“美麗的女人從來不可信。”
“我有把握。”
“總有一天你的自負會傷害到你。”
“我的确看到一隻受傷的小小鳥。”格拉蒙特依次含住傑西卡身上的吻痕。
“倘若我選擇與你同行，我肯定也會受到傷害。”
“這是什麼意思？”格拉蒙特皺眉。
傑西卡躊躇片刻，最終隻是說：“我不希望你離開紐約。”
“你可以跟我一起走。”
“你不明白，不是嗎？”傑西卡搖頭，“我卻不能和你解釋。”
“你愛我嗎，傑西卡？”
“是呀，我愛你。”傑西卡揉亂格拉蒙特的頭發，“我竟然愛上一個自大的蠢貨。”
格拉蒙特佯裝生氣地啃咬她的肋骨。
“壞狗狗。”傑西卡半開玩笑地說，“小心被你的主人抛棄。”
“你會嗎？”
“格拉蒙特，我不是你的主人。”
“你的話太多了。”約瑟找東西塞進傑西卡的嘴巴，“下次将是你的舌頭。”
傑西卡激烈的反抗，無奈她雙手雙腳被固定在床柱上。
“看着我，傑西卡。”約瑟掰正她的臉，“用你的眼睛告訴我，你不會再犯。”
“傑西卡！”約瑟逼迫她，“按我說的做。”
她從一開始就不是個乖學生，傑西卡想，高桌會早該清楚，即使他們定期修剪她的指甲，心中的利刺難被拔除。
真夠諷刺的，他們給她一張懸在半空中的硬闆床，還想讓她就此安睡。
任何标上價碼的東西都很廉價，有償的愛從不偉大。
因此傑西卡從不自诩高尚；與此同時，傑西卡渴望扒掉約瑟救世主的皮囊。
她想要逃離。
她曾把希望寄托在約翰·威克身上，她盼望他能推翻高桌會。
顯然失敗沒能讓她歸納出個人反抗終将趨近失敗的道理，她又試圖拽格拉蒙特一同出泥沼。
力竭時一個念頭從傑西卡腦海中閃過：反正他們向死而活。
随她念頭一同在天際閃過的，是紐約大陸酒店因爆炸而飛濺的殘骸。
“我們去巴黎。”格拉蒙特說。
傑西卡不假思索地答應他。
規則之中的反叛到底能不能被稱為反叛？這種研究最好還是留給社會學家和哲學家讨論，既定情況下的人不得不大着膽子往前走。
她半開上帝視角，但沒有上帝的本領把這項優勢襯托得凄慘萬分。
“誰在煩擾你？”格拉蒙特問傑西卡，“自從來了巴黎，你一直悶悶不樂。”
“煩擾你的那個人，我想？”
“他不值一提。”
“我什麼時候才能幫你培養出謙虛的美德？”
“多給我一個吻。”格拉蒙特的唇貼上來，“多給我一個笑容。”
“還有知足，你從不知足。”
“告訴我，”兩手撐住柔軟的床褥，格拉蒙特的陰影投射到傑西卡的身上，“面對你我如何不貪婪？”
“你是在指責我為你的原罪嗎？”
“不，”格拉蒙特分外認真地說，“是亞當的過錯。”
“你還想要一個吻嗎？”傑西卡想，她沒有理由不愛他。
“我想要你的全部。”
從眉毛、顴骨、人中那些輕易施舍給世人的東西，到腳踝、膝窩、背溝此種獨家專屬，他想要她的全部；空氣和清水曾造訪的地方，他也要一一照顧。
情事是最好的試金石，脫下繁瑣華麗西裝的同時，格拉蒙特撕裂貴族的僞裝。他是頭窮苦的野獸，為生存而撲倒獵物，習慣于劣等的享樂——雄性老虎會咬住雌性老虎的後脖頸，他也同樣。
每當格拉蒙特待傑西卡如勺尖的奶油時，傑西卡會說：“對我你無需隐藏。”
于是沒人分的清打濕枕頭的是淚還是汗；于是更沒人分得清那些淚和汗事出何由。
“如果我們在貧民區的街頭相遇，故事将怎麼展開？”
一對耳釘被傑西卡丢進酒杯。
“你喊我的名字。”傑西卡縮進格拉蒙特的懷抱，好像他們從來都是一體的。
“我喊你的名字。”他親吻她的發頂，“傑西卡·格拉蒙特。”
03.
“但你會接受的，來自約翰·威克的挑戰。”溫斯頓對格拉蒙特說，“因為我們仍得遵守高桌會的規定，即使是你也無法避免失敗的後果。”
“所以，威克先生開出的具體條件是什麼？”
“自由契約，即無條件解除對高桌會的所有義務。”
格拉蒙特搖頭，他起身走到自由引導人民的油畫前。
溫斯頓卻落座于沙發。
“曆史上到處都是亂七八糟的侯爵，到最後隻有仆從記得他們。而你……”溫斯頓循循善誘，“人們會記得是你讓高桌會諸位最害怕的約翰·威克站在了衆人面前，是你接受他的挑戰。而誰能預料到這種榮耀能把人帶往多麼崇高的地位？”
格拉蒙特動搖了，“明天正午，埃菲爾鐵塔，我們聊聊規劃。你已經打擾我的約會太久了，你可以走了。”
“實際上，我有話想和溫斯頓說。”傑西卡示意格拉蒙特，“單獨。”
“我應該嫉妒嗎？”格拉蒙特命令手下離開。
“五分鐘而已。”給了格拉蒙特一個吻之後，傑西卡讓他也離開。
“我以前不熟悉你，”傑西卡給溫斯頓倒了一杯酒，“看來我身邊有許多我不熟悉的人。”
“你還太年輕，傑西卡。”溫斯頓接過酒杯。
“他不會去的。”傑西卡俯視溫斯頓，“我代表他。”
“你連自己都代表不了。”溫斯頓勸告說，“完成你的任務，然後回家睡一覺，等到第二天醒來你就會忘記所有事。”
“你也是棋子嗎，溫斯頓？還是說你是下棋的人？”
“我們每個人都身處棋盤。”
“而我們滑稽的相互制衡、自相殘殺。”傑西卡屏住眼淚，“拜托了，溫斯頓……”
“事情結束後，紐約的大陸酒店重建，你也回到約瑟身邊。”
“木已成舟？”
“這就是生活，傑西卡。”溫斯頓看了眼手表，“五分鐘。”
“你還好嗎？”格拉蒙特回來時傑西卡已淚流滿面。
“這是個陷阱，格拉蒙特，不要去。”傑西卡懇求道，“無論如何有些不好的事情會在你身上發生。”
“我将赢得榮譽，為了你。”格拉蒙特幫她擦去眼淚，“上次他們給我侯爵的名号，這次我要帶走你。”
“你把事情想得太簡單。”
“我們還能怎麼辦？一走了之？”摟着傑西卡，格拉蒙特給她承諾和安撫，“對我有點信任，傑西卡。我怎麼舍得讓你淪落到約翰·威克那種地步？”
“他們要的是死亡帶來的尊嚴和權威，他們不在乎是誰的死亡。”傑西卡倍感無力，“在經曆了這麼多之後，你依舊覺得約翰·威克是可以戰勝的嗎？”
“不可戰勝的永遠不是個人，傑西卡。”似乎預知到未來的模樣，格拉蒙特收緊懷抱，“我們輕易被打敗。”
“他們在利用你我。”傑西卡恨不能将手印刻進格拉蒙特的後背，“不要締造一位聖人。”
傑西卡得到一杯摻了安定劑的牛奶。
醒來後她無暇顧及投藥的人是誰了，因為她發現自己回到紐約，陪在她身邊的是約瑟而不是格拉蒙特。
“決鬥手槍。”見傑西卡坐起身，約瑟合上書，“三十步距離，萬一雙方都存活，則每回合前進十步射擊，直到決出勝負。交戰規則，不死不休。”
“他人在哪裡？”
“巴黎。”約瑟看了一眼手表，“這個時間他已經在聖心大教堂了。”
“所以我們在等待結果？”
“是我在等待結果，傑西卡。”約瑟糾正說，“你的任務完成了。”
“你最近累極了，不是嗎？”約瑟對傑西卡的沉默習以為常，“準備去哪裡散散心？”
“巴黎。”傑西卡脫口而出。
“我能理解，傑西卡，畢竟他不是第一個讓你脫離控制的男人。”約瑟整理她稍顯蓬亂的頭發，“但你會忘掉他，都是一樣的。”
“如果他赢了，我能跟他走嗎？”
“計劃并非如此，傑西卡。再者說，你始終屬于高桌會。”
凝滞半晌，傑西卡問約瑟：“你打算在多久之後找人替代我？”
“你是我唯一的傑西卡。”
“但你會忘掉我，都是一樣的。”
“這就是你的遺言嗎？”
“不。”傑西卡的聲音顫抖卻堅定，“提醒他，讓他記得在我每年的忌日送來生日禮物。”
一顆子彈貫穿頭顱。他們以同樣的方式死去。
End.
“你的名字是什麼？”約瑟蹲下身，将手中的雨傘向縮成一團的小姑娘傾了傾。
“你會說話嗎？”許久得不到答案，約瑟繼續問。
“很冷？肚子餓？”約瑟盯着她露在破舊衣服外的半截手腕，纖細至異常，雪白到刺眼。
“你想跟我一起走嗎？”約瑟把圍巾解下來，放進她懷裡，“點頭或搖頭。”
終于她開口說話。
用一種稚嫩的沙啞嗓音，她問：“為什麼是我？”