“當然是他!”羅恩說,“你們聽見他說的:‘下一個就是你們,泥巴種’。其實,你隻要看看他的那張醜陋的老鼠臉,就知道是他——”
“馬爾福是斯萊特林的繼承人?”赫敏懷疑地說。
“看看他們那家人吧。”哈利說,“全家都在斯萊特林,他經常拿這個向人炫耀。他們很可能是斯萊特林的後代。他父親就夠邪惡的了。”
“他有這個膽量打開密室嗎?”我疑惑地問道,“為什麼第一個死的是洛麗絲夫人,而不是麻瓜出身的學生呢?”
“可能他隻是想拿那隻貓做個實驗。”羅恩說,走到休息室的門口,“他們或許拿着密室的鑰匙,傳了好幾個世紀!”
“我們怎麼證明呢?”哈利問道。
“也許有一個辦法。”赫敏慢慢地說,聲音放得很低很低,“當然啦,做起來不太容易,而且危險,非常危險。我們大概要違反五十條校規——”
“别賣關子了。”羅恩不耐煩地說,“再過一個月左右,如果你終于決定違反校規,才會告訴我們,是嗎?”
“好吧,現在告訴你們也無妨。”赫敏冷靜地說,“我們需要做的就是進入斯萊特林的公共休息室,向馬爾福提幾個問題,同時不讓他認出我們。”
“這是不可能的。”哈利說。
“不,有可能。”赫敏說,“隻需要一些複方湯劑——别用這種眼神看我。幾個星期前,斯内普在課堂上提到過,這種湯劑能把你變成另外一個人,我們可以變成三個斯萊特林的學生。”
“在魔藥課上,你除了聽斯内普講課,就沒有别的更有趣的事情可做了嗎?”羅恩咕哝道,“如果我們永遠變不回來了怎麼辦?”
“藥效過一陣就會消失的。”赫敏不耐煩地揮了揮手,“可是很難弄到配方,斯内普說在一本名叫《強力藥劑》的書裡,它肯定在圖書館的禁區。”
“隻要弄到一位老師的親筆簽名就行了。”羅恩說,“但我們沒有理由借那本書,因為我們都不會去調配那些危險的藥劑。
我和赫敏對視了一眼。赫敏顯得有些猶豫不決。
“好吧。”赫敏最終放棄了,慢吞吞地說道,“其實,我有洛哈特的親筆簽名。”
羅恩立刻站了起來。
“什麼時候?”他張大了嘴巴,“你們背着我們都幹了些什麼壞事?”
“真正背着我們幹壞事的總是你吧,羅恩。”我說,“我們去野餐那天,洛哈特自己走過來給赫敏的。”
“快拿出來,赫敏。”哈利說,“快。”
赫敏的臉紅了:“在我們的寝室裡呢。”
“你不會放在枕頭下面了吧?”羅恩懷疑地說,赫敏的臉顯得更紅了。
回寝室拿洛哈特簽名的路上,我們碰上了穿着睡衣的金妮。身上散發着一股淡淡的花香,想必是剛洗漱完畢。
“嗨,金妮。”我打了聲招呼,可她沒有立刻回答我。我才發現她的臉色蒼白得不像話,臉上的雀斑似乎變得更明顯了。
“金妮,你怎麼了?”赫敏問道。
金妮這才反應過來,驚慌失措地看着我們。
“哦,抱歉!”她說,一頭柔順的紅發顯得黯淡無光,“赫敏,我——瑞秋——”
“你們兩個,快點!”羅恩的聲音似乎從很遠的地方傳來,“快——點——”
金妮又一次露出緩過神來般的表情,逃跑似地匆匆離開了。
拿完簽名下樓後,羅恩抱着雙臂,略帶不滿地盯着我們:“再不走就快要到宵禁了。”
“還早着呢。”我看了看休息室裡的挂鐘,說道,“我們在路上遇到了金妮。”
“她怎麼樣?”羅恩立刻換了副态度,有些急切地問道。
“不太好。”赫敏擔憂地說,“可憐的金妮,一定被吓壞了。”
她珍重地拿出那張平平整整的漂亮信紙,滿是不舍地在簽名上方寫上了《強力藥劑》。
“不知道我能不能留着。”赫敏喘不過氣來般地說道。
“哦,你肯定能再次拿到洛哈特的簽名的。”羅恩說,“我們全年級最優秀的學生。”
圖書館裡,平斯女士拿着洛哈特那張仍然散發着男士香水味的信紙,懷疑地念了一遍:“《強力藥劑》?”
她把紙條舉起來,對着光線照了照,過了好久才檢驗完畢。她昂首闊步地走進高高的書架間,很快就回來了,手裡還拿着一本厚重又滿是灰塵的書,我認為它應該已經發黴了。
“我們應該找一個不會被人發現的地方翻開這本書,制作複方湯劑。”離開圖書館後,哈利一邊把書放進書包裡,一邊說。
“二樓的女生盥洗室。”我和赫敏異口同聲地說。
“我才不要去女生盥洗室。”羅恩很不高興地說,“男生是不能進去的。”
“哦,羅恩,盥洗室裡不會有人的。”赫敏說,領着我們向二樓發生攻擊事件的那條走廊方向走去,“那裡是哭泣的桃金娘的地盤。”
我們拐過一個牆角,我的眼前立刻出現了寫滿不詳紅字的那面石牆,旁邊還有一把空椅子。
“這裡有燒焦的痕迹!”哈利突然說,“這裡——還有這裡——”
“快過來看看這個!”赫敏拉了拉我的袖子,“真有趣!”
我朝着她的視線望去,發現她所指的那扇窗戶上有許多密密麻麻的蜘蛛在慌慌張張地爬行着,一旁還有一根長長的銀絲。
“你們看見過蜘蛛這種樣子嗎?”
“沒有。”我嫌惡地說,轉過頭去,看見羅恩遠遠地站在後面,似乎正強忍着想逃走的沖動。
“怎麼了?”哈利問道。
“我不——不喜歡蜘蛛。”羅恩緊張地說,“我不喜歡蜘蛛爬的樣子……”
赫敏咯咯地笑了。羅恩惱怒地說出了他讨厭蜘蛛的原因:善良的弗雷德曾把小羅恩的玩具熊變成了一隻大蜘蛛。但赫敏還是在忍着笑意。
“你現在還抱着玩具熊睡覺嗎?”我好奇地問道,“哈利,他有嗎?”
“沒有!”羅恩說,“我每次看到玩具熊,都害怕它在下一秒變成蜘蛛——”
“還記得當時地上的那片水嗎?”哈利為他最好的朋友岔開話題,“是從哪兒來的?有人拖過地闆。”
“大概就在這裡。”羅恩抱着胳膊,“就在女生盥洗室門口。”
“來吧。我們進去吧。”赫敏說着推開了門,“喂,桃金娘,你好嗎?”
“說不定她正和她的幽靈朋友出去玩了呢。”我甩了甩鞋上的水漬,啧了一聲。
一陣微弱的吸氣聲從最裡面的那個單間傳來。哭泣的桃金娘正坐在抽水馬桶的蓋子上,揪着下巴上的青春痘。
“這是女生盥洗室。”桃金娘又一次吸了吸鼻子,懷疑地說,目光在哈利和羅恩的身上遊蕩着,“他們不是女生。”
“我隻是想帶他們來看看,這裡——這裡是——是多麼漂亮。”
“問她有沒有看到什麼。”哈利壓低聲音說。
“我希望人們不要在背後議論我!”桃金娘瞪着哈利,大哭起來,“我也是有感情的,你們知道,盡管我已經死了。”
“桃金娘,沒人想惹你傷心,”赫敏上前一步,說道,“哈利隻是——”
桃金娘大哭大叫起來,不理我們了。
我們對視一眼,走到了離桃金娘最遠的那個角落裡,看着赫敏小心翼翼地翻開那本《強力藥劑》,翻找起來。
“在這裡。”赫敏激動地說,找到了标有複方湯劑的那一頁,浏覽起來,“這是我見過最複雜的藥劑。研成粉末的雙角獸的角、非洲樹蛇的蛇皮碎片——那也很難弄到——當然啦,還需要我們想變地那個人身上的一點兒東西。”
“這是什麼意思?如果有克拉布的腳指甲在裡面,我是絕不會喝的……”羅恩說,“不能讓你們可愛的好朋友格林格拉斯為你們弄到這些嗎?”
“‘哦,親愛的達芙妮,我們想制作複方湯劑變成你的同學,潛入你們的休息室,所以請你幫我們弄到克拉布的腳指甲’?”我做出了嘔吐的表情,“真這麼跟她說,我們本就脆弱的友誼立刻就要崩塌了。”
“我們現在不用操心這個,那點兒東西最後才放進去呢……”
“你知不知道我們到底要偷多少東西,赫敏?非洲樹蛇皮是學生儲藏櫃裡絕對沒有的,闖進斯内普的私人儲藏室嗎?我不知道這是不是一個主意……”
赫敏啪的一聲把書合上了。
“好吧,如果你們害怕了,想臨陣脫逃,那也沒什麼。”她說道,眼睛比平日更加明亮,“你們知道,我是不想違犯校規的。我認為,威脅麻瓜出身的人比調制一種複雜的藥劑惡劣得多。不過,如果你們不想弄清楚那是不是馬爾福幹的,我現在就去找平斯夫人,把書還給她……”
我震驚地看着她,就像在看一個後腦勺上長出麥格腦袋的赫敏。
“我從來沒想到,有一天居然會看到你勸說我們違犯校規。”羅恩說,“好吧,說幹就幹。可是千萬不要腳趾甲,好嗎?”
“或許可以用頭發?”我若有所思地說,“希望斯萊特林們不要模仿他們敬愛的院長……”
“這藥水到底需要多長時間才能調制好?”哈利問道。
赫敏又把書打開了。
“是這樣,流液草要在滿月的那天采,草蛉蟲要熬二十天……”她垂下眼睛,盯着書上的内容說,“我想,如果配料都能弄到的話,有一個月就差不多了。”
“一個月?”羅恩說,“等到那時,馬爾福可能把學校裡一半的麻瓜都打倒了!”
眼看赫敏的眼睛眯了起來,羅恩趕緊加了一句:“不過這是我們能想到的最好方案了,我們就加緊行動吧。”