死死盯住了樓下某個方向，語氣像觸電了一樣炸出來：“是我媽！”
他一把推開窗戶，半個身子探出去，視線幾乎要把夜色裡的街景吞進眼球：“她在那兒……她還活着！”
邦妮立刻走過去看了一眼，果然在對面的街角，有個穿着紅上衣的中年女人跌跌撞撞走着，臉朝着樓這邊仰着，動作奇慢無比，腳步也飄忽。
她眼神一縮。那哪兒是活人啊。
那女人臉上沒什麼表情，嘴微張着，脖子僵得死死的，整個人像一具穿着舊衣服的行屍走肉。
但特雷弗已經沖到門口去了。
“我得把她帶上來！”他手已經抓住門把手，臉上滿是焦急與狂熱。
“你不能下去。”愛德華突然開口，聲音比平時冷三度，像水銀潑在鐵闆上。
特雷弗猛地轉過頭：“你什麼意思？”
“她不是你母親。”
“你他媽的怎麼知道？”特雷弗眼睛瞪得老大，嘴角抖着，像是下一秒就要發瘋，“你看見了嗎？你認識她嗎？”
“我聞得出來。”愛德華語氣仍然冷靜，但已經帶了點咬牙的力道，“她早就死了。”
“你瘋了！”特雷弗朝他吼，“我剛剛才看見她避開那群怪物！她還活着，她是我媽！”
“你感受到的是你想相信的東西。”愛德華眼神沒一點退讓，“她的血液已經腐敗，心髒停止跳動，呼吸也不在肺部運行。”
邦妮站在一旁，冷眼看這兩個男人開吵，隻覺得此情此景詭異得要命。
一個是“氪星人”，一個是長得像她熟人卻不是熟人的家夥，兩個人現在像兩隻公雞，快要互相把對方的雞冠啄飛了。
“别他媽拿你的什麼狗屁嗅覺裝神弄鬼！”特雷弗往前一步，“我知道她是什麼樣子！”
“你什麼都不知道。”愛德華眉眼沉了下來，那股子森然的壓迫感像屋子裡壓了一塊寒冰石，溫度瞬間掉了五度。
“喂！”邦妮眼角突然捕捉到什麼，聲音瞬間拔高，“你們倆夠了——”
沒人聽她說完。
下一秒，身後傳來“咕哝”一聲輕響。
邦妮扭頭看去。
隻見萊納太太正坐在原地，頭垂得低低的，鼻子底下，一道濃稠暗紅的血線滴到了地闆上。
她的手不自然地顫了顫，然後猛地擡起頭。
那一瞬間，她眼裡已經沒有人類的意識了。
她動作迅猛到像斷線彈簧，撲上去的那一下連邦妮都沒反應過來，隻看到萊納先生還沒來得及轉頭，就被死死咬住了脖子。
“操！”邦妮終于罵了出來，腿都跟着一軟，“愛德華！”
她的吼聲像重錘一樣砸進那場“誰他媽的在扯誰”的争執中。
愛德華瞬間轉頭。
他看見了——萊納太太已經把她丈夫撲倒在地，嘴巴跟電鋸一樣撕扯着他頸側的皮肉，鮮血飛濺到牆上，如同爆炸的水彩顔料。
“後面！”邦妮幾乎是用全力喊。
但已經來不及了。
萊納太太甩開萊納先生屍體，下一秒就撲向了距離她最近的目标——邦妮。
動作快得驚人，撲面而來的瞬間，邦妮甚至能聞到她口腔裡腐爛組織混合胃酸的腥臭味。
她條件反射地往後一退，結果撞翻了旁邊的錄音器材。
喪屍的臉近到幾乎要貼上她的臉，下一秒她隻覺得一股狂風卷來，眼前一黑。
她還沒意識到發生了什麼。
然後，什麼都沒了。
她睜開眼，發現自己躺在床上。
她盯着天花闆，看了一會兒。
床單是她熟悉的淺灰色，房間是她熟悉的布局，空氣裡有福克斯濕潤的森林味。
她動了動手腕。
沒有血。
她坐起來，愣了三秒，猛地沖到窗邊，掀開窗簾，拉開百葉窗。
然後打開窗戶，探頭往外看。
一棵老橡樹安靜地立在她窗外。
樹杈上，熟悉的身影蹲着，跟雕像似的。
愛德華·卡倫。
他低頭看着她，臉上的表情……跟她一樣，一臉“這他媽是怎麼回事”。
“你……”她張嘴，語調像沒電的錄音機，“你還真在我窗戶外頭偷看啊？”
他一言不發，隻瞪着她。
“你剛剛是不是……在樓上把喪屍拎起來了？”
他點點頭，還是沒說話。
“操。”她扶住窗沿，腦仁疼得像被喪屍咬了又吐。
“所以……”她繼續道，“你是做了個夢，夢見你救我，然後現在醒了？”
愛德華眨了一下眼睛，猶豫着點了點頭。
“看來我們剛剛真是在同一個夢中。”她幹巴巴地說，然後突然爆了句，“靠！”
一切都沒解釋清楚。
她甚至不知道夢裡的廣播站到底怎麼了，特雷弗和那個女孩是死是活她也不知道，萊納先生估計成了人肉罐頭，而萊納太太那一撲臉殺後——她醒了。
她從窗口縮回頭，把額頭貼在玻璃上。
愛德華還站在樹上沒動。
然後他終于說話了。
“我……以為隻有我一個人。”
她擡頭看他，苦笑了一下：“現在你知道不是了吧？”
兩人就這麼對望着。
夜還沒亮，月色柔得像摻了奶的水，微風吹得樹葉沙沙響。安靜得太不真實，仿佛剛才發生的那一切隻是夢中的夢，而他們現在才真的醒了。
“你要不要進來？”她突然問。
愛德華抿了抿唇，似乎有點猶豫，但最終還是點頭。
她把窗戶推得更開一點。
“不過你進來前先答應我一件事。”她說。
“什麼？”
“下次别在我夢裡突然就不見了。”
他微微一怔，然後輕輕點頭。
“好。”
“還有，”她轉身往屋裡走，“别再偷看我睡覺。”
他在樹上輕笑一聲，然後跳下地面，動作輕得像隻貓。