This land is your land
阿萊桑德拉·柯裡昂（桑德拉）
麥克·柯裡昂
“在我所有的孩子當中，唯一沒有得到自由婚姻的，竟然是我最疼愛的小女兒。”
01.
“……在看到小女兒的第一眼的時候，維托·柯裡昂心中對故鄉久遠的懷念和對家人無盡的愛就被喚起了，于是維托給她取名為阿萊桑德拉……上帝塑造她，天使般美好的桑德拉，以此賺取維托、還有她的其他家人們的，對她不可窮盡的疼愛——沒有一次上帝不成功……”
1945年8月最後一個星期六，保羅·克裡在康妮·柯裡昂·瑞茲的婚禮第一次見到阿萊桑德拉。那時的克裡先生正在籌備州長的競選，于是打發自己的兒子參加教父女兒的婚禮。
保羅把裝着現鈔的奶油色紙袋遞給阿萊桑德拉時，她咯咯的笑。“我的姐姐在那邊。”阿萊桑德拉說着，拉住保羅的胳膊指給他看，“你看，在那裡。”
保羅将身體轉了一下，眼睛還沒離開阿萊桑德拉。先前保羅已經見過了教父和他的兩個兒子——桑尼和弗雷多，阿萊桑德拉有着和哥哥們一樣的黑色卷發。倘若柯裡昂村都是阿萊桑德拉這樣的美人，那麼意大利果真是個旅遊觀光的好去處。她的嘴唇，保羅最先注意到的就是阿萊桑德拉的那隻嘴唇，有着得體的、充滿風情的厚度，随着她講話時微微嘟起，仿佛在等待對面人的一個吻——很久以後保羅才知道，她當天那樣做，完全是她抹了不常用的唇彩的原因。高挺的鼻梁更襯得她褐色雙眸深邃幽遠，因睫毛本身就很長，她隻淡淡擦了一層眼影。那眼影的顔色融化進阿萊桑德拉的皮膚，它們都是橄榄那樣的淡褐色，唯一不同的是，眼影結出珠礫小點，而她的肌膚如絲綢光滑，沒有絨毛和粉刺。
“……她就在那裡，穿着婚紗。”
阿萊桑德拉的聲音貼着保羅的耳骨響起，他這才意識到自己的手肘正在有意無意地觸碰阿萊桑德拉的肋骨。保羅退開兩步，阿萊桑德拉的粉色裙子就闖進他的視線。為了襯托她的姐姐，那天阿萊桑德拉打扮的十分克制，沒戴什麼飾品，腳上也隻穿了一雙白色小皮鞋。
“還是由你交給她吧。”保羅把紙袋塞進阿萊桑德拉的手裡，借此他短短剮蹭一下她的手指。
保羅還想讓阿萊桑德拉領他去他的位子，剛向聯邦警察局啐了憤怒的桑尼就沖了過來。桑尼無比确定，這個美利堅的政客小子看上了聚會中最漂亮可愛的姑娘，當然，那個姑娘就是他的妹妹，阿萊桑德拉。
桑尼比保羅高了不少，所以在他把妹妹攆去倒幾杯葡萄酒後，立刻用一種向下低看的眼神給保羅威壓。
等到阿萊桑德拉倒完酒，桑尼和保羅都不在剛才的位置了。
“麥克。”阿萊桑德拉在對人群的搜尋中發現了她的小哥哥。她興沖沖的跑過去，才發現麥克旁邊的女人。
“桑德拉。”麥克在聽到阿萊桑德拉聲音的那一刻就站起身了；她一走到自己身邊，麥克就自然的摟上她，把手按在裙子腰間的褶皺上。“這是凱。”麥克介紹道，“凱，這是我的妹妹，阿萊桑德拉，不過家裡人更多叫她桑德拉。”
“嗨。”凱向阿萊桑德拉招手。
阿萊桑德拉用同樣的方式和凱打了招呼；接着她就以一種幾乎把臉埋進麥克頸窩的方式同他說話：“你什麼時候到的？我竟然沒看見你。你現在住在哪裡？什麼時候搬回長島陪我？”
“太多問題了，桑德拉。”麥克因阿萊桑德拉的氣息吐在脖子上的搔癢而露出笑容，更有可能的時，他一見到自己的妹妹就克制不住那種幸福的笑容了，“你想讓我先回答哪一個？”
“媽媽很想你，我也是一樣，麥克。”阿萊桑德拉說，“别再穿着這身軍裝了，麥克，我們都為你的榮耀驕傲。尤其是我，我的所有朋友和同學都知道我有一個在戰場上多麼英勇的哥哥了。”
“我的榮幸。”幾乎是阿萊桑德拉每說一句話，麥克就親吻她的臉頰一下。
凱想打趣他們兩個看起來十分親密，但一陣驚天動地的歡呼聲阻止了她。
“是約翰尼。”阿萊桑德拉看了一眼，“兩年？三年？我有多久沒見過他本人了？”
“你又不喜歡哪些歌，桑德拉。”麥克摟她的手箍得更緊，“你看，康妮正拉着他呢，我們不要去打擾了。”
阿萊桑德拉索性在麥克那張桌子坐下，她随意攏了一下披肩長發，看了一眼凱，又不自覺地用指甲刮了下嘴上的唇彩。
“很漂亮。”看到阿萊桑德拉的動作，麥克立刻誇贊道，“但和同學出去玩的時候，不要這樣打扮。”
“除非你每天看管着我，要不然我不能保證。”阿萊桑德拉想喝一口葡萄酒，被麥克攔下了。
“我給你拿點果汁。”麥克說着，也這樣做了。
他們聊了整個下午，期間黑根過來和麥克打了個招呼。麥克用一些婚禮上出席的客人的小趣聞都凱開心，然後，他把剩下的幾乎的所有時間都留給阿萊桑德拉，和她回憶童年。
阿萊桑德拉看起來不太高興，尤其是在凱喊她“桑德拉”的時候，她身上好像有無數螞蟻爬過似的，做出一些嫌惡的輕微抖動。凱顯然注意到了這一點，因此幾句話過後，她又喊她“阿萊桑德拉”了。
不止如此，阿萊桑德拉很抗拒在凱這個外人面前講述那些幼年間的糗事。每每講到精彩之處，她就把椅子向麥克移動一點。到了分蛋糕的時候，凱已經完全聽不到阿萊桑德拉在講什麼了——麥克和阿萊桑德拉的肩膀甚至有了一部分的重疊。
凱慶幸送來的奶油蛋糕把他們兩個分開。在那之前她被迫聽了一堆零散的故事碎片。
無非是，一個哥哥對妹妹有些出格的疼愛和親昵。
“……隻有我和爸爸能把你從辦公室裡抱出去，你還記得他們是怎麼說的嗎？‘一個兩三歲的小姑娘，竟然有如此大的毅力和能量，柯裡昂夫人不能用水果軟糖把她哄出來，桑尼和黑根那樣的青少年不能把她拽出來。’但你在我懷裡是那麼乖巧，像棉花一樣輕盈，像小兔子一樣柔順……而你，你會摟着我的脖子，用你甜甜的聲音喊我：“麥克，麥克。”你從來沒有正經的喊過我哥哥。”
“哥哥。”阿萊桑德拉在麥克耳邊飛快的叫了一聲，“像這樣嗎？”
麥克眼疾手快的攬住阿萊桑德拉的肩膀，“你願意讓我而不是媽媽給你紮頭發。看看你，我的桑德拉，沒有我你都不把頭發束起來了嗎？”
“桑尼說我這樣很好看。”
“你是聽他的還是聽我的？是的，你總是聽我的話，你隻聽我和爸爸的話。把頭發紮起來。”麥克說着，撫摸阿萊桑德拉黑色的卷發。
凱在心中祈禱侍者的步伐再快一點，趕緊把蛋糕放在他們面前。
在克萊門紮把凱送去酒店之後，阿萊桑德拉問麥克：“你一等會和爸爸一起回來嗎？在看望了勁科之後？”
麥克沒有回答；他也沒有回來。
克萊門紮告訴阿萊桑德拉酒店前台登記的是麥克·柯裡昂夫婦的名字。
保羅從朋友那裡要來阿萊桑德拉的聯系方式。在打了兩通語無倫次的電話之後，保羅鼓起勇氣約阿萊桑德拉出門玩。
“好啊。”阿萊桑德拉答應的出乎意料的幹脆，“我們去看電影，怎麼樣？”
阿萊桑德拉隻告訴了媽媽，她要和一個朋友的朋友出去玩一會兒。
于是保羅瞞着爸爸，阿萊桑德拉瞞着哥哥，他們出去約了幾次會。
終于又一次，路過某個衣服櫥窗時，保羅沒經阿萊桑德拉的允許就吻上她的唇。
那是一個還沒來得及深入的吻，因為一聲“桑德拉”打斷了二人。
當他們從一種驚慌和戀戀不舍的狀态中分開時，麥克和凱正站在面前。
麥克一言不發，死死盯住阿萊桑德拉晶瑩的唇，還有因風吹過而飄散的頭發，緊握的拳頭因憤怒爆出青筋。
“保羅，這是麥克和凱。這是保羅。”阿萊桑德拉為他們做介紹。
“桑德拉，你該回家了。”麥克強壓着怒火。
“我們的電影還沒有開場呢，哥哥。”
麥克用他最後的冷靜和禮貌為凱叫了出租車讓她先走，之後，他把阿萊桑德拉搶了過來。
“你還是約别人看吧。”麥克對保羅說完，把阿萊桑德拉強硬的帶走。
邁進長島别墅的第一秒，阿萊桑德拉就用她最快的速度跑向卧室；遺憾的是，在關上門的前一刻，麥克擠了進來。
麥克幫阿萊桑德拉做了她剛剛想做的事——給門上鎖。
“你不能這麼做。”看見麥克抽出皮帶，阿萊桑德拉連連後退，“我不是小孩子了。”
“我當然可以。”麥克沒費多少力氣就把阿萊桑德拉按到腿上，“因為，我是你的‘哥哥’。”
麥克隻用手掌給了她狠狠的幾下。當阿萊桑德拉因疼痛和委屈哭鼻子時，麥克就忙着吻去她的眼淚了。
“你不能用這種方法惹我生氣。”麥克抱住阿萊桑德拉。
“總有一天我要嫁人，就像你會娶凱一樣。”
麥克沒有講話，于是阿萊桑德拉急切地吻他的唇；麥克這才回應她。
“我聖誕節會回家，我給你準備了禮物。”麥克系好襯衫紐扣，“在這之前，你不許獨自出門了。”
02.
“……她堅強勇敢，忠于愛和家庭，願意為此奉獻一切……她的品質，溫柔高潔，鮮少有人能與之比肩，作為女兒，作為妹妹……作為妻子……”
下午五點差一刻，維托·柯裡昂從橄榄油辦公室出來，他的兒子和女兒正在等着他。
“弗雷多，去叫保利把車開過來。”
“還是我去吧，爸爸，保利請假了——他生病了。”
“他這個月似乎生了好幾場病。”
“保利是個好孩子，沒事的，爸爸，讓我去開車吧。”
阿萊桑德拉想要陪爸爸一起去選一些橙子。
“去汽車裡等我吧。”維托說，阿萊桑德拉也答應了。
“弗雷多！弗雷多！”阿萊桑德拉正無聊的玩着衣服上的線頭，就聽到爸爸的呼喊。她擡起頭，看見兩個披黑大衣、戴黑帽子的人向爸爸開槍。
“爸爸！”阿萊桑德拉因驚吓和緊張拉了三次車門才把它打開，等她下車，已經有一槍打中了維托的背。
接着，第二槍和第三槍分别打中維托的胳膊和右腿小腿。
阿萊桑德拉跌跌撞撞的向維托沖過去，弗雷多慢了她一步，他沒有反應過來，甚至把槍掉到了地上。
那兩個黑衣人轉彎溜走時，弗雷多才去到爸爸身邊。
“打電話給桑尼，不，先打電話給醫院。”阿萊桑德拉推了一把呆若木雞的弗雷多。然後，她警告聞風前來的記者，“我認為，你們需要斟酌一下怎樣進行報道。”
“桑德拉呢？”麥克走進起居室，環視了一圈。
“她和媽媽在醫院陪爸爸。”桑尼拍了拍麥克的肩膀，“爸爸馬上就要醒過來了。”
“桑德拉怎麼樣？”