“媽媽”，多麼陌生，多麼親切的詞彙啊。她是嬰兒床外最動聽的搖籃曲，是孩子摔倒哇哇大哭時最關切的問候，是一個人年老時拄着手杖忽然回望，看到她會淚流滿面的幸福。

随着那聲呼喚，卡洛斯感受到自己被抱得更緊了，随即，明明是在夢中，眼淚卻依舊潤濕了他的肩膀——那不是冰冷的雨滴，而是一條溫暖的河流，像火焰一樣包裹着他。

“對不起……”原本可以保持冷靜的女性再也忍耐不住，愧疚和悲傷随着眼淚打濕了兩人腳下的土地，“對不起，我的孩子，對不起……”

光暈散去了，擁抱着卡洛斯的，是一位身形高挑的金發女性。她有着和卡洛斯相似的面龐，一雙更為深邃的眼睛，除了一身豔紅得像是鮮血一樣的禮裙，她和唐納德小心收藏的那張照片裡的人一模一樣。

她的确是西蒙娜·漢諾威。

自責的母親擁抱着她的孩子，像是想要把他重新融入自己的身體：“上帝哪，這都是我的錯……是我不該相信那個人，是我殘忍地抛下了你，是我讓你承受了這麼多不該有的痛苦。”

卡洛斯的臉被小心地捧住了，他可以看到他的母親泛紅的眼眶，可以看到她的睫毛上都挂滿了淚珠。

“你沒有做錯任何事，我的孩子，你是我見過的最勇敢最正直的人。如果那些懦夫遭遇了你的經曆，他們隻會像老鼠一樣夾着尾巴躲陰暗的牆角，他們才會堕落成為真正的魔鬼。”

眼淚暈染了整座花園，将腳下的土地變成了泛着漣漪的純淨湖面。随着帶着光芒的淚水沉入湖底，一些原本不斷上升的、張牙舞爪的黑色霧氣消散了。

發絲被愛憐地撥開，那種陌生的、柔軟的觸感，讓卡洛斯不習慣極了。

“不要責備自己，”西蒙娜帶着淚花說，“我們從來不是上帝，也不需要成為無私的聖徒，我們從不需要原諒那些傷害我們的人。”

“……哪怕那個人是我的父親？”卡洛斯問。

“那個人不配成為你的父親！”西蒙娜大聲說道，“從他借着我的名義傷害你開始，他就不配成為你的父親，甚至不配成為一個男人！他明明知道我有多麼地愛你，他明明知道為了你，我可以放棄一切！”

對着卡洛斯微微睜大了的雙眼，西蒙娜隻覺得自己的整顆心都要碎了：“我愛着你啊，寶貝，你是我的天使，我的唯一。但我是一個不稱職的母親，我自私地把你托付給了那樣一個男人。哦，如果上帝再給我一次機會，我絕不會嫁給他。對自己的孩子見死不救，我發誓，他會堕入地獄的！卡洛斯，他的靈魂已經被魔鬼看中，他的□□會被惡鬼吞食，他那顆髒髒的心髒會在地下冥河中不斷翻湧，在腐爛和灼燒中受盡折磨。”

“那我呢？”卡洛斯又問，“我會下地獄嗎？”

“當然不會，”西蒙娜激動地說，“你是最純潔無辜的羔羊，上帝從來會公平地評判每一個人。”

卡洛斯扯了扯嘴角：“這真是一場美夢，不是嗎？”

“什麼？”

“我想要為憎恨父親找一個理由，我想要為自己無恥的行徑遮羞，于是，最合理的解釋就出現了。”

純淨的湖底，黑色的泡沫再一次浮起。

“這世上，還有誰能比我的母親，更有資格原諒我憎恨親生父親的罪孽呢？”卡洛斯自嘲地說。

冰冷的臉頰傳來溫熱的觸感，西蒙娜說：“如果你希望我因為愧疚而堕入地獄的話，你可以繼續這樣污蔑自己，我的孩子。”

卡洛斯咬緊了嘴唇。

“你的雙手不能沾染至親的血液，”西蒙娜愛憐地說，“那是上帝都不會原諒的原罪。但除此之外，正義之所以公平，是因為它從不受身份和血緣的約束。做你想做的事吧，我的孩子，我的出現，不正是上帝的旨意嗎？”

據說，他的母親偏愛的是白色的禮裙，而眼前那鮮血一般的顔色，是想提醒自己，決不能親自動手嗎？卡洛斯沉默了一會兒：“上帝真的會原諒我嗎？”

“是的。”

“如果我做錯了呢？”卡洛斯問，“如果我越過了上帝容忍的界限呢？”

“那麼，我會阻止你的。”西蒙娜鎮定地說。

卡洛斯的頭發再一次被溫柔地輕撫。

“我隻是想告訴你，我的孩子，你的善良會引導着你，保護着你，讓你不被撒旦誘惑。遵從你的心，遵從你的美德，它們會告訴你什麼是最正确的選擇。還有，不要害怕，一切都會迎刃而解的。”西蒙娜忽然意有所指地說，“你的朋友受到天使們的庇佑，在成年前，他會一直健康快樂地成長。所以放下心，我的孩子，不要再逼迫自己，不要再責備自己，一切都會好起來的。”

“成年前？”卡洛斯意識到了什麼，“為什麼是成年前？”

西蒙娜沒有說話，紅色的禮裙讓她的笑容看起來銳利極了，像是薔薇藤上的尖刺。卡洛斯還想追問，但下一刻，有什麼重重地砸在了他的頭上，就像是一腳懸空墜入懸崖，讓卡洛斯一下子從夢境中清醒了過來。

黑夜中灰色的天花闆驅散了湖面和人影，額角隐隐的疼痛讓卡洛斯一瞬間都有些反應不過來。

過了一會兒，卡洛斯才借着窗戶裡射進來的月光，看清了砸中他的東西——從床櫃上掉落的一本書冊。

窗外夜色正好，隐隐還能聽到一些昆蟲的鳴叫。卡洛斯就着月光看向他睡相并不安分的小主人，起身為他掖好了被角，并把那些書都放到了自己的枕頭邊。

他剛才似乎做了一個夢，還夢到了什麼人。卡洛斯心想，那也許是一個美夢吧，這是多少個夜晚以來，他第一次能這麼平靜地睜開眼睛。

窗外，橡樹投下灰色的剪影，草坪沉睡着，似乎有點點星光正在草尖上舞動。

明明距離天亮還有一些時間，卡洛斯卻沒有了睡意，他靠在窗戶邊，望着外面的風景出神。

今晚的月光多麼明亮啊，以至于一切雖然都蒙在了灰色的幕布中，但隻要仔細分辨，就能連遙遠橡樹上的樹葉都看得一清二楚。所以在這樣甯靜孤寂的夜晚，有一道人影忽然出現在了醫院外的廣場上，她是多麼的突兀啊。

格蕾絲夫人？卡洛斯的視力足以讓他看清那名女性的模樣，他的詫異隻有一瞬，想了想，少年快步但小心地離開了病房。

穿過回廊，越過大廳，等卡洛斯來到廣場上，格蕾絲依舊孤身一人站在那裡。

公爵夫人沒有帶着貼身女仆，更沒有讓她的丈夫陪同，她時不時地回過頭去張望，就仿佛有誰在追逐着她，跟蹤着她。

卡洛斯無法分辨格蕾絲的表情，她看起來似乎有些畏懼，又有些憤怒。而在公爵夫人看到卡洛斯的那一刹那，溫和與柔美便重新爬上了對方的臉龐。

“卡洛斯？”公爵夫人小聲地叫道，“是你嗎？”

“是我，夫人。”卡洛斯來到了格蕾絲的身邊，他看了格蕾絲身後一眼，“您的貼身女仆呢？她怎麼能讓您一個人在這裡？”

“請别責怪她，”公爵夫人露出了和善的微笑，“我隻是想出來走走。”

但顯然，現在可不是什麼散步的好時光。至于公爵夫人，哪怕她想掩飾什麼，對方的額頭還有些微的汗意——是什麼讓她急匆匆離開了别館？

卡洛斯想了想，故意露出了恍然的表情：“您是想來看望奧斯丁少爺嗎？”

格蕾絲從善如流：“我對他的偏愛這麼明顯嗎？好吧，我承認我隻是放心不下奧斯丁，這個可愛的調皮鬼明天就能出院了，我可不希望他興奮得一整晚都睡不着。”

月光下，格蕾絲像極了一位慈愛的母親。