實際上，如果不會引起傲羅的關注，克洛娜早就去打劫銀行了……

她悄悄潛入商場，拎着一隻暗藍色粗花呢小挎包跑出來，和小天狼星彙合。兩人幻影顯形到森林中，小天狼星看着她從小挎包裡一個接一個地掏物品。商店裡的供貨量龐大，明天早上補貨的時候，沒有人會發現貨架上少了一點點東西。

小天狼星撿起一個塑料瓶。

“……大型犬用寵物沐浴露……強力除臭版，認真的？”

“呃……”

“我聞起來像什麼？”

“聽說巴黎街頭就是這個樣子。”

小天狼星笑了。

“那一定很糟糕。”他說。

接下來，克洛娜去巫師村莊的貓頭鷹郵局，給鄧布利多寫了封信。

她并沒有提起小天狼星，隻是陰晦地提了一下流浪狗，并且留下了自己的署名。

而小天狼星變成阿尼馬格斯形态跟在她的身邊，盡管如此，克洛娜還是惴惴不安。這麼大的狗并不常見，在偏僻的巫師村莊裡非常引人注目，很難保證不會被人發現異常，然後報告給傲羅辦公室。

還好霍格沃茨的貓頭鷹沒有讓她等太久，剛過了幾小時，就飛回來了。

克洛娜取下信，将信紙展開。

親愛的克洛娜：

很高興收到你的來信并得知你們的近況，郊外的景色一定十分怡人。

這學期臨近結束，孩子們馬上就要準備回家了，霍格沃茨又忙碌了起來。我一直都想親眼目睹尼斯湖水怪的真容，不過還要準備學期結束慶典，很遺憾無法加入這次探索神奇動物的有趣旅途，當你閑來無事的時候，可以在尼斯湖附近尋找一下小仙子的繭，我曾經有幸見過這些美麗的東西，說起神奇動物——與我保持通信的一位老朋友對神奇動物的研究和保護方面頗有建樹，他是一位善良而機敏的神奇動物學家，我一直想感謝他今年從遙遠的南方來到霍格沃茨，慷慨地對我校教職員工提供支持。

如果你對神奇動物感興趣，那麼咨詢紐特·斯卡曼德是不二選擇，登門拜訪時，可否請你替我向他和他的妻子帶去友好的問候？（紐特的地址我已随信附上。）這趟旅途會非常愉快，尤其是在有奇妙的朋友與你作伴時，我想紐特會願意收留一隻神奇動物，或許還可以暫時收留一隻流浪狗。真心祝願你此次能度過一個美好的暑假。

你樂于提供甜點和建議的，

阿不思·鄧布利多

克洛娜從信封裡倒出另一張四四方方的小紙條，地址在英格蘭南部的多塞特郡。

……

小天狼星騎着巴克比克，克洛娜帶上了她的那把橫掃十一星，傍晚時出發，從因弗尼斯往東飛，離開有人活動的城市和公路，借着月色，飛向一望無際的海平面。他們繞開整個英格蘭版圖，在英吉利海峽上方一直飛到太陽升起，陽光普照，終于看到了多塞特郡的海岸。

紐特·斯卡曼德住在一片遼闊的田野。

整個地區都被施了保護咒，距離麻瓜活動範圍近的地方，零零星星分布了幾群悠閑吃草的牛，而後，克洛娜發現了變色巨螺爬過的痕迹。

接着是一隻藏在草堆裡的龐洛克，它一察覺到鷹頭馬身有翼獸翅膀扇動的風聲，就一頭紮進灌木叢中不見了。

她還看見了幾隻球遁鳥——會砰砰消失以躲避天敵，長着圓球的身體，不會飛，羽毛非常美麗；以及散落在草地各處的霍克拉普——看起來像蘑菇，傘蓋上覆蓋着深色鬃毛，專吃土地裡小蟲子……

小天狼星告訴巴克比克下降高度。

前方，斯卡曼德家的圍欄圈出一個不規則的圓形，一座非常普通的小木屋伫立在院内。

巴克比克四蹄奔跑着，降落在小屋院子外很遠的地方，揚起一陣塵土。

汪汪汪！！！

眨眼間，五六隻傑克羅素梗跑了出來，兇猛地奔向外來者。巴克比克的兩隻前爪擡起，拍打翅膀。

小天狼星連忙拉住鎖鍊，避免巴克比克傷到這些小狗。

但是狗群異常勇猛。

它們對鷹頭馬身有翼獸張口就咬，吠叫聲變成嗚嗚的低吼咆哮。

這些狗的身材雖然小，但是從它們的小身闆裡似乎爆發出了不容小觑的力量。

它們絲毫不懼比自己大很多倍的鷹頭馬身有翼獸。

巴克比克在原地轉了好幾圈，四肢離地而起，翅膀扇起的旋風将小狗吹得東倒西歪，可是它們竟然還沒有放棄！

晴空忽然被一陣尖銳的口哨聲劃破。

從木屋裡跑出一個精瘦的老人，看起來比鄧布利多年輕不了多少，不過他沒有留胡子，隻有一頭蒼白的、柔軟又幹淨利索的短發，額發打着柔軟的小卷。

斯卡曼德先生動作敏捷，一躍就翻過圍欄，跑了過來，一點都不像一位上了年紀的、九十多歲的老人。

“抱歉——這些燕尾狗太活潑了，太想保護主人了，不過請放心，他們不會真的咬人，他們隻是覺得陌生人闖入了他們的領地。”

斯卡曼德先生毫不含糊地對巴克比克深鞠一躬，狗群立刻停止攻擊，吐着舌頭，圍在他身邊小跑。

巴克比克落回原地，小天狼星跳下來，牽住它的繩索。

而巴克比克驕傲地打量着斯卡曼德，似乎是認為老人值得信任，低下腦袋回禮。

斯卡曼德先生走向前，從小天狼星手裡接過鎖鍊，牽着鷹頭馬身有翼獸往回走。

“讓我們都回家去，”斯卡曼德先生微笑着對小狗說，聲音溫柔，“走呀，來，來——”

克洛娜也跟着下掃帚，她的目光落向那群傑克羅素梗……