懲罰湯姆的事根本無需我的父親親自動手，我不知道他随便指派了莊園裡的哪個莊農，那用荊棘條鞭笞的場景我也無從感知。埃萊娜懇求男人，“爸爸，湯姆才來不久，他一定不是故意惹出這樣的麻煩的。”

男人點了一支煙，往我這邊看了一眼，“埃萊娜，你得為你妹妹考慮一下，如果安娜沒有摔在草墊上，她很可能會喪命。”

埃萊娜面色蒼白看向我，她的眼裡帶着愧疚和不安。我内心又忍不住地想為她自以為是的善良而呻吟，“爸爸說的沒錯，”我看着埃萊娜，裝出一副哀傷的樣子，“是湯姆沒有拉好馬駒害得我摔下了馬背。”

夜晚我路過埃萊娜的房間時聽到了低低的啜泣聲。不過，從前她養的一隻小貴賓死後，她也是足足傷心了一個月，還特地讓人為它做了一個小墓碑，墓碑上的悼念詞也是她親手寫的。想到這裡，我笑了笑，帶着一絲幸災樂禍的心情回到了自己的房間。

第二天晚上埃萊娜恢複了精神，男人沒有把湯姆趕回孤兒院已經是對她最大的安慰。她哭了一夜的眼睛沒有浮腫，臉上帶着健康的粉紅色。頭發也打理得很好。看不出曾受過心靈傷害的樣子。晚上我回到房裡時，看見女仆正在幫我整理床鋪，她的手指凍得發紅，也腫脹地厲害，我就意識到她昨天一定又是照顧了埃萊娜一夜，又是用冰袋給埃萊娜的眼睛消腫，又是拿熱毛巾熱敷她幹燥的臉部。

“你對埃萊娜再好，她也會覺得理所當然。”我對女仆嘲諷道，“反而是我，如果你對我好一點點，我也會感激涕零。”

女仆笑着拍了拍我的腦袋，“娜娜你是在抱怨我對你不夠好嗎。可是埃萊娜小姐真的很可憐，她的眼睛從來沒有那麼腫過。在我昨天照顧她的過程中，她還在一直在催促我回去休息。唉，娜娜你為什麼要偷偷地跑出去找湯姆的麻煩呢，也許你以為我什麼都不知道，我昨晚給你洗澡的時候發現除去脖子上劃破的小傷口，娜娜你幾乎是完好無損嘛。如果你沒有故意找那個男孩子的茬，埃萊娜小姐也不會傷心至此……”

我躺在床上伸出腳踢了她的胳膊一下，“啰嗦死了。不管你怎麼說我，我不僅要找湯姆的茬，還要把他趕出去。”

女仆以為我隻是在鬧脾氣，她為我穿上睡袍，給我蓋上被子，“為什麼要這麼做呢，娜娜，如果你的心能離上帝更近一點，你就能聽到他對仁愛的召喚。”

我朝她伸了一下舌頭，“我不信仰那種東西。”多面前我早已放棄了上帝。

我的母親生前從來不和我提上帝。這真是一件奇怪的事，我時常聽見附近窮困潦倒的女人雙手合十，苦苦在窗邊哀求上帝填飽肚子的明天。當我跑過去問女人的時候，她正做着針線活，将線頭用牙齒咬斷。

“我也不知道那是什麼。”她直言不諱地說道，并沒有表示出很大的興趣。于是當我穿過大街小巷，看着高聳教堂裡傳出的祈禱聲，或者是到處都有挂着十字标志的物品時，我内心暗暗地為女人感到丢臉。于是我開始偷偷地信仰起上帝，我用灰塵在玻璃窗上畫十字架，偷偷嘀咕從教堂裡偷聽來的禱告詞。女人也知道了我的事，她并沒有生氣，而是一如既往地以無所謂的态度保持着。

她甚至在我拿着黑面包蘸着咖啡吃的時候，少有地笑了起來，“阿布你還不清楚嗎，我才是你那所謂的上帝啊。”

是啊，我仍舊百思不得其解為什麼我的上帝要殺死她的親生女兒。在我從水裡被撈出來的那一刻，心裡突然一陣空虛。我知道我的上帝一定消失了。他再也不會回來了。準确的說是，上帝已經随着從前的阿布走了。

晚上我躺在床上輾轉反側，女仆的話還留在我的腦海裡，我又想起了一些死去的女人的事，感到有一點難過，又有一點莫名其妙。

我将後腦勺的枕頭抽出往地上一扔，從床上坐起，光着腳爬下床踩在地上。幸好這個時候女仆已經休息了，不然她一定會不厭其煩地把我拽上床。我猛地拉開窗簾。我的房間面朝着莊園的背面，透過茫茫幕海可以望見莊園莊農生活的地方，那裡有星星點點的油燈亮着的光芒。莊農勞苦的一天也落下了帷幕。

我想起了昨天的事，女仆說莊農按照男人的吩咐好好地“懲罰”了湯姆一頓，女仆說擔心地說道，“還是那麼小的孩子，他一定傷的很重，那些荊棘條又那麼粗，抽打在身上的滋味一定不好受。”

“我也受傷了啊。怎麼不見你難過呢。”我憤憤不平地說道。

“娜娜。”女仆責怪道，她這樣的語氣一出我就知道她一定又要唠叨了，于是我伸手捂住了她的嘴，“行啦，我知道了。”我不耐煩地說道。

想到這裡我将窗簾拉上，睡袍也沒有被換下，轉身“噔蹬蹬”地跑下樓梯。

晚上莊園的路沒有早上好認，我凍得瑟瑟發抖，但又不願意原路回去，憑着模糊的記憶搜索到湯姆睡的小屋子的時候，已經離出發時過去好一會兒了。

屋子的門沒有開，我直接闖了進去。黑發男孩子正直挺挺地趴在床上，他似乎很累很累，頭偏向牆的一邊，睡得很沉，連我進門的動靜也沒有聽見。我轉身關上了門，邊靠近他邊打量屋内的環境。一張蓋着薄布的小床，此時那條可憐的薄布正被當做被子蓋在男孩的身上，小床邊放着一個小包袱，靠窗的小桌子上還點着一盞煤油燈。

這便是全部了。

我蹑手蹑腳地走近他，在他的床邊坐了下來，雙腿交疊着伸直，拖鞋的鞋跟一下一下地蹭着地面。

我的視線在屋内來回轉了幾圈，最後索然無味地落在男孩的身上。

我幾乎不記得我一時沖動跑來這邊的動機了。是為了對他進行示威和警告的嗎。不管怎麼樣，我來這兒可不是為了看他睡姿的。我俯身湊近了他，伸出一根手指戳了戳他的肩膀。男孩子的肩膀微微顫動了一下，他的喉嚨裡發出嗚咽的聲音，偏向牆的臉換了一個方向。

因為埃萊娜的關系，我對審美有某種程度上的扭曲，但湯姆的美從小到大都是令我感到驚豔的。那是再貧窮再卑微的環境也無法掩蓋的熠熠發光的美。黑到純粹的頭發和睫毛與白皙的皮膚形成了視覺上強烈的對比。以至于往後他令人經常産生無法辨認的兩種錯覺，他是無辜而禮貌的，又是陰暗而狡猾的。

我托着腮盯着他熟睡的臉看了一會兒，皺了一下眉頭，一把先開了蓋在他背部的薄布。薄布下是他的上身。荊棘條在他的背部留下交錯着的痕迹。那些傷痕蔓延在他瘦弱的背部，一直延伸至脖子，肩膀，手臂。使用荊棘條的好處在于，它不容易給皮膚留下潰爛——處理感染的工人對大戶人家來說是個沒必要的麻煩，抽到肢體上的時候又火辣辣地痛得令人難耐，除了造成痛苦，又避免了對做工的幹擾。對于莊農來說這是用來懲罰湯姆是最好不過的東西了。

我鬼使神差地将冰冷的指尖觸到那些縱橫交錯的傷口處，沿着荊棘條留下的痕迹一點一點地往下滑動。看着男孩子仍舊渾然不覺沉睡着，我挑了挑眉毛，加重了手指下的力道，往傷口處重重地按了一下。他緊閉着眼睛，手指蜷縮了起來，額頭上開始滲出細細的汗珠。顯然他感到了痛苦，又難以從夢魇中擺脫出來。

這樣苦苦掙紮的樣子頓時提起了我惡作劇的興趣。

我的眼裡很快地閃過異常興奮的光芒，手指沿着他的頸椎一路向下滑過背部,直到月要骶部。如果我是個與生俱來的菲爾德，此刻我該深深地為自己的行為感到羞恥。可惜在我在那不知名的小鎮裡生活的時候，就曾有過那些泥潭裡滾出來的男孩子當着我的面脫下褲子，他們趁我被驚吓地呆住時，迅速搶走了我籃子裡的水果和面包。

于是我厚顔無恥地用小指頭勾起了熟睡男孩子的褲子的邊緣，一雙手後突然反手抓住了我的手腕，身下的男孩子突然翻了一個身，将我的手往旁邊一扯。

我“啊”了一聲，撲倒在他的身上，牙齒磕到了他的下巴，撞得我生疼。

當然湯姆也好不到哪裡去，他背部的傷口得承受着我軀體的重大壓力，于是湯姆又下意識地推了我一把，我捂住牙齒踉跄地後退幾步，腳步一個不穩，身體朝後倒去，腦袋撞到牆上發出了沉重的撞擊聲。

我的一隻拖鞋被甩到遠處，我捂着腦袋蹲在地上，感到頭暈而目眩。我放下手朝着手心望去，有少許血漬沾染在上面。

湯姆從床上坐起來，他意識到發生了什麼事後，臉色蓦地發白。

“……你還不快點扶我起來？”我氣急敗壞地朝他吼道。

男孩子的目光落在我的身上，稍稍失了焦距。他一動也不動地坐着，像是在沉思着什麼，那黑色的眸子猶如暴風雨前被壓抑着的暮色。

我以為他在發呆，随手拿下腳上僅剩一隻的拖鞋朝他身上扔去，向他伸出染着血迹的掌心，“看你幹的好事，孤兒院出來的髒老鼠！如果我出了什麼事你也要跟着倒大黴了。”

湯姆被拖鞋砸回了神，他終于下了床，光潔的腳踩在冰冷的地上，一步步朝我走來。