“好的，”卡洛斯說，“那麼明天，您還會繼續和我說話嗎？”

“我真的要哭了，壞蛋。”這是被子裡奧斯丁悶悶的回答聲。

當晚，得到奧斯丁原諒的卡洛斯睡在了對方的身邊。出乎他意料的是，他以為自己會徹夜難眠，但沒過多久，他就進入了一個奇怪的夢境。

卡洛斯知道那絕對是夢，他現在正睡在奧斯丁·霍頓的病床邊，他年幼的小主人明天就能正式出院，回到梅菲斯特莊園去，所以，他不會也不可能出現在這樣的野外。

是的，野外，一片美麗的花園，無數的鮮花正環繞着卡洛斯綻放。鸢尾、百合、雛菊、鈴蘭、郁金香……夢境把四季送給了卡洛斯，包括那些美麗的薔薇，紅的、黃的、粉的，讓他想到了原本城堡裡的薔薇園。

而想到了科林斯特城堡，必然，就會想起他如何被他的父親背叛、抛棄。于是原本晴朗明媚的天空忽然有陰雲飄散出來，一縷一縷，一片一片，在空中遊蕩着。

“你……恨他嗎？”忽然，卡洛斯身後傳來了一道女性的嗓音。

那聲音低沉、冷靜，讓人想到風雪中屹立不倒的冬青樹。

是因為在夢中的關系嗎？這樣突如其來像是鬼魂一樣出現的女性，卡洛斯不僅沒有防備或是警惕，卻像是對着一個久别重逢的至親，自然地袒露了他的心聲：“是的，我恨他。”

他們沒說“他”是誰，卻都明白雙方心知肚明。

多麼神奇啊，卡洛斯是一個内斂的人——他覺得對方也是，竟然就這樣自然地交談起來。

白色的雲彩被陰雲遮蓋住了，北風呼嘯起來，花園裡的花朵都哀傷地低垂了頭。

一道模糊的身影從卡洛斯的身後來到了他的身旁，卡洛斯看了她一眼，這道像是鬼魂一樣全白的身影，在夢中的他看來是那樣的自然：“你認為……我不該恨他嗎？”

隻能依稀看出人形輪廓的女性搖了搖頭：“不，那是你的人生，你的權力，孩子。”

卡洛斯轉回頭，出神地看着那些黑色的污穢：“你知道嗎，有那麼一瞬間，我變成了一個惡棍，一隻野獸——我想親手殺了他。”

女人沉默着。

“我為什麼不能殺了他呢？該隐能殺死他的兄弟亞伯，俄狄浦斯能殺死他的父親拉伊俄斯，那為什麼我不能呢？那個無情的人衷心希望着我以凄慘的方式死去，那為什麼，我不能在一切發生前讓他死去呢？”卡洛斯問着女人，也是問着自己，“就因為我愚蠢地以為，他隻是受人迷惑，就因為我一廂情願地，依舊以為他哪怕不愛我，但他會記得，我是他的兒子，所以你看，我得到了應有的懲罰。”

狂風繼續呼嘯，嬌嫩的花朵們在冷風中與葉片一起顫抖，發出哭泣一般的聲音。

“現在，”卡洛斯低下頭，像是夢呓一樣地說，“我竟然還想殺了一個尚未出生的、真正無辜的生命。”

“你沒有那麼做，孩子。”女人說。

“我的确沒有那麼做，可是，那是我真實的想法。”卡洛斯多想捂住臉啊，“我比任何人都清楚，在那一瞬間，我有過這樣可怕殘忍的想法。是的，把那個人推下樓吧，這是最便利也是最簡潔的方法。她不是一個好女人，她是一個惡毒地想要奪取别人性命的人。沒了這個孩子，我的救命恩人奧斯丁就還是莊園惟一的繼承人。可是……可是……”

卡洛斯的肩膀傳來了溫暖——女人抱住了他。

渾身顫抖的少年雙眼發直地問她：“我從來不知道，原來我是那樣一個冷血殘酷的人。”

“你不是，親愛的卡洛斯，你比任何人都善良。”女人說。

“一個善良的殺人犯嗎？”卡洛斯說，“奧斯丁說我仍然是一位紳士，可是，如果是之前的我，不會做出那麼可怕的決定。我能感受到我的血液正在變得冰冷，我能感覺到我的靈魂正在朝着深淵墜落。如果不是奧斯丁，我是不是已經成為一個強盜了？”

“不，孩子，”女人說，“你比任何人都勇敢，比任何人都堅強，你該對自己再信任一些。”

“我不勇敢，更不堅強。白天的我是不是看起來沉穩極了？但是，”卡洛斯說，“那些都是假的，都是虛假的僞裝。我很彷徨，很害怕，我甚至不知道該怎麼辦。”

在夢中，少年傾吐着他所有的不安：“我一直在想，我抛棄身份留在奧斯丁身邊，這是不是正确的選擇？這樣狹隘偏激的我，會不會在未來後悔，而将一切罪責歸咎到無辜的奧斯丁身上？最重要的是……我該怎麼辦？公爵不會相信他的妻子想要害死他的兒子，奧斯丁也不會。我很清楚，一旦說出那些無可挽回的話，我隻會被當做一個不知感恩的混蛋，被毫不留情地趕走。”

在最後，卡洛斯問女人：“我該怎麼辦？如果您知道我正在走向地獄，如果您不願意我走向堕落，所以從天堂重新來到了我的身旁。那麼，請您告訴我，我究竟該怎麼做——媽媽。”